{"id":4220,"date":"2026-10-23T00:31:18","date_gmt":"2026-10-23T03:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?p=4220"},"modified":"2026-10-23T00:51:33","modified_gmt":"2026-10-23T03:51:33","slug":"condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/","title":{"rendered":"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m do indicativo, o italiano tem tr\u00eas modos verbais que aparecem o tempo todo na conversa: o condicional (<em>condizionale<\/em>), usado para pedir com educa\u00e7\u00e3o e falar de hip\u00f3teses; o <em>congiuntivo<\/em>, que corresponde ao subjuntivo do portugu\u00eas; e o imperativo, das ordens e dos conselhos. Veja como conjugar cada um, quando us\u00e1-los e como se monta o per\u00edodo hipot\u00e9tico, com <em>se<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os tempos do indicativo est\u00e3o em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/tempos-verbais-em-italiano\/\">Tempos verbais em italiano: quando usar cada um<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"h-o-condicional-condizionale\" class=\"wp-block-heading\">O condicional (condizionale)<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O condicional tem dois tempos: o presente, tamb\u00e9m chamado de simples, e o passado, ou composto.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-condicional-presente\" class=\"wp-block-heading\">Condicional presente<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forma-se com o mesmo radical do futuro: o <em>-are<\/em> e o <em>-ere<\/em> do infinitivo viram <em>-er-<\/em>, e o <em>-ire<\/em> vira <em>-ir-<\/em>. As termina\u00e7\u00f5es s\u00e3o iguais nas tr\u00eas conjuga\u00e7\u00f5es:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>parlare (falar)<\/th><th>temere (temer)<\/th><th>partire (partir)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>io<\/em><\/td><td><em>parlerei<\/em><\/td><td><em>temerei<\/em><\/td><td><em>partirei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>tu<\/em><\/td><td><em>parleresti<\/em><\/td><td><em>temeresti<\/em><\/td><td><em>partiresti<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>lui, lei<\/em><\/td><td><em>parlerebbe<\/em><\/td><td><em>temerebbe<\/em><\/td><td><em>partirebbe<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>noi<\/em><\/td><td><em>parleremmo<\/em><\/td><td><em>temeremmo<\/em><\/td><td><em>partiremmo<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>voi<\/em><\/td><td><em>parlereste<\/em><\/td><td><em>temereste<\/em><\/td><td><em>partireste<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>loro<\/em><\/td><td><em>parlerebbero<\/em><\/td><td><em>temerebbero<\/em><\/td><td><em>partirebbero<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns verbos muito usados t\u00eam o radical irregular, o mesmo do futuro:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitivo<\/th><th>Condicional (io)<\/th><th>Infinitivo<\/th><th>Condicional (io)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>andare<\/em><\/td><td><em>andrei<\/em><\/td><td><em>rimanere<\/em><\/td><td><em>rimarrei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>avere<\/em><\/td><td><em>avrei<\/em><\/td><td><em>sapere<\/em><\/td><td><em>saprei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>bere<\/em><\/td><td><em>berrei<\/em><\/td><td><em>stare<\/em><\/td><td><em>starei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>dare<\/em><\/td><td><em>darei<\/em><\/td><td><em>tenere<\/em><\/td><td><em>terrei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>dovere<\/em><\/td><td><em>dovrei<\/em><\/td><td><em>vedere<\/em><\/td><td><em>vedrei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>essere<\/em><\/td><td><em>sarei<\/em><\/td><td><em>venire<\/em><\/td><td><em>verrei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>fare<\/em><\/td><td><em>farei<\/em><\/td><td><em>vivere<\/em><\/td><td><em>vivrei<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>potere<\/em><\/td><td><em>potrei<\/em><\/td><td><em>volere<\/em><\/td><td><em>vorrei<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: <em>dare<\/em>, <em>fare<\/em>, <em>stare<\/em> mant\u00eam o <em>a<\/em> do infinitivo: <em>darei<\/em>, <em>farei<\/em>, <em>starei<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-condicional-passado\" class=\"wp-block-heading\">Condicional passado<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forma-se com o condicional de <em>avere<\/em> ou <em>essere<\/em> e o partic\u00edpio passado. O auxiliar \u00e9 o mesmo dos outros tempos compostos: <em>avrei parlato<\/em> (eu teria falado), <em>sarei andato<\/em> (eu teria ido).