{"id":3013,"date":"2024-04-22T18:46:15","date_gmt":"2024-04-22T21:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?p=3013"},"modified":"2026-04-08T10:32:13","modified_gmt":"2026-04-08T13:32:13","slug":"5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/","title":{"rendered":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo “fare”"},"content":{"rendered":"\n


O verbo fare<\/em> \u00e9 um dos mais vers\u00e1teis e frequentemente utilizados na l\u00edngua italiana. Funcionando como o equivalente dos verbos “fazer” ou “realizar” em portugu\u00eas, fare<\/em> aparece em in\u00fameras express\u00f5es do cotidiano. Exploraremos aqui cinco dessas express\u00f5es, demonstrando a flexibilidade deste verbo.<\/p>\n\n\n\n

Cada express\u00e3o ser\u00e1 apresentada com seu significado e contextos pr\u00e1ticos para facilitar a compreens\u00e3o e o uso. Desde preparar-se para o dia com fare la doccia<\/em> at\u00e9 relaxar com fare due chiacchiere<\/em>, estas frases ilustram como um simples verbo pode enriquecer uma l\u00edngua com suas express\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

Fare la doccia<\/h2>\n\n\n\n

Fare la doccia<\/em> significa “tomar banho de chuveiro”. \u00c9 uma das express\u00f5es mais comuns da rotina di\u00e1ria italiana.<\/p>\n\n\n\n

No italiano falado, \u00e9 igualmente correto dizer farsi la doccia<\/em>, a forma reflexiva, que deixa ainda mais claro que a a\u00e7\u00e3o \u00e9 feita sobre si mesmo. As duas formas convivem naturalmente: faccio la doccia<\/em> e mi faccio la doccia<\/em> t\u00eam exatamente o mesmo significado. O contraste com fare il bagno<\/em> \u00e9 importante: esta \u00faltima express\u00e3o se refere especificamente a tomar banho na banheira ou banhar-se no mar, no rio, na piscina.<\/p>\n\n\n\n

Prima di uscire, voglio fare la doccia<\/span>.
<\/strong>Antes de sair, quero tomar um banho de chuveiro<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Dopo la palestra, faccio<\/span> sempre la doccia<\/span>.
<\/strong>Depois da academia, sempre tomo banho<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Fai la doccia<\/span> la sera o la mattina?
<\/strong>Voc\u00ea toma banho<\/span> \u00e0 noite ou de manh\u00e3?<\/p>\n\n\n\n

Fare la doccia<\/span> con acqua fredda fa bene alla salute.
<\/strong>Tomar banho<\/span> com \u00e1gua fria \u00e9 bom para a sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n

Fare un pisolino<\/h2>\n\n\n\n

Fare un pisolino<\/em> significa “tirar uma soneca” ou “cochilar”. \u00c9 uma express\u00e3o informal, usada para descrever uma pequena pausa de sono durante o dia para recuperar energias.<\/p>\n\n\n\n

Uma variante igualmente comum no italiano falado \u00e9 schiacciare un pisolino<\/em>, que usa o verbo schiacciare<\/em> (apertar, comprimir) numa imagem bem-humorada de quem “aperta” um cochilo r\u00e1pido. As duas formas s\u00e3o intercambi\u00e1veis, embora fare<\/em> seja ligeiramente mais frequente na linguagem cotidiana.<\/p>\n\n\n\n

Dopo pranzo, mi piace fare un pisolino<\/span> per rinfrescarmi.
<\/strong>Depois do almo\u00e7o, gosto de tirar uma soneca<\/span> para me refrescar.<\/p>\n\n\n\n

Mio figlio fa<\/span> sempre un pisolino<\/span> nel pomeriggio.
<\/strong>Meu filho sempre tira uma soneca<\/span> \u00e0 tarde.<\/p>\n\n\n\n

Se sei stanco, dovresti fare un pisolino<\/span> prima di continuare a lavorare.
<\/strong>Se voc\u00ea est\u00e1 cansado, deveria tirar uma soneca<\/span> antes de continuar trabalhando.<\/p>\n\n\n\n

