{"id":141,"date":"2026-10-06T09:55:55","date_gmt":"2026-10-06T12:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/?p=141"},"modified":"2026-10-06T09:55:55","modified_gmt":"2026-10-06T12:55:55","slug":"preposicoes-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/","title":{"rendered":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem como em portugu\u00eas. O papel delas \u00e9 feito por part\u00edculas, \u52a9\u8a5e, que v\u00eam depois da palavra, e n\u00e3o antes. Para posi\u00e7\u00f5es como &#8220;em cima&#8221; e &#8220;embaixo&#8221;, o japon\u00eas usa substantivos, como \u4e0a e \u4e0b. Este artigo mostra as part\u00edculas que correspondem \u00e0s preposi\u00e7\u00f5es, as palavras de posi\u00e7\u00e3o e algumas express\u00f5es fixas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-particula-vem-depois-da-palavra\">A part\u00edcula vem depois da palavra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A part\u00edcula fica logo depois do substantivo que ela marca e \u00e9 sempre escrita em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/alfabeto-japones\/#h-hiragana\">hiragana<\/a>. Quando \u00e9 part\u00edcula, \u3078 se l\u00ea &#8220;e&#8221;, e n\u00e3o &#8220;he&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5b66\u6821\u306b\u884c\u304f\u3002<\/strong><br>Vou \u00e0 escola.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ni-e-de-em\">\u306b e \u3067, &#8220;em&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306b e \u3067 podem corresponder ao &#8220;em&#8221; do portugu\u00eas, mas n\u00e3o s\u00e3o troc\u00e1veis. \u306b marca o lugar onde algo ou algu\u00e9m est\u00e1, com <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/verbos-em-japones\/\">verbos<\/a> como \u3044\u308b, \u3042\u308b e \u4f4f\u3080. \u3067 marca o lugar onde uma a\u00e7\u00e3o acontece:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002<\/strong><br>Eu moro no Jap\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5b66\u6821\u306b\u3044\u308b\u3002<\/strong><br>Estou na escola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5b66\u6821\u3067\u5bdd\u308b\u3002<\/strong><br>Durmo na escola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306b tamb\u00e9m marca o dia e a hora em que algo acontece:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u4eac\u90fd\u306b\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><br>No domingo, vou a Quioto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ni-e-e-para\">\u306b e \u3078, &#8220;para&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O destino de um movimento leva \u306b ou \u3078. \u3078 indica a dire\u00e7\u00e3o, como &#8220;rumo a&#8221;, e n\u00e3o serve para o lugar onde algo est\u00e1:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5b66\u6821\u3078\u884c\u304f\u3002<\/strong><br>Vou para a escola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9280\u884c\u3078\u884c\u3063\u305f\u3002<\/strong><br>Fui ao banco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u65e5\u672c\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\uff01<\/strong><br>Bem-vindo ao Jap\u00e3o!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-de-de-e-com\">\u3067, &#8220;de&#8221; e &#8220;com&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3067 tamb\u00e9m indica o meio ou o instrumento, como o &#8220;de&#8221; de &#8220;ir de bicicleta&#8221; e o &#8220;com&#8221; de &#8220;escrever com caneta&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u81ea\u8ee2\u8eca\u3067\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/strong><br>Vamos de bicicleta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b46\u30da\u30f3\u3067\u66f8\u304f<\/strong><br>escrever com caneta-pincel<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-to-com-e-e\">\u3068, &#8220;com&#8221; e &#8220;e&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para fazer algo com algu\u00e9m, usa-se \u3068. Entre dois substantivos, \u3068 quer dizer &#8220;e&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u79c1\u3068\u4e00\u7dd2\u306b<\/strong><br>junto comigo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u82f1\u8a9e\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u308b\u3002<\/strong><br>Sei falar ingl\u00eas e franc\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kara-e-made-de-e-ate\">\u304b\u3089 e \u307e\u3067, &#8220;de&#8221; e &#8220;at\u00e9&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e09\u6642\u304b\u3089\u4e94\u6642\u307e\u3067\u3002<\/strong><br>Das tr\u00eas \u00e0s cinco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3053\u306e\u96fb\u8eca\u306f\u3001\u4e0b\u95a2\u307e\u3067\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><br>Este trem vai at\u00e9 Shimonoseki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5341\u6642\u307e\u3067\u50cd\u304f\u3064\u3082\u308a\u3060\u3002<\/strong><br>Pretendo trabalhar at\u00e9 as dez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-yori-do-que\">\u3088\u308a, &#8220;do que&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3088\u308a \u00e9 o &#8220;do que&#8221; das compara\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e0a\u7530\u3055\u3093\u306f\u50d5\u3088\u308a\u80cc\u304c\u9ad8\u3044\u3002<\/strong><br>O senhor Ueda \u00e9 mais alto do que eu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9m pode querer dizer &#8220;de&#8221;, &#8220;a partir de&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5343\u6b73\u3088\u308a\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><br>Partimos de Chitose.