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sarei andato in citt\u00e0, se avessi saputo che ci andavano loro.<\/strong><br>Eu teria ido \u00e0 cidade, se soubesse que eles iam.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avrei dovuto dare retta a mio padre.<\/strong><br>Eu deveria ter dado ouvidos ao meu pai.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-quando-usar-o-condicional\" class=\"wp-block-heading\">Quando usar o condicional<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Para pedir com educa\u00e7\u00e3o ou suavizar o que se diz: <em>Vorrei due etti di prosciutto, per favore<\/em> (eu queria duzentos gramas de presunto, por favor); <em>In questi casi sarebbe meglio tacere<\/em> (nesses casos, seria melhor ficar calado).<\/li>\r\n\r\n<li>Para falar do que aconteceria sob uma condi\u00e7\u00e3o, dita ou n\u00e3o: <em>Io andrei in spiaggia, ma fa troppo freddo<\/em> (eu iria \u00e0 praia, mas est\u00e1 frio demais).<\/li>\r\n\r\n<li>Com <em>dovere<\/em>, <em>potere<\/em> e <em>volere<\/em>, para dizer &#8220;deveria&#8221;, &#8220;poderia&#8221; e &#8220;gostaria&#8221;: <em>Dovrebbero andare a letto<\/em> (eles deveriam ir para a cama); <em>Potrebbe leggere un libro<\/em> (ele poderia ler um livro).<\/li>\r\n\r\n<li>Para dar uma not\u00edcia sem garantir que \u00e9 verdade, sobretudo no jornalismo: <em>Il presidente della squadra starebbe pensando di esonerare l&#8217;allenatore<\/em> (o presidente do time estaria pensando em demitir o t\u00e9cnico).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As formas <em>vorrei<\/em> e <em>potrei<\/em> aparecem tamb\u00e9m em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-formas-de-fazer-pedidos-em-italiano\/\">5 formas de fazer pedidos em italiano<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: para falar de um fato futuro visto do passado, o italiano usa o condicional passado, onde o portugu\u00eas usa a forma simples: <em>Era sicuro che Maria sarebbe arrivata in ritardo<\/em> (tinha certeza de que a Maria chegaria atrasada).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"h-o-congiuntivo\" class=\"wp-block-heading\">O congiuntivo<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <em>congiuntivo<\/em> corresponde ao subjuntivo do portugu\u00eas. O nome quer dizer &#8220;que une&#8221;: ele aparece sobretudo nas ora\u00e7\u00f5es subordinadas, ligando-as \u00e0 ora\u00e7\u00e3o principal. Tem quatro tempos: presente, imperfeito, passado e <em>trapassato<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-congiuntivo-presente\" class=\"wp-block-heading\">Congiuntivo presente<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>parlare<\/th><th>temere<\/th><th>partire<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>che io<\/em><\/td><td><em>parli<\/em><\/td><td><em>tema<\/em><\/td><td><em>parta<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che tu<\/em><\/td><td><em>parli<\/em><\/td><td><em>tema<\/em><\/td><td><em>parta<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che lui, lei<\/em><\/td><td><em>parli<\/em><\/td><td><em>tema<\/em><\/td><td><em>parta<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che noi<\/em><\/td><td><em>parliamo<\/em><\/td><td><em>temiamo<\/em><\/td><td><em>partiamo<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che voi<\/em><\/td><td><em>parliate<\/em><\/td><td><em>temiate<\/em><\/td><td><em>partiate<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che loro<\/em><\/td><td><em>parlino<\/em><\/td><td><em>temano<\/em><\/td><td><em>partano<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As tr\u00eas pessoas do singular t\u00eam a mesma forma. Os verbos como <em>capire<\/em> acrescentam <em>-isc-<\/em> nas mesmas pessoas do presente do indicativo: <em>capisca<\/em>, <em>capisca<\/em>, <em>capisca<\/em>, <em>capiamo<\/em>, <em>capiate<\/em>, <em>capiscano<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-congiuntivo-imperfeito\" class=\"wp-block-heading\">Congiuntivo