{"id":812,"date":"2026-09-25T10:19:40","date_gmt":"2026-09-25T13:19:40","guid":{"rendered":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/?p=812"},"modified":"2026-09-26T12:08:25","modified_gmt":"2026-09-26T15:08:25","slug":"adverbios-em-ucraniano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/","title":{"rendered":"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adv\u00e9rbio em ucraniano \u00e9 <strong>\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0301\u0432\u043d\u0438\u043a<\/strong> (pryslivnyk). Assim como em portugu\u00eas, os adv\u00e9rbios em ucraniano indicam quando, onde, como ou com que frequ\u00eancia algo acontece. Diferente do substantivo e do adjetivo, o adv\u00e9rbio n\u00e3o muda de forma: n\u00e3o tem g\u00eanero, n\u00famero nem caso. Este artigo mostra como os adv\u00e9rbios se formam e re\u00fane os mais usados, com a s\u00edlaba t\u00f4nica marcada.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-como-se-formam\" class=\"wp-block-heading\">Como os adv\u00e9rbios se formam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muitos adv\u00e9rbios v\u00eam de <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adjetivos-em-ucraniano\/\">adjetivos<\/a>, com a termina\u00e7\u00e3o -\u043e ou -\u0435: <strong>\u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0438\u0301\u0439<\/strong> (shvydkyi) \u2192 <strong>\u0448\u0432\u0438\u0301\u0434\u043a\u043e<\/strong> (shvydko), &#8220;rapidamente&#8221;; <strong>\u0434\u043e\u0301\u0431\u0440\u0438\u0439<\/strong> (dobryi) \u2192 <strong>\u0434\u043e\u0301\u0431\u0440\u0435<\/strong> (dobre), &#8220;bem&#8221;. Outros v\u00eam de substantivos precedidos de preposi\u00e7\u00e3o, como <strong>\u0432\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0440\u0456<\/strong> (vvecheri), &#8220;\u00e0 noite&#8221; e <strong>\u0432\u0440\u0430\u0301\u043d\u0446\u0456<\/strong> (vrantsi), &#8220;de manh\u00e3&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 ainda adv\u00e9rbios formados de numerais, como este, que tamb\u00e9m pode ser acentuado \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0301\u0454:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u043d\u0430\u0301\u0434\u0432\u043e\u0454<\/strong> [nadvoie]<br>em dois, ao meio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os adv\u00e9rbios respondem a perguntas como <strong>\u044f\u043a?<\/strong> (yak?, &#8220;como?&#8221;), <strong>\u0434\u0435?<\/strong> (de?, &#8220;onde?&#8221;) e <strong>\u043a\u043e\u043b\u0438\u0301?<\/strong> (koly?, &#8220;quando?&#8221;). Essas palavras aparecem em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/perguntas-em-ucraniano\/\">perguntas em ucraniano<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os adv\u00e9rbios em -\u043e\/-\u0435 tamb\u00e9m t\u00eam comparativo e superlativo, formados como os dos adjetivos: <strong>\u043b\u0435\u0301\u0433\u043a\u043e<\/strong> (lehko) \u2192 <strong>\u043b\u0435\u0301\u0433\u0448\u0435<\/strong> (lehshe) \u2192 <strong>\u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u0301\u0433\u0448\u0435<\/strong> (nailehshe); <strong>\u0448\u0432\u0438\u0301\u0434\u043a\u043e<\/strong> (shvydko) \u2192 <strong>\u0448\u0432\u0438\u0301\u0434\u0448\u0435<\/strong> (shvydshe) \u2192 <strong>\u043d\u0430\u0439\u0448\u0432\u0438\u0301\u0434\u0448\u0435<\/strong> (naishvydshe). Alguns s\u00e3o irregulares: \u0431\u0430\u0433\u0430\u0301\u0442\u043e (bahato) \u2192 \u0431\u0456\u0301\u043b\u044c\u0448\u0435 (bilshe) \u2192 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u0301\u043b\u044c\u0448\u0435 (naibilshe); \u043c\u0430\u0301\u043b\u043e (malo) \u2192 \u043c\u0435\u0301\u043d\u0448\u0435 (menshe) \u2192 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u0301\u043d\u0448\u0435 (naimenshe); \u043f\u0456\u0301\u0437\u043d\u043e (pizno) \u2192 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0301\u0448\u0435 (piznishe) \u2192 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0301\u0448\u0435 (naipiznishe).