{"id":3933,"date":"2026-10-21T16:51:34","date_gmt":"2026-10-21T19:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?p=3933"},"modified":"2026-10-23T01:20:53","modified_gmt":"2026-10-23T04:20:53","slug":"como-usar-a-palavra-benche-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/","title":{"rendered":"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano"},"content":{"rendered":"\n

Bench\u00e9<\/em> significa “embora”, “ainda que”. Ele introduz uma ora\u00e7\u00e3o concessiva, isto \u00e9, um fato que poderia impedir outro, mas n\u00e3o impede. Veja como us\u00e1-lo, qual modo verbal ele pede e quais s\u00e3o os seus sin\u00f4nimos.<\/p>\n\n\n\n

Bench\u00e9 com o congiuntivo<\/h2>\n\n\n\n

Na maioria dos casos, o verbo que vem depois de bench\u00e9<\/em> fica no congiuntivo<\/em> (subjuntivo).<\/p>\n\n\n\n

Bench\u00e9 sia giovane, \u00e8 un ottimo medico.<\/strong>
Embora seja jovem, \u00e9 um \u00f3timo m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n

Bench\u00e9 piova, usciamo lo stesso.<\/strong>
Embora esteja chovendo, vamos sair assim mesmo.<\/p>\n\n\n\n

Bench\u00e9 fosse stanco, ha continuato a lavorare.<\/strong>
Embora estivesse cansado, continuou trabalhando.<\/p>\n\n\n\n

Um exemplo famoso est\u00e1 num poema de Petrarca, que come\u00e7a com um apelo \u00e0 It\u00e1lia.<\/p>\n\n\n\n

Italia mia, bench\u00e9 ‘l parlar sia ‘ndarno<\/strong>
It\u00e1lia minha, embora falar seja em v\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Quando bench\u00e9 aceita o indicativo<\/h2>\n\n\n\n

Com o indicativo, bench\u00e9<\/em> soa antiquado. O uso \u00e9 comum, por\u00e9m, quando ele aparece sozinho, com o valor de “se bem que”, “mas”.<\/p>\n\n\n\n

Bench\u00e9, tu sai ci\u00f2 che io penso in proposito.<\/strong>
Se bem que voc\u00ea sabe o que eu penso a respeito.<\/p>\n\n\n\n

Sin\u00f4nimos de bench\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Sebbene<\/h3>\n\n\n\n

Sebbene<\/em> n\u00e3o difere de bench\u00e9<\/em> no sentido nem no uso e tamb\u00e9m pede o congiuntivo<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Sebbene facesse molto freddo, uscii.<\/strong>
Embora fizesse muito frio, sa\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Lo aiuter\u00f2, sebbene non se lo meriti.<\/strong>
Vou ajud\u00e1-lo, embora ele n\u00e3o mere\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Quantunque<\/h3>\n\n\n\n

Quantunque<\/em> tem o mesmo valor e tamb\u00e9m pede o congiuntivo<\/em>, mas hoje \u00e9 considerado antiquado.<\/p>\n\n\n\n

Venne, quantunque fosse tardi.<\/strong>
Veio, embora fosse tarde.<\/p>\n\n\n\n

Nonostante<\/h3>\n\n\n\n

Nonostante<\/em> funciona como bench\u00e9<\/em>, com o congiuntivo<\/em>, mas tamb\u00e9m pode vir antes de um substantivo, com o sentido de “apesar de”.<\/p>\n\n\n\n

Nonostante la minaccia di pioggia, abbiamo deciso di fare ugualmente l’escursione in montagna.<\/strong>
Apesar da amea\u00e7a de chuva, decidimos fazer a excurs\u00e3o na montanha mesmo assim.<\/p>\n\n\n\n

Nonostante tutto, gli vuole ancora bene.<\/strong>
Apesar de tudo, ainda gosta dele.<\/p>\n\n\n\n

Malgrado<\/h3>\n\n\n\n

Malgrado<\/em> antes de um substantivo tem o mesmo valor de nonostante<\/em>. Com o possessivo, forma express\u00f5es como mio malgrado<\/em> e suo malgrado<\/em>, “contra a minha vontade”, “contra a vontade dele”.<\/p>\n\n\n\n