Fare un pisolino<\/span> di venti minuti pu\u00f2 migliorare la tua produttivit\u00e0.
<\/strong>Tirar uma soneca<\/span> de vinte minutos pode melhorar sua produtividade.<\/p>\n\n\n\n

Fare colazione<\/h2>\n\n\n\n

Fare colazione<\/em> significa “tomar caf\u00e9 da manh\u00e3”. \u00c9 uma das express\u00f5es mais usadas da rotina di\u00e1ria italiana. Vale uma distin\u00e7\u00e3o importante: fare colazione<\/em> significa comer o caf\u00e9 da manh\u00e3, enquanto fare la colazione<\/em>, com o artigo, significa preparar o caf\u00e9 da manh\u00e3. A diferen\u00e7a \u00e9 sutil mas real no uso cotidiano.<\/p>\n\n\n\n

Di solito faccio colazione<\/span> con un caff\u00e8 e un cornetto.
<\/strong>Normalmente tomo caf\u00e9 da manh\u00e3<\/span> com um caf\u00e9 e um cornetto.<\/p>\n\n\n\n

Non ho tempo di fare colazione<\/span> a casa, la far\u00f2 in ufficio.
<\/strong>N\u00e3o tenho tempo de tomar caf\u00e9 da manh\u00e3<\/span> em casa, vou tomar no escrit\u00f3rio.<\/p>\n\n\n\n

Ti piacerebbe fare colazione<\/span> insieme domani?
<\/strong>Gostaria de tomar caf\u00e9 da manh\u00e3<\/span> juntos amanh\u00e3?<\/p>\n\n\n\n

Fare<\/span> una buona colazione<\/span> \u00e8 importante per iniziare bene la giornata.
<\/strong>Tomar<\/span> um bom caf\u00e9 da manh\u00e3<\/span> \u00e9 importante para come\u00e7ar bem o dia.<\/p>\n\n\n\n

O que ao Norte da It\u00e1lia se chama brioche<\/em>, ao Centro e Sul se chama cornetto<\/em>, e s\u00e3o produtos ligeiramente diferentes. O cornetto \u00e9 uma especialidade de pastelaria italiana em forma de meia-lua, derivado do kipferl<\/em> austr\u00edaco, e no Norte da It\u00e1lia \u00e9 frequentemente chamado de forma impr\u00f3pria de brioche<\/em>, que na verdade designa um produto diferente. Para o estudante de italiano, o mais seguro \u00e9 pedir un cornetto<\/em>, termo compreendido em toda a It\u00e1lia.<\/p>\n\n\n\n

Fare due chiacchiere<\/h2>\n\n\n\n

Fare due chiacchiere<\/em> significa literalmente “fazer duas conversinhas” e \u00e9 usado para indicar o ato de bater um papo de forma casual e sem compromisso, geralmente sobre assuntos cotidianos.<\/p>\n\n\n\n

Uma variante muito comum e igualmente aut\u00eantica \u00e9 fare quattro chiacchiere<\/em>, com quatro no lugar de dois. As duas formas t\u00eam exatamente o mesmo sentido. No italiano, o uso de numerais pequenos como “dois” ou “quatro” em express\u00f5es desse tipo \u00e9 um recurso t\u00edpico da l\u00edngua para indicar algo breve e informal.<\/p>\n\n\n\n

Dopo il lavoro, mi piace fare due chiacchiere<\/span> con i colleghi.
<\/strong>Depois do trabalho, gosto de bater um papo<\/span> com os colegas.<\/p>\n\n\n\n

Perch\u00e9 non veniamo a fare due chiacchiere<\/span> al caff\u00e8?
<\/strong>Que tal irmos bater um papo<\/span> no caf\u00e9?<\/p>\n\n\n\n

Mentre aspettavamo il treno, abbiamo fatto due chiacchiere<\/span> per passare il tempo.
<\/strong>Enquanto esper\u00e1vamos o trem, batemos um papo<\/span> para passar o tempo.<\/p>\n\n\n\n

Fare due chiacchiere<\/span> con te mi rilassa sempre.
<\/strong>Bater um papo<\/span> com voc\u00ea sempre me relaxa.<\/p>\n\n\n\n