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-adverbios-de-tempo\" class=\"wp-block-heading\">Adv\u00e9rbios de tempo<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Portugu\u00eas<\/th><th>Ucraniano<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ontem<\/td><td>\u0432\u0447\u043e\u0301\u0440\u0430 [vchora]<\/td><\/tr><tr><td>hoje<\/td><td>\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0301\u0434\u043d\u0456 [sohodni]<\/td><\/tr><tr><td>amanh\u00e3<\/td><td>\u0437\u0430\u0301\u0432\u0442\u0440\u0430 [zavtra]<\/td><\/tr><tr><td>agora<\/td><td>\u0437\u0430\u0301\u0440\u0430\u0437 [zaraz]<\/td><\/tr><tr><td>depois, ent\u00e3o<\/td><td>\u043f\u043e\u0301\u0442\u0456\u043c [potim]<\/td><\/tr><tr><td>j\u00e1<\/td><td>\u0432\u0436\u0435 [vzhe]<\/td><\/tr><tr><td>ainda, at\u00e9 agora<\/td><td>\u0434\u043e\u0301\u0441\u0456 [dosi]<\/td><\/tr><tr><td>ainda, mais<\/td><td>\u0449\u0435 [shche]<\/td><\/tr><tr><td>logo, em breve<\/td><td>\u0441\u043a\u043e\u0301\u0440\u043e [skoro]<\/td><\/tr><tr><td>em breve<\/td><td>\u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0301\u0440\u043e\u043c [nezabarom]<\/td><\/tr><tr><td>recentemente<\/td><td>\u043d\u0435\u0449\u043e\u0434\u0430\u0301\u0432\u043d\u043e [neshchodavno]<\/td><\/tr><tr><td>imediatamente<\/td><td>\u043d\u0435\u0433\u0430\u0301\u0439\u043d\u043e [nehaino]<\/td><\/tr><tr><td>de manh\u00e3<\/td><td>\u0432\u0440\u0430\u0301\u043d\u0446\u0456 [vrantsi]<\/td><\/tr><tr><td>\u00e0 noite<\/td><td>\u0432\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0440\u0456 [vvecheri]<\/td><\/tr><tr><td>de dia<\/td><td>\u0432\u0434\u0435\u043d\u044c [vden]<\/td><\/tr><tr><td>de noite, durante a noite<\/td><td>\u0432\u043d\u043e\u0447\u0456\u0301 [vnochi]<\/td><\/tr><tr><td>cedo<\/td><td>\u0440\u0430\u0301\u043d\u043e [rano]<\/td><\/tr><tr><td>tarde<\/td><td>\u043f\u0456\u0301\u0437\u043d\u043e [pizno]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0422\u043e\u043c\u0443\u0301<\/strong> (tomu) depois de uma express\u00e3o de tempo quer dizer &#8220;atr\u00e1s&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0434\u0432\u0430 \u0440\u043e\u0301\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043c\u0443\u0301<\/strong> [dva roky tomu]<br>dois anos atr\u00e1s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para falar dos dias e das horas, veja tamb\u00e9m <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/dias-da-semana-em-ucraniano\/\">dias da semana em ucraniano<\/a> e <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/horas-em-ucraniano\/\">como dizer as horas em ucraniano<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-adverbios-de-lugar\" class=\"wp-block-heading\">Adv\u00e9rbios de lugar<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Portugu\u00eas<\/th><th>Ucraniano<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>aqui<\/td><td>\u0442\u0443\u0442 [tut]<\/td><\/tr><tr><td>l\u00e1, ali<\/td><td>\u0442\u0430\u043c [tam]<\/td><\/tr><tr><td>em todo lugar<\/td><td>\u0441\u043a\u0440\u0456\u0437\u044c [skriz]<\/td><\/tr><tr><td>em lugar nenhum<\/td><td>\u043d\u0456\u0434\u0435\u0301 [nide]<\/td><\/tr><tr><td>longe<\/td><td>\u0434\u0430\u043b\u0435\u0301\u043a\u043e [daleko]<\/td><\/tr><tr><td>perto<\/td><td>\u0431\u043b\u0438\u0301\u0437\u044c\u043a\u043e [blyzko]<\/td><\/tr><tr><td>em casa<\/td><td>\u0432\u0434\u043e\u0301\u043c\u0430 [vdoma]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-onde-ou-para-onde\" class=\"wp-block-heading\">Onde ou para onde?