Malgrado il cattivo tempo uscimmo.<\/strong>
Apesar do mau tempo, sa\u00edmos.<\/p>\n\n\n\n

Fu costretto, suo malgrado, a obbedire.<\/strong>
Foi obrigado a obedecer, contra a vontade.<\/p>\n\n\n\n

Para dizer “apesar de” seguido de um substantivo, use nonostante<\/em> ou malgrado<\/em>. Outras conjun\u00e7\u00f5es que pedem o subjuntivo aparecem em Diferen\u00e7as e semelhan\u00e7as entre portugu\u00eas e italiano<\/a> e em Condicional, congiuntivo e imperativo em italiano<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Fontes: Treccani (bench\u00e9<\/a>, sebbene<\/a>, quantunque<\/a>, nonostante<\/a> e malgrado<\/a>) e Wiktionary (bench\u00e9<\/a>, sebbene<\/a> e quantunque<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bench\u00e9 significa “embora”, “ainda que”. Ele introduz uma ora\u00e7\u00e3o concessiva, isto \u00e9, um fato que poderia impedir outro, mas n\u00e3o impede. Veja como us\u00e1-lo, qual modo verbal ele pede e quais s\u00e3o os seus sin\u00f4nimos. Bench\u00e9 com o congiuntivo Na maioria dos casos, o verbo que vem depois de bench\u00e9 fica no congiuntivo (subjuntivo). Bench\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-3933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-como-se-diz"],"yoast_head":"\nComo usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano • Aprender Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda a usar bench\u00e9 em italiano: o que significa, por que pede o congiuntivo e quais s\u00e3o os sin\u00f4nimos, como sebbene, nonostante e malgrado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano • Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda a usar bench\u00e9 em italiano: o que significa, por que pede o congiuntivo e quais s\u00e3o os sin\u00f4nimos, como sebbene, nonostante e malgrado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T19:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T04:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/destaque-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano\",\"datePublished\":\"2026-10-21T19:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T04:20:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/\"},\"wordCount\":427,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/destaque-4.jpg\",\"articleSection\":[\"Como se diz\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/\",\"name\":\"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano • Aprender Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/destaque-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-21T19:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T04:20:53+00:00\",\"description\":\"Aprenda a usar bench\u00e9 em italiano: o que significa, por que pede o congiuntivo e quais s\u00e3o os sin\u00f4nimos, como sebbene, nonostante e malgrado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/destaque-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/destaque-4.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"name\":\"Aprender Italiano\",\"description\":\"Dicas para aprender italiano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Italiano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano • Aprender Italiano","description":"Aprenda a usar bench\u00e9 em italiano: o que significa, por que pede o congiuntivo e quais s\u00e3o os sin\u00f4nimos, como sebbene, nonostante e malgrado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano • Aprender Italiano","og_description":"Aprenda a usar bench\u00e9 em italiano: o que significa, por que pede o congiuntivo e quais s\u00e3o os sin\u00f4nimos, como sebbene, nonostante e malgrado.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/","og_site_name":"Aprender Italiano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-10-21T19:51:34+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T04:20:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/destaque-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano","datePublished":"2026-10-21T19:51:34+00:00","dateModified":"2026-10-23T04:20:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/"},"wordCount":427,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/destaque-4.jpg","articleSection":["Como se diz"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/","name":"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano • Aprender Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/destaque-4.jpg","datePublished":"2026-10-21T19:51:34+00:00","dateModified":"2026-10-23T04:20:53+00:00","description":"Aprenda a usar bench\u00e9 em italiano: o que significa, por que pede o congiuntivo e quais s\u00e3o os sin\u00f4nimos, como sebbene, nonostante e malgrado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/destaque-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/destaque-4.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/como-usar-a-palavra-benche-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como usar a palavra \u201cbench\u00e9\u201d em italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","name":"Aprender Italiano","description":"Dicas para aprender italiano","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"alternateName":"Italiano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1792626737","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3933"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4236,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933\/revisions\/4236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}