Do, does e did são formas do verbo to do, que em português significa “fazer”. No inglês, além esse significado, o verbo do também é usado como verbo auxiliar para formar perguntas, negações e dar ênfase em frases no presente e no passado.
Quando usar “do”
Perguntas no Presente Simples
Usamos do para formar perguntas quando o sujeito é: I (eu), you (você), we (nós) e they (eles/elas).
Do you live here?
Você mora aqui
Do you live in São Paulo?
Você mora em São Paulo?
Do they like pizza?
Eles gostam de pizza?
Respostas enfáticas no Presente
Usamos do quando queremos enfatizar uma ação afirmativa que alguém duvidou. Por exemplo, alguém pergunta para você: “Por que você não vai à escola de ônibus?” Mas você sempre vai à escola de ônibus. Então, você responde: “Mas eu vou à escola de ônibus!”
Why don’t you take the bus?
Por que você não pega o ônibus?
But I do take the bus!
Mas eu pego o ônibus!
Expressões com o sentido de “fazer”
O verbo do é usado para algumas ações que, em português, traduzimos como “fazer”. É importante prestar atenção, pois em inglês existem os verbos “make” e “do”, e saber qual usar em cada expressão faz toda a diferença.
Do the homework.
Fazer o dever de casa.
Do a favor.
Fazer um favor.
Do business.
Fazer negócio.
Do your hair.
Arrumar seu cabelo.
Do the cleaning.
Fazer a limpeza.
Do the cooking.
Cozinhar
Do the laundry
literalmente: “fazer a lavanderia”, isto é, lavar roupa.
Negativas no Presente Simples
Usamos do not (forma contraída: don’t) para negar frases com sujeitos I, you, we, they.
I don’t like fish.
Eu não gosto de peixe.
They don’t work on Sundays.
Eles não trabalham aos domingos.
Quando usar “does”
Perguntas no Presente Simples com sujeito na 3ª pessoa do singular
Usamos does com he, she, it ou nomes no singular.
Does she work here?
Ela trabalha aqui?
Does John like football?
John gosta de futebol?
Ações afirmativas com ênfase na 3ª pessoa do singular
Does também é usado para enfatizar ou reforçar uma ação afirmativa.
She does study every day.
Ela realmente estuda todos os dias.
Negativas no Presente Simples
Usamos does not (forma contraída: doesn’t) para negar frases com he, she ou it.
He doesn’t like coffee.
Ele não gosta de café.
She doesn’t watch TV.
Ela não assiste TV.
Quando usar “did”
Perguntas no Passado Simples
Usamos did para formar perguntas no passado, com qualquer sujeito. É comum que essas perguntas venham acompanhadas de expressões de tempo que indicam passado, como yesterday (ontem), last week (semana passada), ago (atrás), entre outras.
Did you see the movie last night?
Você viu o filme ontem à noite?
Did they call you yesterday?
Eles te ligaram ontem?
Negativas no Passado Simples
Usamos did not (forma contraída: didn’t) com o verbo principal na forma básica, no infinitivo (sem -ed).
I didn’t finish my homework.
Eu não terminei meu dever de casa.
She didn’t go to the party.
Ela não foi à festa.
Ênfase no Passado
Usamos did para reforçar que algo realmente aconteceu no passado.
It’s a shame you didn’t come to the party last night.
É uma pena que você não tenha ido à festa ontem à noite.
What!? I did come to the party!
O quê!? Eu fui à festa!
Perceba que o verbo principal (come) não é conjugado, pois o did já marca o passado.
“Fazer” no Passado
Também usamos did com o verbo do no passado:
I did my homework yesterday.
Eu fiz meu dever de casa ontem.
She did the dishes after dinner.
Ela lavou a louça depois do jantar.
💬 Quer aprender mais sobre este conteúdo?
Conectamos você a professores de diferentes partes do mundo, prontos para adaptar cada aula ao seu ritmo, seus interesses e seus objetivos.
Ver professores disponíveis