Países, nacionalidades e idiomas em inglês

Países, nacionalidades e idiomas em inglês

Ao visitar um outro país, a pergunta mais frequente costuma ser “where are you from?” (de onde você é?). Além disso, saber os nomes dos países, as nacionalidades e os idiomas em inglês ajuda muito na hora de conversar sobre viagens e línguas.

Países e Nacionalidades (Countries and Nationalities)

É interessante notar a tradução direta da palavra “país” para o inglês, que é “country” e seu plural que tem o acréscimo de “ies” na retirada do “y”, resultando em “countries”. Já para o termo “nacionalidade” a tradução é “nationality”, ou no plural “nationalities”, com o acréscimo do “ies”.

Observe que, em inglês, os gêneros masculino e feminino não variam em relação à nacionalidade. Então dizemos: “Ele/ela é brasileiro(a) / He/She is Brazilian.” – utilizamos “Brazilian” tanto para o masculino quanto para o feminino.

Confira o nome dos países e suas nacionalidades em inglês:

PaísCountry
AfeganistãoAfghanistan 
ArgéliaAlgeria 
AndorraAndorra 
AngolaAngola 
Antígua e BarbudaAntigua e Barbuda 
ArgentinaArgentina 
ArmêniaArmenia 
AustráliaAustralia 
ÁustriaAustria 
AzerbaijãoAzerbaijan 
BarémBahrain 
BangladeshBangladesh 
BarbadosBarbados 
BielorrússiaBelarus 
BélgicaBelgium 
BelizeBelize 
BenimBenin 
ButãoBhutan 
BolíviaBolivia 
Bósnia e HerzegovinaBosnia and Herzegovina 
BotsuanaBotswana 
BrasilBrazil 
BruneiBrunei 
BulgáriaBulgaria 
BurkinaFasoBurkinaFaso 
BurundiBurundi 
CambojaCambodia 
CamarõesCameroon 
CanadáCanada 
Cabo VerdeCape Verde 
República CentroCentral African Republic 
ChadeChad 
ChileChile 
ChinaChina 
ColômbiaColombia 
ComoresComoros 
Ilhas CookCook Islands 
Costa RicaCosta Rica 
CroáciaCroatia 
CubaCuba 
ChipreCyprus 
República TchecaCzech Republic 
República Democrática do ConDemocratic Republic of Congo 
DinamarcaDenmark 
DjibutiDjibouti 
DominicaDominica 
República DominicanaDominican Republic 
Timor LesteEast Timor 
EquadorEcuador 
EgitoEgypt 
El SalvadorEl Salvador 
InglaterraEngland 
Guiné EquatorialEquatorial Guinea 
EritreiaEritrea 
EstôniaEstônia 
FijiFiji 
FinlândiaFinland 
FrançaFrance 
GabãoGabon 
GâmbiaGambia 
GeórgiaGeorgia 
AlemanhaGermany 
GréciaGreece 
GranadaGrenada 
GuatemalaGuatemala 
GuinéGuinea 
Guiné BissauGuinea–Bissau 
GuianaGuyana 
HaitiHaiti 
HolandaHolland 
HondurasHonduras 
HungriaHungary 
IslândiaIceland 
ÍndiaIndia 
IndonésiaIndonesia 
IrãIran 
IrlandaIreland 
IsraelIsrael 
ItáliaItaly 
Costa do MarfimIvory Coast 
JamaicaJamaica 
JapãoJapan 
JordâniaJordan 
CazaquistãoKazakhstan 
QuêniaKenya 
QuiribatiKiribati 
KuwaitKwait 
QuirguistãoKyrgyzstan 
LaosLaos 
LetôniaLatvia 
LíbanoLebanon 
LesotoLesotho 
LibériaLiberia 
LiechtensteinLiechtenstein 
LituâniaLithuania 
LuxemburgoLuxembourg 
LíbiaLybia 
MacedôniaMacedonia 