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O ucraniano usa palavras diferentes para &#8220;onde algo est\u00e1&#8221;, &#8220;para onde vai&#8221; e &#8220;de onde vem&#8221;. O portugu\u00eas \u00e0s vezes faz essa distin\u00e7\u00e3o s\u00f3 com uma preposi\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th>Onde<\/th><th>Para onde<\/th><th>De onde<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>aqui<\/td><td>\u0442\u0443\u0442 [tut]<\/td><td>\u0441\u044e\u0434\u0438\u0301 [siudy]<\/td><td>\u0437\u0432\u0456\u0301\u0434\u0441\u0438 [zvidsy]<\/td><\/tr><tr><td>l\u00e1<\/td><td>\u0442\u0430\u043c [tam]<\/td><td>\u0442\u0443\u0434\u0438\u0301 [tudy]<\/td><td>\u0437\u0432\u0456\u0301\u0434\u0442\u0438 [zvidty]<\/td><\/tr><tr><td>casa<\/td><td>\u0432\u0434\u043e\u0301\u043c\u0430 [vdoma]<\/td><td>\u0434\u043e\u0434\u043e\u0301\u043c\u0443 [dodomu]<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por isso &#8220;estou em casa&#8221; usa <strong>\u0432\u0434\u043e\u0301\u043c\u0430<\/strong>, mas &#8220;vou para casa&#8221; usa <strong>\u0434\u043e\u0434\u043e\u0301\u043c\u0443<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-adverbios-de-frequencia\" class=\"wp-block-heading\">Adv\u00e9rbios de frequ\u00eancia<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Portugu\u00eas<\/th><th>Ucraniano<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>sempre<\/td><td>\u0437\u0430\u0301\u0432\u0436\u0434\u0438 [zavzhdy]<\/td><\/tr><tr><td>frequentemente<\/td><td>\u0447\u0430\u0301\u0441\u0442\u043e [chasto]<\/td><\/tr><tr><td>geralmente<\/td><td>\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0301\u0439 [zazvychai]<\/td><\/tr><tr><td>\u00e0s vezes<\/td><td>\u0456\u0301\u043d\u043e\u0434\u0456 [inodi]<\/td><\/tr><tr><td>de vez em quando<\/td><td>\u0437\u0440\u0456\u0301\u0434\u043a\u0430 [zridka]<\/td><\/tr><tr><td>raramente<\/td><td>\u0440\u0456\u0301\u0434\u043a\u043e [ridko]<\/td><\/tr><tr><td>nunca<\/td><td>\u043d\u0456\u043a\u043e\u0301\u043b\u0438 [nikoly]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0417\u0430\u0301\u0432\u0436\u0434\u0438<\/strong> tamb\u00e9m pode ser acentuado <strong>\u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438\u0301<\/strong>, e <strong>\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0301\u0439<\/strong>, <strong>\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0301\u0447\u0430\u0439<\/strong>. Com <strong>\u043d\u0456\u043a\u043e\u0301\u043b\u0438<\/strong> e <strong>\u043d\u0456\u0434\u0435\u0301<\/strong>, o verbo tamb\u00e9m leva <strong>\u043d\u0435<\/strong>, a chamada <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/negacao-em-ucraniano\/\">dupla nega\u00e7\u00e3o<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u042f \u043d\u0456\u0434\u0435\u0301 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0432.<\/strong> [Ya nide ne buv]<br>Eu n\u00e3o estive em lugar nenhum.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-adverbios-de-modo-e-intensidade\" class=\"wp-block-heading\">Adv\u00e9rbios de modo e de intensidade<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Portugu\u00eas<\/th><th>Ucraniano<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>rapidamente<\/td><td>\u0448\u0432\u0438\u0301\u0434\u043a\u043e [shvydko]<\/td><\/tr><tr><td>devagar<\/td><td>\u043f\u043e\u0432\u0456\u0301\u043b\u044c\u043d\u043e [povilno]<\/td><\/tr><tr><td>bem<\/td><td>\u0434\u043e\u0301\u0431\u0440\u0435 [dobre]<\/td><\/tr><tr><td>com cuidado<\/td><td>\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0301\u0436\u043d\u043e [oberezhno]<\/td><\/tr><tr><td>juntos<\/td><td>\u0440\u0430\u0301\u0437\u043e\u043c [razom]<\/td><\/tr><tr><td>de prop\u00f3sito<\/td><td>\u043d\u0430\u0432\u043c\u0438\u0301\u0441\u043d\u043e [navmysno]<\/td><\/tr><tr><td>por acaso<\/td><td>\u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0301\u0432\u043e [vypadkovo]<\/td><\/tr><tr><td>muito<\/td><td>\u0434\u0443\u0301\u0436\u0435 [duzhe]<\/td><\/tr><tr><td>bastante<\/td><td>\u0434\u043e\u0301\u0441\u0438\u0442\u044c [dosyt]<\/td><\/tr><tr><td>um pouco<\/td><td>\u0442\u0440\u043e\u0301\u0445\u0438 [trokhy]<\/td><\/tr><tr><td>muito, em quantidade<\/td><td>\u0431\u0430\u0433\u0430\u0301\u0442\u043e [bahato]<\/td><\/tr><tr><td>pouco<\/td><td>\u043c\u0430\u0301\u043b\u043e [malo]<\/td><\/tr><tr><td>demais<\/td><td>\u0437\u0430\u043d\u0430\u0301\u0434\u0442\u043e [zanadto]<\/td><\/tr><tr><td>demais, em quantidade<\/td><td>\u0437\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0301\u0442\u043e [zabahato]<\/td><\/tr><tr><td>completamente<\/td><td>\u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u0301\u043c [tsilkom]<\/td><\/tr><tr><td>quase<\/td><td>\u043c\u0430\u0301\u0439\u0436\u0435 [maizhe]<\/td><\/tr><tr><td>mal, por pouco<\/td><td>\u043b\u0435\u0301\u0434\u0432\u0435 [ledve]<\/td><\/tr><tr><td>na verdade<\/td><td>\u043d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0301\u0432\u0434\u0456 [naspravdi]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemplo com <strong>\u043b\u0435\u0301\u0434\u0432\u0435<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0301\u043d\u0430 \u043b\u0435\u0301\u0434\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0456\u0301\u0433\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0301\u043d.<\/strong> [Kateryna ledve probihla maraton]<br>Kateryna mal conseguiu correr a maratona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando indicam quantidade de algo, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0301\u0442\u043e e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0301\u0442\u043e pedem o substantivo no genitivo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0431\u0430\u0433\u0430\u0301\u0442\u043e \u043c\u043e\u0432<\/strong> [bahato mov]<br>muitas l\u00ednguas<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-adverbios-com-po\" class=\"wp-block-heading\">Adv\u00e9rbios com \u043f\u043e-<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muitos adv\u00e9rbios se formam com \u043f\u043e- e um adjetivo ou pronome. Eles indicam a maneira de fazer algo e se escrevem com h\u00edfen. O mais \u00fatil para quem estuda a l\u00edngua \u00e9 este:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u043f\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u0301\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438<\/strong> [po-ukrainsky]<br>em ucraniano; \u00e0 maneira ucraniana<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do mesmo modo, \u043f\u043e-\u043d\u0430\u0301\u0448\u043e\u043c\u0443 (po-nashomu) \u00e9 &#8220;do nosso jeito&#8221;, e \u043f\u043e-\u0456\u0301\u043d\u0448\u043e\u043c\u0443 (po-inshomu), &#8220;de outro jeito&#8221;. J\u00e1 \u043f\u043e-\u043c\u043e\u0301\u0454\u043c\u0443 serve para dar uma opini\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u043f\u043e-\u043c\u043e\u0301\u0454\u043c\u0443<\/strong> [po-moiemu]<br>na minha opini\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com os ordinais, por fim, \u043f\u043e- ajuda a enumerar argumentos:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u043f\u043e-\u043f\u0435\u0301\u0440\u0448\u0435, \u043f\u043e-\u0434\u0440\u0443\u0301\u0433\u0435<\/strong> [po-pershe, po-druhe]<br>em primeiro lugar, em segundo lugar<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-adverbios-que-indicam-estado\" class=\"wp-block-heading\">Adv\u00e9rbios que indicam estado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns adv\u00e9rbios descrevem um estado, do tempo ou de uma pessoa, e funcionam como o n\u00facleo da frase: <strong>\u0445\u043e\u0301\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e<\/strong> (kholodno) (frio), <strong>\u0432\u0435\u0301\u0441\u0435\u043b\u043e<\/strong> (veselo) (alegre). Para dizer como algu\u00e9m se sente, a pessoa vai para o dativo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u0435\u043d\u0456\u0301 \u0445\u043e\u0301\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e.