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-no-de\">\u306e, &#8220;de&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306e liga dois substantivos, como o &#8220;de&#8221; de posse. A ordem \u00e9 a contr\u00e1ria do portugu\u00eas: primeiro vem o dono:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u79c1\u306e\u610f\u898b<\/strong><br>a minha opini\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-as-palavras-de-posicao\">Em cima, embaixo, dentro: as palavras de posi\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para &#8220;em cima de&#8221;, &#8220;embaixo de&#8221;, &#8220;dentro de&#8221; e outras posi\u00e7\u00f5es, o japon\u00eas usa um substantivo de posi\u00e7\u00e3o depois de \u306e, seguido de \u306b ou \u3067:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u4e0a\u306b\u3042\u308b\u3002<\/strong><br>Est\u00e1 em cima da mesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As palavras de posi\u00e7\u00e3o mais usadas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e0a<\/strong><br>em cima<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e0b<\/strong><br>embaixo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e2d<\/strong><br>dentro<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5916<\/strong><br>fora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u524d<\/strong><br>na frente<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5f8c\u308d<\/strong><br>atr\u00e1s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6a2a<\/strong><br>ao lado<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u96a3<\/strong><br>ao lado, vizinho<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8fd1\u304f<\/strong><br>perto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9593<\/strong><br>entre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7bb1\u306e\u5916<\/strong><br>fora da caixa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u96a3\u306b\u5ea7\u308b<\/strong><br>sentar-se ao lado<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u524d e \u5f8c\u308d servem tamb\u00e9m para o tempo. Depois de <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/numeros-em-japones\/\">um n\u00famero<\/a>, \u524d quer dizer &#8220;atr\u00e1s&#8221;, &#8220;h\u00e1&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e09\u5e74\u524d<\/strong><br>h\u00e1 tr\u00eas anos<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-expressoes-fixas\">Express\u00f5es fixas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algumas ideias que o portugu\u00eas expressa com preposi\u00e7\u00e3o viram express\u00f5es fixas em japon\u00eas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><br>sobre, a respeito de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3042\u306e\u4eba\u306f\u3001\u30ae\u30bf\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f55\u3067\u3082\u308f\u304b\u308b\u3002<\/strong><br>Aquela pessoa sabe tudo sobre guitarra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u306e\u305f\u3081\u306b<\/strong><br>para, em benef\u00edcio de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u56fd\u5bb6\u306e\u70ba\u306b\u6b7b\u306c<\/strong><br>morrer pelo pa\u00eds<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a<\/strong><br>apesar de, embora<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fontes: <a href=\"https:\/\/mylanguages.org\/japanese_prepositions.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MyLanguages<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E3%81%AB\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wiktionary<\/a> e <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Japanese_particles\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia em ingl\u00eas<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem como em portugu\u00eas. O papel delas \u00e9 feito por part\u00edculas, \u52a9\u8a5e, que v\u00eam depois da palavra, e n\u00e3o antes. Para posi\u00e7\u00f5es como &#8220;em cima&#8221; e &#8220;embaixo&#8221;, o japon\u00eas usa substantivos, como \u4e0a e \u4e0b. Este artigo mostra as part\u00edculas que correspondem \u00e0s preposi\u00e7\u00f5es, as palavras de posi\u00e7\u00e3o e algumas express\u00f5es<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gramatica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas &#8226; Aprender Japon\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem: o papel delas \u00e9 das part\u00edculas, que v\u00eam depois da palavra, como \u306b, \u3067, \u3078, \u304b\u3089 e \u307e\u3067, e de palavras como \u4e0a e \u4e0b.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas &#8226; Aprender Japon\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem: o papel delas \u00e9 das part\u00edculas, que v\u00eam depois da palavra, como \u306b, \u3067, \u3078, \u304b\u3089 e \u307e\u3067, e de palavras como \u4e0a e \u4e0b.