O imperativo (Mënyra urdhërore) é usado para dar ordens, fazer pedidos, sugestões e dar conselhos. No albanês ele existe para a segunda pessoa, com uma forma para o singular (ti) e outra para o plural (ju).
Formação do imperativo
O plural termina em -ni. O singular varia: em muitos verbos é a própria forma do radical (ha, hap, shkruaj), nos verbos em -oj perde o -j final (punoj → puno) e em alguns é uma forma irregular que precisa ser memorizada. O plural também é usado para tratar com respeito uma só pessoa, como acontece com o pronome ju.
Verbos regulares:
| Verbo | Singular (ti) | Plural (ju) |
|---|---|---|
| ha (comer) | ha | hani |
| hap (abrir) | hap | hapni |
| mbyll (fechar) | mbyll | mbyllni |
| shkruaj (escrever) | shkruaj | shkruani |
| bëj (fazer) | bëj | bëni |
| punoj (trabalhar) | puno | punoni |
| lexoj (ler) | lexo | lexoni |
| shikoj (olhar) | shiko | shikoni |
| shkoj (ir) | shko | shkoni |
Verbos irregulares:
| Verbo | Singular (ti) | Plural (ju) |
|---|---|---|
| flas (falar) | fol | flisni |
| vij (vir) | eja | ejani |
| jap (dar) | jep | jepni |
| jam (ser/estar) | ji | jini |
| kam (ter) | ki | kini |
Imperativo negativo
Para negar uma ordem, usa-se mos antes do verbo, no singular e no plural. Nesse caso mos não pode ser trocado por nuk (veja mais no artigo sobre negação em albanês).
Mos ha! / Mos hani!
Não coma! / Não comam!
Mos fol! / Mos flisni!
Não fale! / Não falem!
Mos harro!
Não esqueça!
Terceira pessoa
O albanês não tem imperativo de terceira pessoa. Para dar uma ordem ou expressar um desejo sobre outra pessoa, usa-se o subjuntivo com të:
Të hajë!
Que ele coma!
Të shkruajnë!
Que eles escrevam!
Usos do imperativo
Ordens diretas
Hap derën!
Abra a porta!
Mbyll librin!
Feche o livro!
Pedidos e sugestões educadas
Ju lutem, flisni më ngadalë.
Por favor, falem mais devagar.
Hani një copë!
Comam um pedaço!
Proibições
Mos u shqetëso!
Não se preocupe!
Mos flisni me zë të lartë!
Não falem em voz alta!
Conselhos e incentivos
Mëso shqip!
Aprenda albanês!
Shiko përpara!
Olhe para a frente!
Leia mais sobre os verbos (Foljet) em albanês
Fontes: LearnAlbanian e Wiktionary