{"id":2180,"date":"2023-02-20T00:32:06","date_gmt":"2023-02-20T03:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?p=2180"},"modified":"2026-04-05T16:23:58","modified_gmt":"2026-04-05T19:23:58","slug":"por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/","title":{"rendered":"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia?"},"content":{"rendered":"\n

Que o italiano \u00e9 o idioma oficial da It\u00e1lia, voc\u00ea certamente j\u00e1 sabe. Mas essa n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica l\u00edngua falada no pa\u00eds. L\u00e1, muitas regi\u00f5es, cidades e at\u00e9 vilarejos t\u00eam sua pr\u00f3pria maneira de se comunicar, usando dialetos. Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano, o Instituto Nacional de Estat\u00edstica (Istat) estima em pelo menos 11 mil o n\u00famero de dialetos no pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

O italiano \u00e9 o quarto idioma mais estudado no mundo, segundo um estudo recente da organiza\u00e7\u00e3o de lingu\u00edstica SIL International<\/a>, mas por que tantos dialetos ainda sobrevivem no pa\u00eds da bota? “O dialeto ainda \u00e9 a l\u00edngua da afetividade, falada com as pessoas mais pr\u00f3ximas, amigos e parentes, em situa\u00e7\u00f5es de informalidade. O italiano e o dialeto coexistem, cada um com suas fun\u00e7\u00f5es sociais reconhecidas pelos falantes, que conseguem escolher entre um e outro sistema lingu\u00edstico de acordo com o ambiente e a situa\u00e7\u00e3o”, explicou \u00e0 ANSA Cristiana Gotsis, professora do Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro.<\/p>\n\n\n\n

Segundo a docente de italiano, “esse uso alternado, muitas vezes at\u00e9 mesmo dentro da mesma frase, faz com que os dialetos consigam sobreviver”. Os dialetos permaneceram comuns entre as pessoas at\u00e9 a d\u00e9cada de 1950. Com o crescimento progressivo da alfabetiza\u00e7\u00e3o, o italiano padr\u00e3o se tornou o idioma nacional. No entanto, muitos cidad\u00e3os, principalmente de baixa renda e menor grau de escolaridade, continuaram usando seus pr\u00f3prios dialetos no dia a dia.<\/p>\n\n\n\n

Nesse per\u00edodo, surgiu uma certa marginaliza\u00e7\u00e3o do uso dos dialetos, vistos como sinal de baixo n\u00edvel cultural e social, mas essa tend\u00eancia diminuiu. “Isso n\u00e3o significa que ainda n\u00e3o exista um certo preconceito com quem fa\u00e7a um uso exclusivo do dialeto, mas vivemos um momento de reapropria\u00e7\u00e3o da ‘cultura dialetal’, seja por parte de cultores de um determinado dialeto, com a cria\u00e7\u00e3o de p\u00e1ginas online, por exemplo, seja na comunica\u00e7\u00e3o mainstream<\/em>“, acrescentou Gotsis.<\/p>\n\n\n\n

Segundo a professora, “o dialeto \u00e9 usado na produ\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica, na publicidade, nas placas de lojas e na comunica\u00e7\u00e3o online”. “Nas m\u00eddias sociais, por exemplo, \u00e9 usado para refor\u00e7ar o sentido ir\u00f4nico de uma frase”, disse.<\/p>\n\n\n\n

Uma das s\u00e9ries de maior sucesso na It\u00e1lia recentemente, “Gomorra”, inspirada no livro hom\u00f4nimo do jornalista italiano Roberto Saviano, que narra os bastidores da m\u00e1fia Camorra, trouxe \u00e0 tona o dialeto napolitano.<\/p>\n\n\n\n

“O sucesso da plataforma Netflix com certeza pode contribuir para estimular um maior interesse pelos dialetos italianos, mas \u00e9 importante lembrar que eles nunca perderam a import\u00e2ncia, sobretudo no sul da It\u00e1lia, onde ainda hoje constituem a l\u00edngua usada nas rela\u00e7\u00f5es informais”, ressaltou a diretora do Instituto Italiano de Cultura do Rio, Livia Raponi, \u00e0 ANSA. Para ela, o napolitano \u00e9 o dialeto mais falado e aprendido, inclusive no Brasil, devido ao sucesso de autores e m\u00fasicos de N\u00e1poles no cen\u00e1rio internacional. Outros que se destacam s\u00e3o o milan\u00eas, o v\u00eaneto, o romanesco e o siciliano. “Na hist\u00f3ria da dialetologia, foram usadas v\u00e1rias formas de classifica\u00e7\u00e3o dos dialetos italianos. Al\u00e9m das pequenas diferen\u00e7as locais, podemos classific\u00e1-los em quatro grandes fam\u00edlias: os dialetos do norte; os toscanos; os do centro e os do sul”, afirmou Gotsis.<\/p>\n\n\n\n