MadagascarMadagascar 
MalauiMalawi 
MalásiaMalaysia 
MaldivasMaldives 
MáliMali 
MaltaMalta 
Ilhas MarshallMarshall Island 
MauritâniaMauritia 
MaurícioMauritius 
MéxicoMexico 
Estados Federados da MicronéMicronesia/Federated States o
MoldaviaMoldova 
MônacoMonaco 
MongóliaMongolia 
MontenegroMontenegro 
MarrocosMorocco 
MoçambiqueMozambique 
MyanmarMyanmar 
NamíbiaNamibia 
NauruNauru 
NepalNepal 
Nova ZelândiaNew Zealand 
NicaráguaNicaragua 
NígerNiger 
NigériaNigeria 
NiueNiue 
Coréia do NorteNorth Korea 
NoruegaNorway 
OmãOman 
PaquistãoPakistan 
PalauPalau 
PalestinaPalestine 
PanamáPanama 
Papua Nova GuinéPapua New Guinea 
ParaguaiParaguay 
PeruPeru 
PhilippinesPhilippines 
PolôniaPoland 
PortugalPortugal 
CatarQatar 
RomêniaRomania 
RússiaRussia 
RuandaRwanda 
São Cristóvão e NevisSaint Kitts and Nevis 
Santa LúciaSaint Lucia 
São Vicente e GranadinasSaint Vincent and the Grenadi
SamoaSamoa 
São MarinoSan Marino 
São Tomé e PríncipeSao Tomé and Principe 
EscóciaScotland 
SenegalSenegal 
SérviaSerbia 
SeichelesSeychelles 
Serra LeoaSierra Leone 
SingapuraSingapore 
EslováquiaSlovakia 
Ilhas SalomãoSolomon Islands 
SomáliaSomalia 
África do SulSouth Africa 
Coréia do SulSouth Korea 
Sudão do SulSouth Sudan 
EspanhaSpain 
Sri LankaSri Lanka 
SudãoSudan 
SurinameSuriname 
SuazilândiaSwaziland 
SuéciaSweden 
SuíçaSwitzerland 
SíriaSyria 
TadiquistãoTajikistan 
TanzâniaTanzania 
TailândiaThailand 
BahamasThe Bahamas 
TogoTogo 
TongaTonga 
Trindade e TobagoTrinidad and Tobago 
TunísiaTunisia 
TurquiaTurkey 
TurcomenistãoTurkmenistan 
TuvaluTuvalu 
UgandaUganda 
UcrâniaUkraine 
Emirados Árabes UnidosUnited Arab Emirates 
Reino UnidoUnited Kingdom 
Estados UnidosUnited States of America 
UruguaiUruguay 
UsbequistãoUzbekistan 
VanuatuVanuatu 
VenezuelaVenezuela 
VietnãVietnam 
País de GalesWales 
IêmenYemen 
ZâmbiaZambia 
ZimbábueZimbabwe 
NacionalidadeNationality
AfegãoAfghan 
ArgelinoAlgerian 
AndorranoAndorran 
AngolanoAngolan 
AntiguanoAntiguan
ArgentinoArgentinian 
ArmênioArmenian 
AustralianoAustralian 
AustríacoAustrian 
AzeriAzerbaijani 
BaremitaBahraini 
BangladêsBangladeshi 
BarbadianoBarbadian 
BielorrussoBelarusian 
BelgaBelgian 
BelizenhoBelizean 
BeninenseBeninese 
ButanenseBhutanese 
BolivianoBolivian 
BósnioBosnian 
BechuanoMotswana 
BrasileiroBrazilian 
BruneanoBruneian 
BúlgaroBulgarian 
BurquinenseBurkinabé 
BurundêsBurundian 
CambojanoCambodian 
CamaronenseCameroonian 
CanadenseCanadian 
Cabo-VerdianoCape Verdean 
CentroafricanoCentral-african 
ChadianoChadian 
ChilenoChilean 
ChinêsChinese 
ColombianoColombian 
ComorianoComoran 
CookianoCook Islander 
Costa-RiquenhoCosta Rican 
CroataCroatian 
CubanoCuban 
CipriotaCypriot 
TchecoCzech 
CongolenseCongolese 
DinamarquêsDanish 
DjibutienseDjiboutian 
DominiquenseDominican 
DominicanoDominican 
