Encontrar um estrangeiro em sua cidade ou em uma viagem pode ser uma excelente oportunidade para praticar inglês. No entanto, muitas pessoas travam, sem saber como iniciar ou dar continuidade à conversa de forma natural e acolhedora.
O segredo está em usar frases que demonstrem hospitalidade e curiosidade cultural, mas sem soar invasivo.
Para que suas perguntas não pareçam abruptas (especialmente aquelas que podem ser um pouco mais pessoais), use o “So…” (então…) no início. Ele funciona como uma transição suave, um toque de naturalidade que os falantes nativos usam o tempo todo:
- Em vez de: “How long have you been here?”
- Diga: “So, how long have you been here?”
Talking to foreigners (Falando com estrangeiros)
Essas frases são ideais para iniciar a conversa e descobrir o motivo da viagem ou estadia do seu interlocutor.
Where are you from?
De onde você é?
How long have you been here?
Há quanto tempo você está aqui?
Are you here for work / on vacation?
Você está aqui a trabalho ou a passeio?
Where are you staying?
Onde você está hospedado(a)?
Where are you living?
Onde você está morando?
Welcome!
Bem-vindo!
Após o aquecimento, mostre interesse na experiência do estrangeiro. Essas perguntas focam em opiniões e percepções culturais.
How do you like it (here)?
O que você está achando (daqui)?
That’s a nice neighborhood.
É um bom bairro.
How do you like (the food)?
O que você achou (da comida)?
You have to try…
Você precisa experimentar…
Do you miss home?
Você sente saudades de casa?
Descubra o que eles já fizeram e sugira atrações imperdíveis.
Where have you been in (São Paulo)?
Quais lugares você já visitou em (São Paulo)?
Have you been anywhere else?
Você já foi a outros lugares (no país/região)?
Have you been to (Rio de Janeiro)?
Já foi ao (Rio de Janeiro)?
How did you like it?
Gostou de lá?
Make sure you go to…
Não deixe de ir a…
É educado perguntar sobre o aprendizado do idioma e encerrar a conversa com um convite aberto.
Do you know any Portuguese yet?
Você já fala alguma coisa em português?
And how’s your Portuguese?
E como está seu português?
It would be my pleasure to show you around the city.
Seria um prazer lhe mostrar a cidade.
Call me and we’ll do something.
Me ligue e a gente combina algo.
Lembre-se: o mais importante é a atitude. Um sorriso e um tom amigável são universais. Use essas frases para quebrar o gelo e pratique seu inglês sem medo!
💬 Quer aprender mais sobre este conteúdo?
Conectamos você a professores de diferentes partes do mundo, prontos para adaptar cada aula ao seu ritmo, seus interesses e seus objetivos.
Ver professores disponíveis