{"id":2995,"date":"2016-04-15T10:31:00","date_gmt":"2016-04-15T13:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?p=2995"},"modified":"2026-04-04T00:16:48","modified_gmt":"2026-04-04T03:16:48","slug":"que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/","title":{"rendered":"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano"},"content":{"rendered":"\n<p>Saber dizer e entender as horas em italiano \u00e9 uma habilidade essencial, seja para n\u00e3o perder um voo ou trem, acompanhar a programa\u00e7\u00e3o de eventos ou simplesmente cumprir compromissos do dia a dia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-perguntar-as-horas\">Como perguntar as horas<\/h2>\n\n\n\n<p>Para perguntar &#8220;que horas s\u00e3o?&#8221; em italiano, existem duas formas corretas: <em>Che ora \u00e8?<\/em> e <em>Che ore sono?<\/em> Ambas significam &#8220;que horas s\u00e3o?&#8221;, mas h\u00e1 uma diferen\u00e7a importante:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Che ora \u00e8?<\/em> \u00e9 mais comum na fala cotidiana.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Che ore sono?<\/em> \u00e9 ligeiramente mais formal ou enf\u00e1tica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Che ora \u00e8?<br><\/strong>Que horas s\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Scusa, che ora \u00e8?<br><\/strong>Desculpa, que horas s\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sai che ora \u00e8?<br><\/strong>Voc\u00ea sabe que horas s\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mi dici che ora \u00e8?<br><\/strong>Voc\u00ea pode me dizer que horas s\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Che ora \u00e8 adesso?<br><\/strong>Que horas s\u00e3o agora?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Che ore sono?<br><\/strong>Que horas s\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Scusi, che ore sono?<br><\/strong>Com licen\u00e7a, que horas s\u00e3o? (formal)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Potrebbe dirmi che ore sono?<br><\/strong>Poderia me dizer que horas s\u00e3o? (bem formal)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mi saprebbe dire che ore sono?<br><\/strong>Voc\u00ea saberia me dizer que horas s\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vorrei sapere che ore sono.<br><\/strong>Gostaria de saber que horas s\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-responder-verbo-essere-e-concordancia\">Como responder: verbo essere e concord\u00e2ncia<\/h2>\n\n\n\n<p>Em italiano, usa-se o verbo <em>essere<\/em> (ser\/estar) para indicar as horas.<\/p>\n\n\n\n<p>A regra principal \u00e9: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Singular apenas com 1h <em>\u00e8 l\u2019una<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Plural para todas as outras horas <em>sono le due, le tre<\/em>\u2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c8 l\u2019una.<br><\/strong>\u00c9 uma hora.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le due.<br><\/strong>S\u00e3o duas horas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le dieci.<br><\/strong>S\u00e3o dez horas.<\/p>\n\n\n\n<p>Casos especiais:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c8 mezzogiorno.<br><\/strong>\u00c9 meio-dia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c8 mezzanotte.<br><\/strong>\u00c9 meia-noite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uso-do-artigo-definido\">Uso do artigo definido<\/h2>\n\n\n\n<p>As horas em italiano sempre v\u00eam com artigo definido:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019una (1h)<\/li>\n\n\n\n<li>le due (2h)<\/li>\n\n\n\n<li>le tredici (13h)<\/li>\n\n\n\n<li>le ventuno (21h)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Isso acontece porque, em italiano, a hora \u00e9 tratada como um substantivo feminino plural (exceto <em>l&#8217;una<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sistema-de-24-horas-vs-12-horas\">Sistema de 24 horas vs. 12 horas<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"h-sistema-de-24-horas-formal-e-preciso\">O sistema de 24 horas \u00e9 muito usado em hor\u00e1rios de trens, voos, eventos e agendas. Esse formato evita ambiguidades e \u00e9 mais comum em contextos formais.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il treno parte alle 15:45.<br><\/strong>O trem parte \u00e0s 15h45.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e1 no dia a dia, usa-se mais o sistema de 12 horas:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partono alle quattro.<br><\/strong>Eles partem \u00e0s quatro (4h).<\/p>\n\n\n\n<p>Para evitar ambiguidade, pode-se acrescentar:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>di mattina<br><\/strong>de manh\u00e3<\/p>\n\n\n\n<p><strong>di pomeriggio<br><\/strong>\u00e0 tarde<\/p>\n\n\n\n<p><strong>di sera<br><\/strong>\u00e0 noite<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-minutos-como-formar-as-horas\">Minutos: como formar as horas<\/h2>\n\n\n\n<p>Estrutura b\u00e1sica: <em>Sono le<\/em> + hora + <em>e<\/em> + minutos<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le tre e cinque.<br><\/strong>S\u00e3o tr\u00eas e cinco (3h05).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le otto e venti.<br><\/strong>S\u00e3o oito e vinte (8h20).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le dieci e quaranta.