TimorenseEast Timorese 
EquatorianoEcuadorian 
EgípcioEgyptian 
SalvadorenhoSalvadorean 
InglêsEnglish 
Guinéu-EquatorianoEquatoguinean 
EritreuEritrean 
EstonianoEstonian 
FijianoFijian 
FinlandêsFinnish 
FrancêsFrench 
GabonenseGabonese 
GambianoGambian 
GeórgicoGeorgian 
AlemãoGerman 
GregoGreek 
GranadinoGrenadian 
GuatemaltecoGuatemalan 
GuineanoGuinean 
GuineenseBissau–guinean
GuianenseGuyanese 
HaitianoHaitian 
HolandêsDutch 
HondurenhoHonduran 
HúngaroHungarian 
IslandêsIcelander 
IndianoIndian 
IndonésioIndonesian 
IranianoIranian 
IrlandêsIrish 
IsraelitaIsraeli 
ItalianoItalian 
Costa-MarfinenseIvorian
JamaicanoJamaican 
JaponêsJapanese 
JordãoJordanian 
CazaqueKazakh 
QuenianoKenyan 
QuiribatianoI-kiribati 
KuwaitianoKwaiti 
QuirguistanêsKyrgyzstani 
LaosianoLaotian 
LetonianoLatvian 
LibanêsLebanese 
LesotianoBasotho 
LiberianoLiberian 
LiechtensteinenseLiechtensteiner 
LituanoLithuanian 
LuxemburguêsLuxembourgish 
LíbioLybian 
MacedônioMacedonian 
MadagascarenseMalagasy 
MalauianoMalawian 
MalaioMalaysian 
MaldivoMaldivian 
MalianoMalian 
MaltêsMaltese 
MarshallinoMarshall Islander 
MauritanoMauritanian 
MauricianoMauritian 
MexicanoMexican 
MicronésioMicronesian 
MoldávioMoldovan 
MonegascoMonacan 
MongolMongolian 
MontenegrinoMontenegrin 
MarroquinoMoroccan 
MoçambicanoMozambican 
BirmanêsBurmese 
NamibianoNamibian 
NauruanoNauruan 
NepalêsNepali 
NeozelandêsNewZealander 
NicaraguenseNicaraguan 
NigerinoNigerien 
NigerianoNigerian 
NiuanoNiuean 
Norte-CoreanoNorth korean 
NorueguêsNorwegian 
OmanenseOmani 
PaquistanêsPakistanese 
PalauensePalauan 
PalestinoPalestinian 
PanamenhoPanamanian 
PapuásioPapua New Guinean 
ParaguaioParaguayan 
PeruanoPeruvian 
FilipinoPhilippine 
PolonêsPolish 
PortuguêsPortuguese 
CatarenseQatari 
RomenoRomanian 
RussoRussian 
RuandêsRwandan 
São-CristovenseKittian 
Santa-LucenseSaint Lucian 
São-VicentinoVicentinian 
SamoanoSamoan 
São-MarinenseSan Marinan 
São-TomenseSao Tomean 
EscocêsScottish 
SenegalenseSenegalese 
SérvioSerbian 
SeichelenseSeychellois 
Serra-LeonêsSierra Leonean 
SingapurenseSingaporean 
EslovacoSlovak 
SalomônicoSolomon Islander 
SomaliSomali 
Sul AfricanoSouth African 
CoreanoKorean 
Sul-SudanenseSouth Sudanese 
EspanholSpanish 
SrilankêsSri Lankan 
SudanenseSudanese 
SurinamêsSurinamese 
SuaziSwazi 
SuecoSwedish 
SuíçoSwiss 
SírioSyrian 
TajiqueTajiki 
TanzanianoTanzanian 
TailandêsThai 
BahamenseBahamian 
TogolêsTogolese 
TonganêsTongan 
TrinitárioTrinidadian 
TunisianoTunisian 
TurcoTurkish 
TurcomenoTurkmen 
TuvaluanoTuvaluan 
UgandêsUgandan 
UcranianoUkrainian 
ÁrabeEmirati 
BritânicoBritish 
AmericanoAmerican 
UruguaioUruguayan 
UzbequeUzbek 
VanuatuanoNi-vanuatu 
VenezuelanoVenezuelan 
VietnamitaVietnamese 
GalêsWelsh 
IemenitaYemeni 
ZambianoZambian 
ZimbabueanoZimbabwean