imperfeito<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>parlare<\/th><th>temere<\/th><th>partire<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>che io<\/em><\/td><td><em>parlassi<\/em><\/td><td><em>temessi<\/em><\/td><td><em>partissi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che tu<\/em><\/td><td><em>parlassi<\/em><\/td><td><em>temessi<\/em><\/td><td><em>partissi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che lui, lei<\/em><\/td><td><em>parlasse<\/em><\/td><td><em>temesse<\/em><\/td><td><em>partisse<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che noi<\/em><\/td><td><em>parlassimo<\/em><\/td><td><em>temessimo<\/em><\/td><td><em>partissimo<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che voi<\/em><\/td><td><em>parlaste<\/em><\/td><td><em>temeste<\/em><\/td><td><em>partiste<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>che loro<\/em><\/td><td><em>parlassero<\/em><\/td><td><em>temessero<\/em><\/td><td><em>partissero<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-congiuntivo-passado-e-trapassato\" class=\"wp-block-heading\">Congiuntivo passado e trapassato<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os tempos compostos usam o <em>congiuntivo<\/em> de <em>avere<\/em> ou <em>essere<\/em> e o partic\u00edpio passado:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tempo<\/th><th>Com avere<\/th><th>Com essere<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Passado<\/td><td><em>che io abbia parlato<\/em> (que eu tenha falado)<\/td><td><em>che io sia andato<\/em> (que eu tenha ido)<\/td><\/tr><tr><td><em>Trapassato<\/em><\/td><td><em>che io avessi parlato<\/em> (que eu tivesse falado)<\/td><td><em>che io fossi andato<\/em> (que eu tivesse ido)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-verbos-irregulares\" class=\"wp-block-heading\">Verbos irregulares<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitivo<\/th><th>Presente (che io)<\/th><th>Imperfeito (che io)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>essere<\/em><\/td><td><em>sia<\/em><\/td><td><em>fossi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>avere<\/em><\/td><td><em>abbia<\/em><\/td><td><em>avessi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>stare<\/em><\/td><td><em>stia<\/em><\/td><td><em>stessi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>dovere<\/em><\/td><td><em>debba<\/em><\/td><td><em>dovessi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>potere<\/em><\/td><td><em>possa<\/em><\/td><td><em>potessi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>volere<\/em><\/td><td><em>voglia<\/em><\/td><td><em>volessi<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>sapere<\/em><\/td><td><em>sappia<\/em><\/td><td><em>sapessi<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outros verbos muito usados com o presente irregular: <em>andare<\/em> (<em>vada<\/em>), <em>fare<\/em> (<em>faccia<\/em>), <em>venire<\/em> (<em>venga<\/em>), <em>dire<\/em> (<em>dica<\/em>), <em>dare<\/em> (<em>dia<\/em>) e <em>uscire<\/em> (<em>esca<\/em>).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: formas como &#8220;venghi&#8221; e &#8220;venghino&#8221; s\u00e3o erradas; o certo \u00e9 <em>venga<\/em> e <em>vengano<\/em>. \u00c0s vezes elas aparecem de prop\u00f3sito, em tom de brincadeira.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-quando-usar-o-congiuntivo\" class=\"wp-block-heading\">Quando usar o congiuntivo<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O uso mais frequente \u00e9 na ora\u00e7\u00e3o introduzida por <em>che<\/em>, depois de:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>verbos de opini\u00e3o, como <em>credere<\/em>, <em>pensare<\/em>, <em>ritenere<\/em>: <em>Credo che Francesca sia a casa domani<\/em> (acho que a Francesca vai estar em casa amanh\u00e3);<\/li>\r\n\r\n<li>verbos de vontade e desejo, como <em>volere<\/em>, <em>sperare<\/em>, <em>desiderare<\/em>: <em>Voglio che tu rimanga qui con me<\/em> (quero que voc\u00ea fique aqui comigo);<\/li>\r\n\r\n<li>express\u00f5es impessoais, como <em>pare che<\/em> e <em>pu\u00f2 darsi che<\/em>: <em>Pare che non ci sia sciopero<\/em> (parece que n\u00e3o vai ter greve); <em>Pu\u00f2 darsi che lei riesca a liberarsi<\/em> (pode ser que ela consiga se liberar).