{"id":137,"date":"2017-01-01T16:46:00","date_gmt":"2017-01-01T18:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/?p=137"},"modified":"2025-04-05T17:36:22","modified_gmt":"2025-04-05T20:36:22","slug":"saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/","title":{"rendered":"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo"},"content":{"rendered":"\n

Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico da l\u00edngua russa, sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer e se despedir. Ao lado de cada palavra ou frase em russo h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o da pron\u00fancia<\/a>, mas lembre-se de que a transcri\u00e7\u00e3o \u00e9 aproximada.<\/p>\n\n\n\n

Sauda\u00e7\u00f5es e Despedidas<\/h2>\n\n\n\n

\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 <\/strong>[zdravstvuyte \/ zdr\u00e1stvuitie]
Ol\u00e1! \u2013 Sauda\u00e7\u00e3o formal, pode ser usada durante o dia todo para cumprimentar uma ou muitas pessoas<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439 <\/strong>[zdravstvuy]
Ol\u00e1! \u2014 Sauda\u00e7\u00e3o formal, pode ser usada durante o dia todo para cumprimentar somente uma pessoa<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! <\/strong>[privy\u00e9t]
Oi! \u2013 Sauda\u00e7\u00e3o informal, pode ser usada durante o dia todo.<\/p>\n\n\n\n

A palavra russa “\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439(\u0442\u0435)” \u00e9 um verbo no modo imperativo que prov\u00e9m do substantivo “\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435” que significa “sa\u00fade”.<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435! (Sauda\u00e7\u00f5es!)<\/h2>\n\n\n\n

“Sauda\u00e7\u00f5es” \u00e9 um comprimento comum na R\u00fassia, utilizado em qualquer hora do dia ou da noite, podendo substituir o “bom dia”, “boa tarde”, etc. \u00c9 um verbo imperativo que literalmente significa “fique com sa\u00fade”.<\/p>\n\n\n\n

Entre os amigos utiliza-se \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439<\/strong> [zdr\u00e1stvuy] e em forma formal utiliza-se \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435<\/strong> [zdr\u00e1stvuytye]. Com “zdr\u00e1stvuytye” voc\u00ea pode cumprimentar todas as pessoas desconhecidas, por exemplo, na loja ou banco. Neste caso n\u00e3o se usa “ol\u00e1” (\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442<\/strong> \u2013 [privy\u00e9t]) como no Brasil. “Privy\u00e9t” \u00e9 utilizado somente para fam\u00edlia, amigos, colegas do trabalho (se n\u00e3o for senhor\/senhora), conhecendo pessoas na festa, balada ou em situa\u00e7\u00f5es muito informais.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e<\/strong> [d\u00f3braie \u00fatra]
Bom dia! – at\u00e9 as 11h00 da manh\u00e3; \u0443\u0442\u0440\u043e significa literalmente “manh\u00e3” e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u00e9 “bondoso”.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/strong> [d\u00f3bryi di\u00e9n]
Boa tarde! – at\u00e9 sol come\u00e7ar se por; \u0434\u0435\u043d\u044c significa literalmente “dia”.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440<\/strong> [d\u00f3bryi vi\u00e9tchir]
Boa noite! (na vinda) \u2013 at\u00e9 10h00 da noite; \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u00e9 “fim da tarde” e “come\u00e7o da noite”.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0447\u0438\u00a0\/\u00a0\u0421\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0447\u0438<\/strong> [dobre n\u00f3tchi \/\u00a0spak\u00f3inai n\u00f3tchi]
Boa noite! (na sa\u00edda) \u2013\u00a0at\u00e9 o dia come\u00e7ar a clarear;\u00a0\u043d\u043e\u0447\u044c\u00a0\u00e9 “noite”.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f!<\/strong> [da svidaniya!]
Adeus!<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438!<\/strong> [da vstrechi!]
At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438!<\/strong> [da skoroy vstrechi!]
At\u00e9 breve!<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430!<\/strong> [da zavtra!]
At\u00e9 amanh\u00e3!<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438!<\/strong> [da sledushy nidile!]
At\u00e9 a semana que vem!<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043c\u0441\u044f!<\/strong> [nadins skora vstretimsya]
Espero te ver em breve!<\/p>\n\n\n\n