<br><\/strong>S\u00e3o dez e quarenta (10h40).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-e-mezzo-e-meia\">&#8220;E mezzo&#8221; (e meia)<\/h2>\n\n\n\n<p>Para indicar &#8220;meia hora&#8221;, usa-se <em>mezzo<\/em>, que \u00e9 invari\u00e1vel. Mesmo com <em>due<\/em>, <em>tre<\/em>, <em>otto<\/em>, etc., <em>mezzo<\/em> n\u00e3o muda (n\u00e3o vira <em><s>mezza<\/s><\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c8 l\u2019una e mezzo.<br><\/strong>\u00c9 uma e meia (1h30).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le due e mezzo.<br><\/strong>S\u00e3o duas e meia (2h30).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le otto e mezzo.<br><\/strong>S\u00e3o oito e meia (8h30).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le undici e mezzo.<br><\/strong>S\u00e3o onze e meia (11h30).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uso-de-mezz-ora-meia-hora-como-duracao\">Uso de &#8220;mezz\u2019ora&#8221; (meia hora como dura\u00e7\u00e3o)<\/h2>\n\n\n\n<p>Usa-se <em>mezz\u2019ora<\/em> para indicar dura\u00e7\u00e3o de tempo (meia hora), e n\u00e3o um hor\u00e1rio espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas aten\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>mezz\u2019ora<\/em> = dura\u00e7\u00e3o (30 minutos)<\/li>\n\n\n\n<li><em>e mezzo<\/em> = hor\u00e1rio (ex: 2h30)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Aspetto da mezz\u2019ora.<br><\/strong>Estou esperando h\u00e1 meia hora (30 min).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il viaggio dura mezz\u2019ora.<br><\/strong>A viagem dura meia hora (30 min).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Studio per mezz\u2019ora.<br><\/strong>Estudo por meia hora (30 min).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ci vuole mezz\u2019ora per arrivare.<br><\/strong>Leva meia hora para chegar (30 min).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Resto qui per mezz\u2019ora.<br><\/strong>Fico aqui por meia hora (30 min).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-un-quarto-um-quarto-de-hora\">&#8220;Un quarto&#8221; (um quarto de hora)<\/h2>\n\n\n\n<p>Para +15 minutos:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c8 l\u2019una e un quarto.<br><\/strong>\u00c9 uma e quinze (1h15).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le dodici e un quarto.<br><\/strong>S\u00e3o doze e quinze (12h15).<\/p>\n\n\n\n<p>Para -15 minutos:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le due meno un quarto.<br><\/strong>S\u00e3o quinze para as duas (1h45).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Manca un quarto alle due.<br><\/strong>Falta um quarto para as duas (1h45).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le dodici meno un quarto.<br><\/strong>S\u00e3o quinze para o meio-dia (11h45).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Manca un quarto alle dodici.<br><\/strong>Falta um quarto para as doze (11h45).<\/p>\n\n\n\n<p>Duas formas corretas: <em>Sono le due meno un quarto.<\/em> \/ <em>Manca un quarto alle due.<\/em> Ambas significam: &#8220;quinze para as duas&#8221;, por exemplo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-horas-com-meno-faltando\">Horas com &#8220;meno&#8221; (faltando)<\/h2>\n\n\n\n<p>Estrutura: a hora seguinte \u2013 <em>meno<\/em> + minutos<\/p>\n\n\n\n<p>Usa-se para indicar quanto falta para a pr\u00f3xima hora.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le tre meno cinque.<br><\/strong>S\u00e3o tr\u00eas menos cinco (2h55).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le otto meno dieci.<br><\/strong>S\u00e3o oito menos dez (7h50).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uso-de-a-che-ora-a-que-horas\">Uso de &#8220;a che ora&#8221; (a que horas)<\/h2>\n\n\n\n<p>Usa-se <em>a che ora<\/em> para perguntar em que hor\u00e1rio algo acontece (diferente de <em>che ora \u00e8<\/em>, que pergunta a hora atual).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A che ora parte il treno?<br><\/strong>A que horas o trem parte?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A che ora ci vediamo?<br><\/strong>A que horas nos encontramos?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A che ora inizia il film?<br><\/strong>A que horas o filme come\u00e7a?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A che ora arrivi?<br><\/strong>A que horas voc\u00ea chega?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A che ora apre il negozio?<br><\/strong>A que horas a loja abre?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uso-de-in-punto-em-ponto\">Uso de &#8220;in punto&#8221; (em ponto)<\/h2>\n\n\n\n<p>Usa-se <em>in punto<\/em> para indicar que a hora \u00e9 exata, sem minutos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le tre in punto.<br><\/strong>S\u00e3o tr\u00eas em ponto (3h00).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sono le otto in punto.<br><\/strong>S\u00e3o oito em ponto (8h00).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il treno parte alle sei in punto.<br><\/strong>O trem parte \u00e0s seis em ponto (6h00).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La riunione inizia alle nove in punto.<br><\/strong>A reuni\u00e3o come\u00e7a \u00e0s nove em ponto (9h00).