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: em portugu\u00eas se diz &#8220;acho que \u00e9&#8221;, com o indicativo, mas em italiano se usa o <em>congiuntivo<\/em>: <em>penso che sia<\/em>. A compara\u00e7\u00e3o com o portugu\u00eas est\u00e1 em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/diferencas-e-semelhancas-entre-as-linguas-portuguesa-e-italiana\/\">Diferen\u00e7as e semelhan\u00e7as entre portugu\u00eas e italiano<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-conjuncoes-que-pedem-o-congiuntivo\" class=\"wp-block-heading\">Conjun\u00e7\u00f5es que pedem o congiuntivo<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e1rias conjun\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m pedem o <em>congiuntivo<\/em>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Conjun\u00e7\u00e3o<\/th><th>Exemplo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>perch\u00e9<\/em> (para que)<\/td><td><em>Te lo dico perch\u00e9 tu ne prenda coscienza<\/em> (digo isso para que voc\u00ea tome consci\u00eancia)<\/td><\/tr><tr><td><em>prima che<\/em> (antes que)<\/td><td><em>Prima che tu possa aprir bocca, sar\u00e0 meglio che io ti spieghi<\/em> (antes que voc\u00ea possa abrir a boca, \u00e9 melhor eu te explicar)<\/td><\/tr><tr><td><em>senza che<\/em> (sem que)<\/td><td><em>Senza che lo sapesse, aveva trovato un tesoro<\/em> (sem saber, tinha encontrado um tesouro)<\/td><\/tr><tr><td><em>a condizione che<\/em> (desde que)<\/td><td><em>Verr\u00f2 a condizione che tu stia bene<\/em> (eu vou, desde que voc\u00ea esteja bem)<\/td><\/tr><tr><td><em>salvo che<\/em> (a n\u00e3o ser que)<\/td><td><em>Rimarr\u00f2 qui, salvo che tu non me lo proibisca<\/em> (vou ficar aqui, a n\u00e3o ser que voc\u00ea me pro\u00edba)<\/td><\/tr><tr><td><em>bench\u00e9<\/em> (embora)<\/td><td><em>Bench\u00e9 non fossi sicuro, accettai lo stesso<\/em> (embora n\u00e3o tivesse certeza, aceitei mesmo assim)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para <em>bench\u00e9<\/em> e seus sin\u00f4nimos, veja <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/\">Como usar a palavra &#8220;bench\u00e9&#8221; em italiano<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <em>congiuntivo<\/em> aparece tamb\u00e9m nas ora\u00e7\u00f5es relativas, para indicar desejo ou possibilidade, e nas perguntas indiretas, num registro mais formal:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preferisco una camicia che abbia il colletto.<\/strong><br>Prefiro uma camisa que tenha gola.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mi chiedevo cosa ne pensasse.<\/strong><br>Eu me perguntava o que ele achava disso.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As perguntas indiretas est\u00e3o em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-fazer-perguntas-em-italiano\/\">Como fazer perguntas em italiano<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-o-congiuntivo-sozinho\" class=\"wp-block-heading\">O congiuntivo sozinho<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <em>congiuntivo<\/em> tamb\u00e9m aparece em ora\u00e7\u00f5es independentes, para:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>dar uma ordem ou fazer um pedido na 3\u00aa pessoa, sobretudo a quem se trata por <em>Lei<\/em>: <em>Se ne vada immediatamente!<\/em> (v\u00e1 embora imediatamente!); <em>Passi da me, quando pu\u00f2<\/em> (passe aqui quando puder);<\/li>\r\n\r\n<li>expressar d\u00favida, com <em>che<\/em>: <em>Che sia matto?<\/em> (ser\u00e1 que ele est\u00e1 louco?);<\/li>\r\n\r\n<li>expressar um desejo, com o imperfeito para o presente e o <em>trapassato<\/em> para o passado: <em>Potessi almeno rivederlo!<\/em> (se eu pudesse ao menos rev\u00ea-lo!); <em>Fossi stato pi\u00f9 attento!<\/em> (se eu tivesse prestado mais aten\u00e7\u00e3o!);<\/li>\r\n\r\n<li>fazer exclama\u00e7\u00f5es, \u00e0s vezes com <em>magari<\/em>: <em>Magari fosse vero!<\/em> (quem dera fosse verdade!).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aparece tamb\u00e9m em express\u00f5es fixas: <em>sia quel che sia<\/em> (seja o que for), <em>costi quel che costi<\/em> (custe o que custar).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: em regi\u00f5es do centro e do sul da It\u00e1lia, usa-se \u00e0s vezes o imperfeito no lugar do presente para dar ordens: &#8220;La smettesse di darmi fastidio!