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Japon\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-06T12:55:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/10\/destaque-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas\",\"datePublished\":\"2026-10-06T12:55:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/\"},\"wordCount\":476,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2026\\\/10\\\/destaque-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/\",\"name\":\"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas &#8226; Aprender Japon\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2026\\\/10\\\/destaque-3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-06T12:55:55+00:00\",\"description\":\"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem: o papel delas \u00e9 das part\u00edculas, que v\u00eam depois da palavra, como \u306b, \u3067, \u3078, \u304b\u3089 e \u307e\u3067, e de palavras como \u4e0a e \u4e0b.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2026\\\/10\\\/destaque-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2026\\\/10\\\/destaque-3.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Est\u00e1tua de pedra de c\u00e3o-le\u00e3o guardi\u00e3o com um filhote, diante de um cavalo de bronze e \u00e1rvores de outono\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/preposicoes-em-japones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/\",\"name\":\"Aprender Japon\u00eas\",\"description\":\"Dicas para aprender japon\u00eas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"],\"foundingDate\":\"2004-03-02\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/15\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790977046\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/15\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790977046\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-japones\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/15\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790977046\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas &#8226; Aprender Japon\u00eas","description":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem: o papel delas \u00e9 das part\u00edculas, que v\u00eam depois da palavra, como \u306b, \u3067, \u3078, \u304b\u3089 e \u307e\u3067, e de palavras como \u4e0a e \u4e0b.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas &#8226; Aprender Japon\u00eas","og_description":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem: o papel delas \u00e9 das part\u00edculas, que v\u00eam depois da palavra, como \u306b, \u3067, \u3078, \u304b\u3089 e \u307e\u3067, e de palavras como \u4e0a e \u4e0b.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/","og_site_name":"Aprender Japon\u00eas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-10-06T12:55:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/10\/destaque-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas","datePublished":"2026-10-06T12:55:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/"},"wordCount":476,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/10\/destaque-3.jpg","articleSection":["Gram\u00e1tica"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/","name":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas &#8226; Aprender Japon\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/10\/destaque-3.jpg","datePublished":"2026-10-06T12:55:55+00:00","description":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas n\u00e3o existem: o papel delas \u00e9 das part\u00edculas, que v\u00eam depois da palavra, como \u306b, \u3067, \u3078, \u304b\u3089 e \u307e\u3067, e de palavras como \u4e0a e \u4e0b.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/10\/destaque-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/10\/destaque-3.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Est\u00e1tua de pedra de c\u00e3o-le\u00e3o guardi\u00e3o com um filhote, diante de um cavalo de bronze e \u00e1rvores de outono"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/preposicoes-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preposi\u00e7\u00f5es em japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/","name":"Aprender Japon\u00eas","description":"Dicas para aprender japon\u00eas","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo.png","width":1080,"height":1080,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"],"foundingDate":"2004-03-02"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/litespeed\/avatar\/15\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790977046","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/litespeed\/avatar\/15\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790977046","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-content\/litespeed\/avatar\/15\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1790977046","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions\/143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-japones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}