\u0423\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0441\u044f!<\/strong> [uvidimsya!]
A gente se v\u00ea!<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043e\u043a\u0430!<\/strong> [paka]
Adeus!<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438!<\/strong> [schastlivova puti!]
Boa viagem!<\/p>\n\n\n\n

\u0427\u0430\u0443!<\/strong> [tchau!]
Tchau!<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e!<\/strong> [da skorova]
At\u00e9 logo!<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430?<\/strong> [kak tvoi dil\u00e1?]
Como vai? (Como est\u00e3o as tuas coisas?)<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430?<\/strong> [kak vashi dil\u00e1?]
Como vai? (Como est\u00e3o as suas coisas?)<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430?<\/strong> [kak dil\u00e1?]
Como vai? (Como est\u00e3o as coisas?) \u2013 \u0434\u0435\u043b\u0430 “neg\u00f3cios”, ent\u00e3o literalmente pergunta-se “como est\u00e3o os neg\u00f3cios?”<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c?<\/strong> [kak gizn’?]
Como vai? (Como est\u00e1 a vida?)<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c?<\/strong> [kak pogevaish\u2019?]
Como vai? (Como est\u00e1 vivendo?)<\/p>\n\n\n\n

Respostas<\/h3>\n\n\n\n

\u0417\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e<\/strong> [zemichezerena]
Admiravelmente<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e<\/strong> [otlichna]
Excelente, \u00f3timo<\/p>\n\n\n\n

\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442<\/strong> [lusha ni bovayet]
Melhor imposs\u00edvel<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e<\/strong> [oshen\u2019 harash\u00f3]
Muito bem<\/p>\n\n\n\n

\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e<\/strong> [harash\u00f3]
Bem<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e<\/strong> [ni oshen\u2019 harash\u00f3]
N\u00e3o muito bem<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e<\/strong> [niiplora]
N\u00e3o mal<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e<\/strong> [narmalna]
Normal<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u0430\u043a \u0441\u0435\u0431\u0435<\/strong> [tak sebe]
N\u00e3o muito bem<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435<\/strong>[(bole-minia]
Mais ou menos<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043b\u043e\u0445\u043e<\/strong> [ploha]
Mal<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e<\/strong> [nivazna]
Nada bem<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c!<\/strong> [dabro pajolvati]
Seja bem-vindo, Sejam bem-vindos (Obs.: para plural e singular mesma frase)<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0434 \u0432\u0430\u0441 (\u0442\u0435\u0431\u044f) \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c<\/strong> [rad vas (tibea) vidit]
Estou feliz em ver voc\u00ea (tu) \u2013 Obs.: fala de homem<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0434\u0430 \u0432\u0430\u0441 (\u0442\u0435\u0431\u044f) \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c<\/strong> [rada vas (tibea) vidit]
Estou feliz em ver voc\u00ea (tu) \u2013 Obs.: fala de mulher<\/p>\n\n\n\n

Agradecimentos ou pedidos<\/h3>\n\n\n\n

\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e<\/strong> [spassiba]
Obrigado(a) \u2013 N\u00e3o depende de g\u00eanero.<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e<\/strong> [balshoi spassiba]
Muito obrigado(a) \u2013 n\u00e3o depende de g\u00eanero.<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e<\/strong> [ni za sto]
Por nada<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430<\/strong> [pajausta]
Por favor (quando usado para pedir),
N\u00e3o h\u00e1 de que \/ Por nada (quando usado para agradecer)<\/p>\n\n\n\n

Outras formas de dizer “obrigado” em russo<\/a><\/p>\n\n\n\n

Desculpas e pedido de licen\u00e7a<\/h3>\n\n\n\n

\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435<\/strong> [izvinite]
Desculpe!<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435<\/strong> [prastitia]
Desculpe!<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435<\/strong> [razreshitie]
Com licen\u00e7a<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e<\/strong> [mozna]
Pode!<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f<\/strong> [nelzia]
N\u00e3o pode!<\/p>\n\n\n\n