<\/strong> [Meni kholodno]<br>Estou com frio (literalmente, &#8220;a mim est\u00e1 frio&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-adverbios-que-confundem\" class=\"wp-block-heading\">Adv\u00e9rbios que confundem<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0442\u0456\u0301\u043b\u044c\u043a\u0438<\/strong> (tilky) \u00e9 &#8220;s\u00f3, apenas&#8221;. Para &#8220;sozinho&#8221;, use <strong>\u0441\u0430\u043c<\/strong> (sam) (a mulher diz <strong>\u0441\u0430\u043c\u0430\u0301<\/strong>) ou <strong>\u043d\u0430\u043e\u0434\u0438\u0301\u043d\u0446\u0456<\/strong> (naodyntsi).<\/li>\n\n<li><strong>\u0440\u0456\u0301\u0434\u043a\u043e<\/strong> (ridko) \u00e9 &#8220;raramente&#8221;; <strong>\u0437\u0440\u0456\u0301\u0434\u043a\u0430<\/strong> (zridka) \u00e9 &#8220;de vez em quando&#8221;, sin\u00f4nimo de <strong>\u0456\u0301\u043d\u043e\u0434\u0456<\/strong>.<\/li>\n\n<li>Para &#8220;principalmente, na maioria das vezes&#8221;, <strong>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0301\u0436\u043d\u043e<\/strong> (perevazhno) e <strong>\u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u0301\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e<\/strong> (zdebilshoho) s\u00e3o as formas mais recomendadas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fontes: <a href=\"https:\/\/mylanguages.org\/ukrainian_adverbs.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MyLanguages<\/a>, <a href=\"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/\u041f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wiktionary<\/a>, <a href=\"https:\/\/slovnyk.ua\/index.php?swrd=%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%94\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/a> e <a href=\"https:\/\/2019.pravopys.net\/sections\/41\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441 2019<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adv\u00e9rbio em ucraniano \u00e9 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0301\u0432\u043d\u0438\u043a (pryslivnyk). Assim como em portugu\u00eas, os adv\u00e9rbios em ucraniano indicam quando, onde, como ou com que frequ\u00eancia algo acontece. Diferente do substantivo e do adjetivo, o adv\u00e9rbio n\u00e3o muda de forma: n\u00e3o tem g\u00eanero, n\u00famero nem caso. Este artigo mostra como os adv\u00e9rbios se formam e re\u00fane os mais usados,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":816,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gramatica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano &#8226; Aprender Ucraniano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a os adv\u00e9rbios em ucraniano de tempo, lugar, frequ\u00eancia e modo, como eles se formam e a diferen\u00e7a entre onde e para onde, com acento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano &#8226; Aprender Ucraniano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a os adv\u00e9rbios em ucraniano de tempo, lugar, frequ\u00eancia e modo, como eles se formam e a diferen\u00e7a entre onde e para onde, com acento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Ucraniano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T13:19:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T15:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/09\/destaque-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano\",\"datePublished\":\"2026-09-25T13:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T15:08:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/\"},\"wordCount\":956,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/09\\\/destaque-9.jpg\",\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/\",\"name\":\"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano &#8226; Aprender Ucraniano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/09\\\/destaque-9.