O verbo “tener” é fundamental no espanhol. Apesar de ser irregular, o que pode parecerm desafiador, é amplamente utilizado no dia a dia, em diversas situações, como para expressar posse, idade, obrigações, sentimentos e sensações. Exploramos seus usos, conjugações e aplicações.
“Tener” para falar idades
No espanhol, usamos o verbo “tener” para falar ou perguntar sobre a idade de alguém. Este é um dos usos mais comuns e é diferente do português, onde utilizamos “ser” ou “estar”.
¿Cuántos años tiene tu madre?
Quantos anos tem a sua mãe?
Mi hermana tiene 25 años.
Minha irmã tem 25 anos.
Nota importante: Nunca diga “es” ou “está” para idade. O correto é sempre usar “tener”.
“Tener” para expressar posse
“Tener” também é usado para expressar posse, sejam objetos, relações familiares ou características pessoais.
Mi padre tiene una hermana.
Meu pai tem uma irmã.
Tengo un coche rojo.
Eu tenho um carro vermelho.
Ellos tienen una casa grande.
Eles têm uma casa grande.
“Tener” para sensações e estados
Em espanhol, sensações e estados físicos ou emocionais são frequentemente expressos com “tener”, enquanto no português usamos “estar” ou “ser”.
Tengo hambre.
Estou com fome.
¿Tienes sueño?
Você está com sono?
Ella tiene miedo de los perros.
Ela tem medo de cães.
Outras expressões comuns incluem:
Tener frío.
Estar com frio.
Tener calor.
Estar com calor.
Tener sed.
Estar com sede.
Tener fiebre.
Estar com febre.
“Tener que” para expressar obrigação
Quando queremos falar sobre algo que precisamos ou somos obrigados a fazer, usamos a estrutura “tener que” + verbo no infinitivo. Este é um dos usos mais funcionais de “tener”.
Tengo que estudiar para el examen.
Eu tenho que estudar para a prova.
¿Tienes que trabajar hoy?
Você tem que trabalhar hoje?
Tenemos que limpiar la casa.
Nós temos que limpar a casa.
Conjugações do verbo “tener” no presente simples
Como verbo irregular, “tener” não segue o padrão regular de conjugação. Suas formas no presente simples são:
Formas singulares
| Pessoa | Pronome Pessoal | Verbo |
|---|---|---|
| 1.ª pessoa | yo | tengo |
| 2.ª pessoa | tú | tienes |
| 3.ª pessoa | él / ella / usted | tiene |
Formas plurais
| Pessoa | Pronome Pessoal | Verbo |
|---|---|---|
| 1.ª pessoa | nosotros / nosotras | tenemos |
| 2.ª pessoa | vosotros / vosotras | tenéis |
| 3.ª pessoa | ellos / ellas / ustedes | tienen |
Outros tempos verbais do “tener”
Para enriquecer ainda mais o uso do verbo, vejamos algumas conjugações em outros tempos importantes:
Pretérito Indefinido (passado simples)
| Pessoa | Verbo |
|---|---|
| yo | tuve |
| tú | tuviste |
| él / ella / usted | tuvo |
| nosotros / nosotras | tuvimos |
| vosotros / vosotras | tuvisteis |
| ellos / ellas / ustedes | tuvieron |
Futuro Simple (futuro)
| Pessoa | Verbo |
|---|---|
| yo | tendré |
| tú | tendrás |
| él / ella / usted | tendrá |
| nosotros / nosotras | tendremos |
| vosotros / vosotras | tendréis |
| ellos / ellas / ustedes | tendrán |
Subjuntivo Presente
| Pessoa | Verbo |
|---|---|
| yo | tenga |
| tú | tengas |
| él / ella / usted | tenga |
| nosotros / nosotras | tengamos |
| vosotros / vosotras | tengáis |
| ellos / ellas / ustedes | tengan |
“Tener” no Condicional
O condicional é usado para expressar hipóteses, desejos ou ações que ocorreriam sob certas condições. As formas de “tener” no condicional são:
| Pessoa | Verbo |
|---|---|
| yo | tendría |
| tú | tendrías |
| él / ella / usted | tendría |
| nosotros / nosotras | tendríamos |
| vosotros / vosotras | tendríais |
| ellos / ellas / ustedes | tendrían |
Yo tendría más tiempo si no trabajara tanto.
Eu teria mais tempo se não trabalhasse tanto.
¿Tendrías paciencia con un niño travieso?
Você teria paciência com uma criança travessa?
“Tener” no Imperativo
O verbo “tener” também pode ser usado no modo imperativo, geralmente para dar ordens, conselhos ou advertências. As formas no imperativo são:
| Pessoa | Verbo |
|---|---|
| tú | ten |
| usted | tenga |
| nosotros / nosotras | tengamos |
| vosotros / vosotras | tened |
| ustedes | tengan |
Ten cuidado al cruzar la calle.
Tenha cuidado ao atravessar a rua.
Tengamos paciencia, todo se resolverá.
Tenhamos paciência, tudo se resolverá.
Buscando um professor de espanhol?
Aprenda de forma flexível e personalizada! Nós temos o professor particular que se adapta ao seu orçamento e agenda.
Ver professores de espanhol