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uso-de-circa-verso-aproximacao\">Uso de &#8220;circa \/ verso&#8221; (aproxima\u00e7\u00e3o)<\/h2>\n\n\n\n<p>Usa-se <em>circa<\/em> ou <em>verso<\/em> para indicar hor\u00e1rios aproximados.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>circa<\/em> \u00e9 mais neutro \/ ligeiramente mais formal.<\/li>\n\n\n\n<li><em>verso<\/em> \u00e9 mais comum na fala cotidiana.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Arrivo verso le tre.<\/strong><br>Chego por volta das tr\u00eas (\u22483h).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partiamo circa alle otto.<\/strong><br>Partimos por volta das oito (\u22488h).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ci vediamo verso le sette.<\/strong><br>Nos vemos por volta das sete (\u22487h).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il film inizia circa alle nove.<\/strong><br>O filme come\u00e7a por volta das nove (\u22489h).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saber dizer e entender as horas em italiano \u00e9 uma habilidade essencial, seja para n\u00e3o perder um voo ou trem, acompanhar a programa\u00e7\u00e3o de eventos ou simplesmente cumprir compromissos do dia a dia. Como perguntar as horas Para perguntar &#8220;que horas s\u00e3o?&#8221; em italiano, existem duas formas corretas: Che ora \u00e8? e Che ore sono?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2995","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-como-se-diz"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano &#8226; Aprender Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para perguntar as horas em italiano, diga che ora \u00e8 ou che ora sono? (que horas s\u00e3o?). Quando responder, utilize o sistema de 24 ou 12 horas:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano &#8226; Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para perguntar as horas em italiano, diga che ora \u00e8 ou che ora sono? (que horas s\u00e3o?). Quando responder, utilize o sistema de 24 ou 12 horas:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-15T13:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-04T03:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano\",\"datePublished\":\"2016-04-15T13:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-04T03:16:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/\"},\"wordCount\":962,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-7.jpg\",\"articleSection\":[\"Como se diz\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/\",\"name\":\"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano &#8226; Aprender Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-7.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-15T13:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-04T03:16:48+00:00\",\"description\":\"Para perguntar as horas em italiano, diga che ora \u00e8 ou che ora sono? (que horas s\u00e3o?). Quando responder, utilize o sistema de 24 ou 12 horas:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/destaque-7.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"name\":\"Aprender Italiano\",\"description\":\"Dicas para aprender italiano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Italiano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano &#8226; Aprender Italiano","description":"Para perguntar as horas em italiano, diga che ora \u00e8 ou che ora sono? (que horas s\u00e3o?). Quando responder, utilize o sistema de 24 ou 12 horas:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano &#8226; Aprender Italiano","og_description":"Para perguntar as horas em italiano, diga che ora \u00e8 ou che ora sono? (que horas s\u00e3o?). Quando responder, utilize o sistema de 24 ou 12 horas:","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/","og_site_name":"Aprender Italiano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2016-04-15T13:31:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-04T03:16:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano","datePublished":"2016-04-15T13:31:00+00:00","dateModified":"2026-04-04T03:16:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/"},"wordCount":962,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-7.jpg","articleSection":["Como se diz"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/","name":"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano &#8226; Aprender Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-7.jpg","datePublished":"2016-04-15T13:31:00+00:00","dateModified":"2026-04-04T03:16:48+00:00","description":"Para perguntar as horas em italiano, diga che ora \u00e8 ou che ora sono? (que horas s\u00e3o?). Quando responder, utilize o sistema de 24 ou 12 horas:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/destaque-7.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/que-horas-sao-falando-das-horas-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que horas s\u00e3o? Falando as horas em italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","name":"Aprender Italiano","description":"Dicas para aprender italiano","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"alternateName":"Italiano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2995"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3631,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions\/3631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}