Respostas ‘Sim’ e ‘N\u00e3o’<\/h3>\n\n\n\n

\u0414\u0430<\/strong> [d\u00e1]
Sim<\/p>\n\n\n\n

\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e<\/strong> [rahash\u00f3]
Est\u00e1 bem; de acordo<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0435\u0442<\/strong> [niet]
N\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Apresenta\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u0441 \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442? (\u0442\u0435\u0431\u044f, \u0435\u0433\u043e, \u0435\u0451)<\/strong> [kak vas zavut?]
Como voc\u00ea se chama? (tu, ele, ela)<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f? (\u0442\u0432\u043e\u0451, \u0435\u0433\u043e, \u0435\u0451)<\/strong> [kak vashe imya?]
Qual \u00e9 seu nome? (teu, dele, dela)<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442…<\/strong> [menya zavut…]
Me chamo…<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u043e\u0451 \u0438\u043c\u044f…<\/strong> [maya imya..]
Meu nome \u00e9…<\/p>\n\n\n\n

\u042f…<\/strong> [y\u00e9…]
Sou\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong> 
[razreshite predstavit’sya]
Permitem-me se apresentar<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430… \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0443…<\/strong> 
[razreshite predstavit\u2019 gaspadina.. \/ gaspaju..]
Permitem-me apresentar Sr. (Sra.) \u2026<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0434(\u0430) \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong> 
[rad(a) poznakomit\u2019sya]
Feliz em conhecer. Obs.: homens falam sem \u201c(a)\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u042f \u0442\u043e\u0436\u0435<\/strong> [y\u00e9 toja]
Eu tamb\u00e9m<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico da l\u00edngua russa, sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer e se despedir. Ao lado de cada palavra ou frase em russo h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o da pron\u00fancia, mas lembre-se de que a transcri\u00e7\u00e3o \u00e9 aproximada. Sauda\u00e7\u00f5es e Despedidas \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 [zdravstvuyte \/ zdr\u00e1stvuitie]Ol\u00e1! \u2013 Sauda\u00e7\u00e3o formal, pode ser usada durante o dia todo para<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":141,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[79],"class_list":{"0":"post-137","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-expressoes","8":"tag-vocabulario"},"yoast_head":"\nSauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo • Aprender Russo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico russo: sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer. Ao lado de cada frase h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o aproximada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo • Aprender Russo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico russo: sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer. Ao lado de cada frase h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o aproximada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Russo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-01T18:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-05T20:36:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/01\/destaque-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo\",\"datePublished\":\"2017-01-01T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-05T20:36:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/\"},\"wordCount\":861,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/01\\\/destaque-3.jpg\",\"keywords\":[\"vocabul\u00e1rio\"],\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/\",\"name\":\"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo • Aprender Russo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/01\\\/destaque-3.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-01T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-05T20:36:22+00:00\",\"description\":\"Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico russo: sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer. Ao lado de cada frase h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o aproximada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/01\\\/destaque-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/01\\\/destaque-3.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/\",\"name\":\"Aprender Russo\",\"description\":\"Dicas para aprender russo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/09\\\/logo-ru.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/09\\\/logo-ru.png\",\"width\":286,\"height\":88,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-russo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo • Aprender Russo","description":"Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico russo: sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer. Ao lado de cada frase h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o aproximada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo • Aprender Russo","og_description":"Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico russo: sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer. Ao lado de cada frase h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o aproximada.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/","og_site_name":"Aprender Russo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2017-01-01T18:46:00+00:00","article_modified_time":"2025-04-05T20:36:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/01\/destaque-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo","datePublished":"2017-01-01T18:46:00+00:00","dateModified":"2025-04-05T20:36:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/"},"wordCount":861,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/01\/destaque-3.jpg","keywords":["vocabul\u00e1rio"],"articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/","name":"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo • Aprender Russo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/01\/destaque-3.jpg","datePublished":"2017-01-01T18:46:00+00:00","dateModified":"2025-04-05T20:36:22+00:00","description":"Aprenda o vocabul\u00e1rio b\u00e1sico russo: sauda\u00e7\u00f5es, cumprimentos e formas de agradecer. Ao lado de cada frase h\u00e1 uma transcri\u00e7\u00e3o aproximada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/01\/destaque-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/01\/destaque-3.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/saudacoes-desculpas-e-agradecimentos-em-russo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sauda\u00e7\u00f5es, Desculpas e Agradecimentos em russo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/","name":"Aprender Russo","description":"Dicas para aprender russo","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/logo-ru.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/09\/logo-ru.png","width":286,"height":88,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-russo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}