Fare due passi<\/h2>\n\n\n\n

Fare due passi<\/em> significa literalmente “dar dois passos”, mas \u00e9 usado para expressar a ideia de “dar uma volta” ou caminhar um pouco, geralmente para relaxar, tomar ar ou simplesmente movimentar-se ap\u00f3s um longo per\u00edodo sentado.<\/p>\n\n\n\n

Assim como fare due chiacchiere<\/em>, esta express\u00e3o tamb\u00e9m admite a variante fare quattro passi<\/em>, com o mesmo significado. Ambas s\u00e3o amplamente usadas no italiano cotidiano e soam igualmente naturais. O verbo fare<\/em> pode ainda ser substitu\u00eddo por fare una passeggiata<\/em> para um passeio um pouco mais longo e intencional.<\/p>\n\n\n\n

Dopo cena, mi piace fare due passi<\/span> per aiutare la digestione.
<\/strong>Depois do jantar, gosto de dar uma caminhada<\/span> para ajudar na digest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Vuoi fare due passi<\/span> al parco con me?
<\/strong>Quer dar uma volta<\/span> no parque comigo?<\/p>\n\n\n\n

Facciamo due passi<\/span> in centro e poi prendiamo un caff\u00e8.
<\/strong>Vamos dar uma volta<\/span> no centro e depois tomamos um caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Dopo essere stato seduto tutto il giorno, fare due passi<\/span> mi fa sentire meglio.
<\/strong>Depois de ficar sentado o dia todo, dar uma caminhada<\/span> me faz sentir melhor.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O verbo fare \u00e9 um dos mais vers\u00e1teis e frequentemente utilizados na l\u00edngua italiana. Funcionando como o equivalente dos verbos “fazer” ou “realizar” em portugu\u00eas, fare aparece em in\u00fameras express\u00f5es do cotidiano. Exploraremos aqui cinco dessas express\u00f5es, demonstrando a flexibilidade deste verbo. Cada express\u00e3o ser\u00e1 apresentada com seu significado e contextos pr\u00e1ticos para facilitar a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[199],"class_list":{"0":"post-3013","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-expressoes","8":"tag-expressoes-idiomaticas"},"yoast_head":"\n5 express\u00f5es cotidianas com o verbo "fare" • Aprender Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo "fare" Express\u00f5es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo "fare" • Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo "fare" Express\u00f5es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-22T21:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T13:32:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo “fare”\",\"datePublished\":\"2024-04-22T21:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T13:32:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/\"},\"wordCount\":981,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-9.jpg\",\"keywords\":[\"express\u00f5es idiom\u00e1ticas\"],\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/\",\"name\":\"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \\\"fare\\\" • Aprender Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-9.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-22T21:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T13:32:13+00:00\",\"description\":\"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \\\"fare\\\" Express\u00f5es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-9.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1274},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo “fare”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"name\":\"Aprender Italiano\",\"description\":\"Dicas para aprender italiano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Italiano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \"fare\" • Aprender Italiano","description":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \"fare\" Express\u00f5es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \"fare\" • Aprender Italiano","og_description":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \"fare\" Express\u00f5es","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/","og_site_name":"Aprender Italiano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2024-04-22T21:46:15+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T13:32:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1274,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo “fare”","datePublished":"2024-04-22T21:46:15+00:00","dateModified":"2026-04-08T13:32:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/"},"wordCount":981,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-9.jpg","keywords":["express\u00f5es idiom\u00e1ticas"],"articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/","name":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \"fare\" • Aprender Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-9.jpg","datePublished":"2024-04-22T21:46:15+00:00","dateModified":"2026-04-08T13:32:13+00:00","description":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo \"fare\" Express\u00f5es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-9.jpg","width":1920,"height":1274},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/5-expressoes-cotidianas-com-o-verbo-fare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 express\u00f5es cotidianas com o verbo “fare”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","name":"Aprender Italiano","description":"Dicas para aprender italiano","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"alternateName":"Italiano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3901,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3013\/revisions\/3901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}