O ucraniano é um idioma eslavo oriental falado por milhões de pessoas, principalmente na Ucrânia, mas também por comunidades da diáspora ao redor do mundo. No Brasil, há uma presença significativa de descendentes de ucranianos, especialmente nos estados do Paraná e Santa Catarina, onde a imigração começou no final do século XIX. Essas comunidades preservam tradições, incluindo a língua, em contextos familiares, religiosos e culturais.
Atualmente, estima-se que mais de 500 mil brasileiros tenham ascendência ucraniana, mas o número de falantes fluentes de ucraniano é menor. Muitos descendentes adotaram o português como língua principal, embora existam esforços para manter o idioma vivo, como escolas comunitárias e grupos culturais. O interesse pelo ucraniano cresceu nos últimos anos, tanto pela valorização da herança cultural quanto pelo contexto geopolítico recente, que levou a um aumento na interação entre o Brasil e a Ucrânia.