Exemplos

I have a friend who lives in Australia. She is Australian.
Eu tenho uma amiga que mora na Austrália. Ela é australiana.

Mary is from the United States. She is American.
Mary é dos Estados Unidos. Ela é Americana.

Juan was born in Spain. He is Spanish.
Juan nasceu na Espanha. Ele é espanhol.

Idiomas (Languages)

Idioma em inglês é “language”, no plural, “languages”. Confira abaixo uma lista dos principais idiomas do mundo e sua tradução para o inglês.

IdiomaLanguage
AfricânerAfrikaans
AimaráAymara
AlbanêsAlbanian
AlemãoGerman 
ÁrabeArabic 
ArménioArmenian
AzeriAzerbaijani
BielorrussoBelarusian
BengaliBengali
BislamaBislama
BósnioBosnian
BúlgaroBulgarian
CazaqueKazakh
CatalãoCatalan
ChecoCzech
ChinêsChinese 
CoreanoKorean 
CroataCroatian
CurdoKurdish 
DinamarquêsDanish 
DariDari
DhiveliDhivehi
DzongkhaDzongkha
EslovacoSlovak
EslovenoSlovene
EspanholSpanish 
EstonianoEstonian
FijianoFijian
FilipinoFilipino
FinlandêsFinnish
FrancêsFrench 
FrísioFrisian
GeorgianoGeorgian
GregoGreek 
GuaraniGuarani
Crioulo haitiaHaitian Creole
HebraicoHebrew
HindiHindi 
Hiri motuHiri Motu
HolandêsDutch
HúngaroHungarian
IndonésioIndonesian
InglêsEnglish 
IrlandêsIrish
ItalianoItalian 
JaponêsJapanese 
CanaráKannada
KhmerKhmer
LaocianoLao
LatimLatin
LetãoLatvian
LituanoLithuanian
MacedônioMacedonian
MalaioMalay
MalaialaMalayalam
MaoriMaori
MarataMarathi
MoldávioMoldovan
MongolMongolian
NdebeleNdebele
NepalêsNepali
SothoSotho
NorueguêsNorwegian
OriáOdia
PachtoPashto
PersaPersian 
PolonêsPolish
PortuguêsPortuguese 
PunjabiPunjabi
QuíchuaQuechuan
QuirguizKyrgyz
RomenoRomanian
RomancheRomansh
RussoRussian 
SérvioSerbian 
CingalêsSinhala
SomaliSomali
SuaíliSwahili
SuáziSwazi
SuecoSwedish 
TajiqueTajiki
TâmilTamil
TétumTetun 
TaiTai
Tok PisinTok Pisin
TsongaTsonga
TswanaTswana
TurcoTurksish 
TurcomenoTurkmen
UcranianoUkrainian
UzbequeUzbek
VendaVenda
VietnamitaVietnamese 
XhosaXhosa
ZuluZulu