Verbos modais (Modalverben)

Em alemão, os verbos modais, ou “Modalverben“, são um tipo especial de verbos auxiliares que são usados para expressar a atitude do falante em relação ao que está sendo dito.

Eles são diferentes dos verbos regulares, pois não indicam o tempo ou o aspecto sozinhos, mas em vez disso, modificam o significado do verbo principal que acompanham.

Existem seis verbos modais em alemão:

können – poder, saber, ser capaz de
dürfen – poder, ter permissão para
mögen – gostar de
müssen – ter que, dever
sollen – dever, haver que
wollen – querer

Esses verbos são usados em combinação com outros verbos para indicar modos diferentes de ação, como habilidade, obrigação, permissão, desejo, etc.

Além disso, é importante lembrar que os verbos modais não são conjugados no infinitivo, presente e passado simples, e que geralmente aparecem na segunda posição da oração.

Exemplos de frases com os modais:

Können

können (poder, saber): indica habilidade, conhecimento ou possibilidade.

Ich kann nicht schlafen.
Eu não consigo dormir.

Sie kann Deutsch sprechen
Ela pode falar alemão.

Ich kann morgen kommen.
Eu posso vir amanhã.

Müssen

müssen (ter que): indica obrigação ou necessidade.

Ich muss arbeiten.
Eu tenho que trabalhar.

Du musst Deutsch lernen.
Você precisa aprender alemão.

Wir müssen früh aufstehen.
Nós precisamos acordar cedo.

Wollen

wollen (querer): indica desejo ou intenção.

Ich will ein neues Auto kaufen.
Eu quero comprar um carro novo.

Sie will nicht reden.
Ela não quer falar.

Ich will nicht gehen.
Eu não quero ir.

Wir wollen nächste Woche verreisen.
Nós queremos viajar na próxima semana.

Sollen

sollen (dever): indica obrigação, ordem ou conselho.

Ich soll pünktlich sein.
Eu devo ser pontual.

Du solltest mehr Gemüse essen.
Você deveria comer mais vegetais.

Er soll das nicht machen.
Ele não deveria fazer isso.

Sie sollen kommen.
Eles hão de vir/eles devem vir.

Dürfen

dürfen (ter permissão): indica permissão ou proibição.

Ich darf nicht rauchen.
Eu não tenho permissão para fumar.

Du darfst das Buch behalten.
Você pode ficar com o livro.

Wir dürfen hier nicht parken.
Nós não temos permissão para estacionar aqui.

Darf ich essen?
Posso comer?

Mögen

mögen (gostar de): indica preferência ou vontade.

Ich mag Pizza.
Eu gosto de pizza.

Du magst Fußball spielen.
Você gosta de jogar futebol.

Sie mag keine Spinnen.
Ela não gosta de aranhas.