&#8221;, no lugar de <em>La smetta di darmi fastidio!<\/em> (pare de me incomodar!). Esse uso deve ser evitado na escrita e na fala formal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-a-concordancia-dos-tempos\" class=\"wp-block-heading\">A concord\u00e2ncia dos tempos<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tempo do <em>congiuntivo<\/em> depende do verbo da ora\u00e7\u00e3o principal. Com a principal no presente ou no futuro, usa-se o presente para um fato simult\u00e2neo e o passado para um fato anterior. Com a principal num tempo do passado, usa-se o imperfeito e o <em>trapassato<\/em>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Principal<\/th><th>Fato simult\u00e2neo<\/th><th>Fato anterior<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>Credo<\/em> (acho)<\/td><td><em>che manchi poco<\/em> (que falta pouco)<\/td><td><em>che sia mancato poco<\/em> (que faltou pouco)<\/td><\/tr><tr><td><em>Credevo<\/em> (eu achava)<\/td><td><em>che mancasse poco<\/em> (que faltava pouco)<\/td><td><em>che fosse mancato poco<\/em> (que tinha faltado pouco)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"h-o-periodo-hipotetico\" class=\"wp-block-heading\">O per\u00edodo hipot\u00e9tico<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O per\u00edodo hipot\u00e9tico liga uma condi\u00e7\u00e3o, introduzida por <em>se<\/em>, a uma consequ\u00eancia. Conforme a probabilidade da condi\u00e7\u00e3o, ele \u00e9 de tr\u00eas tipos:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tipo<\/th><th>Condi\u00e7\u00e3o (se\u2026)<\/th><th>Consequ\u00eancia<\/th><th>Exemplo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Real ou prov\u00e1vel<\/td><td>indicativo<\/td><td>indicativo ou imperativo<\/td><td><em>Se arriviamo in tempo, andremo a giocare a tennis insieme<\/em> (se chegarmos a tempo, vamos jogar t\u00eanis juntos)<\/td><\/tr><tr><td>Poss\u00edvel<\/td><td><em>congiuntivo<\/em> imperfeito<\/td><td>condicional presente ou imperativo<\/td><td><em>Se me lo domandassi tu, verrei a lavorare anche la domenica<\/em> (se voc\u00ea me pedisse, eu viria trabalhar at\u00e9 no domingo)<\/td><\/tr><tr><td>Imposs\u00edvel, no presente<\/td><td><em>congiuntivo<\/em> imperfeito<\/td><td>condicional presente<\/td><td><em>Se fossi nei tuoi panni, mi licenzierei<\/em> (se eu estivesse no seu lugar, pediria demiss\u00e3o)<\/td><\/tr><tr><td>Imposs\u00edvel, no passado<\/td><td><em>congiuntivo trapassato<\/em><\/td><td>condicional passado<\/td><td><em>Se fossi stato nei tuoi panni, mi sarei licenziato<\/em> (se eu tivesse estado no seu lugar, teria pedido demiss\u00e3o)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: na condi\u00e7\u00e3o do per\u00edodo hipot\u00e9tico, o verbo fica no indicativo ou no <em>congiuntivo<\/em>, e n\u00e3o no condicional: <em>Se avessi tempo, verrei volentieri<\/em> (se eu tivesse tempo, iria com prazer). E onde o portugu\u00eas usa o futuro do subjuntivo (&#8220;se chegarmos&#8221;), o italiano, que n\u00e3o tem esse tempo, usa o indicativo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na fala, \u00e9 muito comum usar o imperfeito do indicativo nas duas partes, no lugar do <em>congiuntivo<\/em> e do condicional: <em>Se me lo dicevi per tempo, venivo anch&#8217;io alla tua festa<\/em> (se voc\u00ea tivesse me dito a tempo, eu tamb\u00e9m teria ido \u00e0 sua festa). Esse uso \u00e9 desaconselhado na escrita.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma frase desse tipo, <em>se l&#8217;avessi saputo<\/em> (se eu soubesse), aparece em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/8-maneiras-de-expressar-arrependimento-em-italiano\/\">8 maneiras de expressar arrependimento em italiano<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 id=\"h-o-imperativo\" class=\"wp-block-heading\">O imperativo<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O imperativo serve para dar ordens, fazer pedidos, convites e proibi\u00e7\u00f5es. S\u00f3 tem o presente, e suas formas pr\u00f3prias s\u00e3o as de <em>tu<\/em> e <em>voi<\/em>. As outras pessoas v\u00eam do <em>congiuntivo<\/em> presente:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>parlare<\/th><th>temere<\/th><th>partire<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>tu<\/em><\/td><td><em>parla!