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-25T13:19:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T15:08:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"description\":\"Conhe\u00e7a os adv\u00e9rbios em ucraniano de tempo, lugar, frequ\u00eancia e modo, como eles se formam e a diferen\u00e7a entre onde e para onde, com acento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/09\\\/destaque-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2026\\\/09\\\/destaque-9.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1200,\"caption\":\"Chernobyl, Kyiv Oblast, Ukraine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/adverbios-em-ucraniano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/\",\"name\":\"Aprender Ucraniano\",\"description\":\"Dicas para aprender ucraniano\",\"alternateName\":\"Ucraniano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/10\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790937643\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/10\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790937643\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ucraniano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/10\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790937643\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano &#8226; Aprender Ucraniano","description":"Conhe\u00e7a os adv\u00e9rbios em ucraniano de tempo, lugar, frequ\u00eancia e modo, como eles se formam e a diferen\u00e7a entre onde e para onde, com acento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano &#8226; Aprender Ucraniano","og_description":"Conhe\u00e7a os adv\u00e9rbios em ucraniano de tempo, lugar, frequ\u00eancia e modo, como eles se formam e a diferen\u00e7a entre onde e para onde, com acento.","og_url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/","og_site_name":"Aprender Ucraniano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-09-25T13:19:40+00:00","article_modified_time":"2026-09-26T15:08:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1200,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/09\/destaque-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano","datePublished":"2026-09-25T13:19:40+00:00","dateModified":"2026-09-26T15:08:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/"},"wordCount":956,"image":{"@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/09\/destaque-9.jpg","articleSection":["Gram\u00e1tica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/","url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/","name":"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano &#8226; Aprender Ucraniano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/09\/destaque-9.jpg","datePublished":"2026-09-25T13:19:40+00:00","dateModified":"2026-09-26T15:08:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"description":"Conhe\u00e7a os adv\u00e9rbios em ucraniano de tempo, lugar, frequ\u00eancia e modo, como eles se formam e a diferen\u00e7a entre onde e para onde, com acento.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/09\/destaque-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/09\/destaque-9.jpg","width":1920,"height":1200,"caption":"Chernobyl, Kyiv Oblast, Ukraine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/adverbios-em-ucraniano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adv\u00e9rbios (\u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438) em ucraniano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/","name":"Aprender Ucraniano","description":"Dicas para aprender ucraniano","alternateName":"Ucraniano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/10\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790937643","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/10\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790937643","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/10\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790937643","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812\/revisions\/946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ucraniano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}