Historicamente, o calendário era estruturado em duas grandes épocas: veris e hiems. O termo veris, proveniente do latim, refere-se à “boa estação”, associada à primavera e ao renascimento da natureza. Por outro lado, hiems significa “mau tempo”, representando o inverno e suas características de frio e hibernação. Essa dicotomia destaca a dualidade das estações e sua influência nas atividades humanas e na agricultura.
As quatro palavras latinas para as estações — ver/veris (primavera), aestas (verão), autumnus (outono) e hiems (inverno) — já eram usadas por autores romanos como Ovídio e Virgílio na Antiguidade Clássica, bem antes da divisão do calendário como a conhecemos hoje.
Vamos explorar as etimologias das estações:
Primavera
A palavra “primavera” vem de primo vere, que significa “princípio da boa estação”. Esse período é frequentemente associado ao florescimento das plantas e ao renascimento da vida após o inverno.
Verão
A palavra “verão” vem de veranum tempus, ligada à raiz latina ver/veris (primavera); o deslocamento de sentido para a estação quente ocorreu ao longo do tempo. O verão é marcado pelo calor e pela abundância de frutos, sendo uma época crucial para colheitas.
Outono
A origem do termo autumnus é incerta, possivelmente de origem etrusca; os próprios romanos, por etimologia popular, associavam a palavra a augere (“aumentar”), numa referência à fartura das colheitas. Este é o momento em que as folhas mudam de cor e as colheitas são realizadas, simbolizando a transição e a preparação para o inverno.
Inverno
Proveniente de tempus hibernus, que quer dizer “tempo de hibernar”, o inverno é caracterizado por temperaturas baixas e pela dormência de muitas plantas, refletindo um ciclo de descanso e renovação.
Aprenda um novo idioma
com um professor particular.
Aulas online personalizadas, com professores de diferentes idiomas.