<\/em><\/td><td><em>temi!<\/em><\/td><td><em>parti!<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>Lei<\/em><\/td><td><em>parli!<\/em><\/td><td><em>tema!<\/em><\/td><td><em>parta!<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>noi<\/em><\/td><td><em>parliamo!<\/em><\/td><td><em>temiamo!<\/em><\/td><td><em>partiamo!<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>voi<\/em><\/td><td><em>parlate!<\/em><\/td><td><em>temete!<\/em><\/td><td><em>partite!<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>loro<\/em><\/td><td><em>parlino!<\/em><\/td><td><em>temano!<\/em><\/td><td><em>partano!<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os verbos como <em>capire<\/em> acrescentam <em>-isc-<\/em> em todas as pessoas, menos <em>noi<\/em> e <em>voi<\/em>: <em>capisci!<\/em>, <em>capisca!<\/em>, <em>capiscano!<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: nos verbos em <em>-are<\/em>, a forma de <em>tu<\/em> termina em <em>-a<\/em> (<em>parla!<\/em>), e a de <em>Lei<\/em>, em <em>-i<\/em> (<em>parli!<\/em>). Nos outros, \u00e9 o contr\u00e1rio: <em>temi!<\/em> e <em>parti!<\/em> para <em>tu<\/em>, <em>tema!<\/em> e <em>parta!<\/em> para <em>Lei<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-tratamento-formal-lei\" class=\"wp-block-heading\">Tratamento formal: Lei<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para dar uma ordem ou fazer um pedido a quem se trata por <em>Lei<\/em> (o senhor, a senhora), usa-se o <em>congiuntivo<\/em> presente, com os pronomes \u00e1tonos antes do verbo:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dottor Rossi, mi lasci lavorare in pace!<\/strong><br>Doutor Rossi, me deixe trabalhar em paz!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sia buono, mi dia una mano!<\/strong><br>Seja gentil, me d\u00ea uma m\u00e3o!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-verbos-irregulares-no-imperativo\" class=\"wp-block-heading\">Verbos irregulares no imperativo<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em <em>essere<\/em>, <em>avere<\/em> e <em>sapere<\/em>, o imperativo vem do <em>congiuntivo<\/em>, com formas antigas para <em>tu<\/em>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitivo<\/th><th>tu<\/th><th>voi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>essere<\/em><\/td><td><em>sii<\/em><\/td><td><em>siate<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>avere<\/em><\/td><td><em>abbi<\/em><\/td><td><em>abbiate<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>sapere<\/em><\/td><td><em>sappi<\/em><\/td><td><em>sappiate<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sii buono!<\/strong><br>Seja bonzinho!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sappi che \u00e8 tutto vero.<\/strong><br>Saiba que \u00e9 tudo verdade.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Andare<\/em>, <em>fare<\/em>, <em>dare<\/em> e <em>stare<\/em> t\u00eam duas formas para <em>tu<\/em>: a completa (<em>vai<\/em>, <em>fai<\/em>, <em>dai<\/em>, <em>stai<\/em>) e a com ap\u00f3strofo (<em>va&#8217;<\/em>, <em>fa&#8217;<\/em>, <em>da&#8217;<\/em>, <em>sta&#8217;<\/em>). O imperativo de <em>dire<\/em> \u00e9 <em>di&#8217;<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-very-light-gray-background-color has-background wp-block-paragraph\">Aten\u00e7\u00e3o: as formas com acento, como &#8220;v\u00e0&#8221;, &#8220;f\u00e0&#8221; e &#8220;st\u00e0&#8221;, s\u00e3o erradas. O certo \u00e9 <em>va&#8217;<\/em>, <em>fa&#8217;<\/em>, <em>sta&#8217;<\/em> ou <em>vai<\/em>, <em>fai<\/em>, <em>stai<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No imperativo afirmativo, os pronomes \u00e1tonos se juntam ao fim do verbo: <em>amalo<\/em> (ame-o), <em>rispondimi<\/em> (responda-me), <em>guardaci<\/em> (olhe para n\u00f3s). Veja mais em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/pronomes-pessoais-em-italiano\/\">Pronomes pessoais em italiano<\/a>. Express\u00f5es como <em>abbi cura di te<\/em> e <em>riguardati<\/em> est\u00e3o em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-dizer-cuide-se-em-italiano\/\">Como falar &#8220;cuide-se&#8221; em italiano<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-imperativo-negativo\" class=\"wp-block-heading\">Imperativo negativo<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com <em>tu<\/em>, o imperativo negativo se faz com <em>non<\/em> + infinitivo:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Non parlare!<\/strong><br>N\u00e3o fale!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Non bere!<\/strong><br>N\u00e3o beba!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Non alzarti!<\/strong><br>N\u00e3o se levante!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com as outras pessoas, basta p\u00f4r <em>non<\/em> antes do imperativo: <em>non parlate!<\/em> (n\u00e3o falem!). Veja mais em <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/negacao-em-italiano\/\">Nega\u00e7\u00e3o em italiano<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com <em>credere<\/em>, a forma de <em>voi<\/em> no negativo vem do <em>congiuntivo<\/em>: <em>Non crediate che sia facile!<\/em> (n\u00e3o pensem que \u00e9 f\u00e1cil!).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 id=\"h-outras-formas-de-dar-ordens\" class=\"wp-block-heading\">Outras formas de dar ordens<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para incentivar um grupo do qual se faz parte, usa-se a forma de <em>noi<\/em>, como o &#8220;vamos&#8221; do portugu\u00eas:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Smettiamo questa scena pietosa!<\/strong><br>Vamos parar com essa cena lament\u00e1vel!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para uma ordem que vale para o futuro, pode-se usar o futuro do indicativo:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rimarrai in casa a studiare.<\/strong><br>Voc\u00ea vai ficar em casa estudando.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fontes: Treccani (<a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/condizionale_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Condizionale<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/congiuntivo_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Congiuntivo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/congiuntivo-presente_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Congiuntivo presente<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/congiuntivo-imperfetto_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Congiuntivo imperfetto<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/congiuntivo-esortativo_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Congiuntivo esortativo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/consecutio-temporum_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consecutio temporum<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/periodo-ipotetico_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Periodo ipotetico<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/imperativo_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Imperativo<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/avere-o-essere_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avere o essere?<\/a>), Wikipedia (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Italian_grammar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Italian grammar<\/a>) e Wiktionary (<a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/vada#Italian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vada<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/faccia#Italian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">faccia<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/venga#Italian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">venga<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/dica#Italian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dica<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/dia#Italian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dia<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/esca#Italian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">esca<\/a> e <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/di%27#Italian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">di&#8217;<\/a>)<\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al\u00e9m do indicativo, o italiano tem tr\u00eas modos verbais que aparecem o tempo todo na conversa: o condicional (condizionale), usado para pedir com educa\u00e7\u00e3o e falar de hip\u00f3teses; o congiuntivo, que corresponde ao subjuntivo do portugu\u00eas; e o imperativo, das ordens e dos conselhos. Veja como conjugar cada um, quando us\u00e1-los e como se monta<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"class_list":["post-4220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gramatica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano &#8226; Aprender Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como conjugar e quando usar o condicional, o congiuntivo e o imperativo em italiano, com tabelas, o per\u00edodo hipot\u00e9tico e exemplos traduzidos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano &#8226; Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como conjugar e quando usar o condicional, o congiuntivo e o imperativo em italiano, com tabelas, o per\u00edodo hipot\u00e9tico e exemplos traduzidos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T03:31:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T03:51:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/destaque-16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano\",\"datePublished\":\"2026-10-23T03:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T03:51:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/\"},\"wordCount\":2156,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/destaque-16.jpg\",\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/\",\"name\":\"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano &#8226; Aprender Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/destaque-16.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-23T03:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T03:51:33+00:00\",\"description\":\"Como conjugar e quando usar o condicional, o congiuntivo e o imperativo em italiano, com tabelas, o per\u00edodo hipot\u00e9tico e exemplos traduzidos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/destaque-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/destaque-16.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"name\":\"Aprender Italiano\",\"description\":\"Dicas para aprender italiano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Italiano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano &#8226; Aprender Italiano","description":"Como conjugar e quando usar o condicional, o congiuntivo e o imperativo em italiano, com tabelas, o per\u00edodo hipot\u00e9tico e exemplos traduzidos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano &#8226; Aprender Italiano","og_description":"Como conjugar e quando usar o condicional, o congiuntivo e o imperativo em italiano, com tabelas, o per\u00edodo hipot\u00e9tico e exemplos traduzidos.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/","og_site_name":"Aprender Italiano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-10-23T03:31:18+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T03:51:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/destaque-16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano","datePublished":"2026-10-23T03:31:18+00:00","dateModified":"2026-10-23T03:51:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/"},"wordCount":2156,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/destaque-16.jpg","articleSection":["Gram\u00e1tica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/","name":"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano &#8226; Aprender Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/destaque-16.jpg","datePublished":"2026-10-23T03:31:18+00:00","dateModified":"2026-10-23T03:51:33+00:00","description":"Como conjugar e quando usar o condicional, o congiuntivo e o imperativo em italiano, com tabelas, o per\u00edodo hipot\u00e9tico e exemplos traduzidos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/destaque-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/destaque-16.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/condicional-congiuntivo-e-imperativo-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","name":"Aprender Italiano","description":"Dicas para aprender italiano","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"alternateName":"Italiano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4230,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4220\/revisions\/4230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}