Conforme dados do Istat relativos a 2015, \u00faltimo ano com n\u00fameros dispon\u00edveis, 32,2% da popula\u00e7\u00e3o fala dialetos misturados ao italiano em fam\u00edlia e com os amigos<\/a>. Esse uso \u00e9 influenciado pelo n\u00edvel de instru\u00e7\u00e3o e pela \u00e1rea geogr\u00e1fica. Com isso, as regi\u00f5es onde se fala mais dialetos s\u00e3o o sul e as ilhas da Sardenha e Sic\u00edlia, com \u00edndices socioecon\u00f4micos piores que os do norte; e o nordeste, sendo que o V\u00eaneto \u00e9 a regi\u00e3o com maior difus\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

“Embora haja quem ache que os dialetos sejam um italiano n\u00e3o correto, eles s\u00e3o idiomas regionais e, em alguns casos, como o napolitano, alcan\u00e7aram dignidade liter\u00e1ria, gra\u00e7as a escritores e artistas que criaram obras hoje conhecidas no mundo inteiro”, defendeu Raponi.<\/p>\n\n\n\n

Dialeto italiano no Brasil<\/h2>\n\n\n\n

No Brasil, descendentes de imigrantes italianos conseguiram fazer o dialeto talian ser considerado uma refer\u00eancia cultural brasileira pelo Minist\u00e9rio da Cultura.<\/p>\n\n\n\n

Com origens do norte da It\u00e1lia, o dialeto \u00e9 conhecido como o “v\u00eaneto brasileiro”. Por\u00e9m, aqui ele representa uma mistura de v\u00e1rios dialetos italianos das regi\u00f5es de V\u00eaneto, Toscana, Lombardia, Trentino Alto-\u00c1dige, entre outras. “Com certeza os mais velhos, detentores das tradi\u00e7\u00f5es, s\u00e3o os que mais falam nele. O uso dele refor\u00e7a a cultura local e os costumes. J\u00e1 os mais jovens, uma vez na escola, v\u00e3o lentamente abandonando o uso e mantendo um conhecimento passivo: conseguem entender, mas dificilmente continuam falando”, observou Gotsis.<\/p>\n\n\n\n

A especialista ainda lembrou que em Serafina Corr\u00eaa, no Rio Grande do Sul, o “talian” \u00e9 idioma cooficial, conforme lei municipal em vigor desde 2009. “Esses movimentos de preserva\u00e7\u00e3o podem, sim, ajudar a manter a vitalidade dos dialetos tamb\u00e9m nas novas gera\u00e7\u00f5es”, finalizou.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Mapa das L\u00ednguas da It\u00e1lia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

Via Terra<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Que o italiano \u00e9 o idioma oficial da It\u00e1lia, voc\u00ea certamente j\u00e1 sabe. Mas essa n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica l\u00edngua falada no pa\u00eds. L\u00e1, muitas regi\u00f5es, cidades e at\u00e9 vilarejos t\u00eam sua pr\u00f3pria maneira de se comunicar, usando dialetos. Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[195],"class_list":{"0":"post-2180","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-curiosidades","8":"tag-cultura"},"yoast_head":"\nPor que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia? • Aprender Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano, estima-se em pelo menos 11 mil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia? • Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano, estima-se em pelo menos 11 mil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Italiano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-20T03:32:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-05T19:23:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/destaque.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1162\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia?\",\"datePublished\":\"2023-02-20T03:32:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T19:23:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/\"},\"wordCount\":888,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/02\\\/destaque.jpg\",\"keywords\":[\"cultura\"],\"articleSection\":[\"Curiosidades\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/\",\"name\":\"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia? • Aprender Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/02\\\/destaque.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-20T03:32:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T19:23:58+00:00\",\"description\":\"Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano, estima-se em pelo menos 11 mil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/02\\\/destaque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/02\\\/destaque.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1162},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"name\":\"Aprender Italiano\",\"description\":\"Dicas para aprender italiano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Italiano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/04\\\/hricon-it.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-italiano\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia? • Aprender Italiano","description":"Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano, estima-se em pelo menos 11 mil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia? • Aprender Italiano","og_description":"Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano, estima-se em pelo menos 11 mil.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/","og_site_name":"Aprender Italiano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2023-02-20T03:32:06+00:00","article_modified_time":"2026-04-05T19:23:58+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1162,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/destaque.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia?","datePublished":"2023-02-20T03:32:06+00:00","dateModified":"2026-04-05T19:23:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/"},"wordCount":888,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/destaque.jpg","keywords":["cultura"],"articleSection":["Curiosidades"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/","name":"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia? • Aprender Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/destaque.jpg","datePublished":"2023-02-20T03:32:06+00:00","dateModified":"2026-04-05T19:23:58+00:00","description":"Apesar de ser dif\u00edcil produzir uma estimativa da quantidade de idiomas que existem no territ\u00f3rio italiano, estima-se em pelo menos 11 mil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/destaque.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/destaque.jpg","width":1920,"height":1162},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/por-que-os-dialetos-ainda-sobrevivem-na-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por que os dialetos ainda sobrevivem na It\u00e1lia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","name":"Aprender Italiano","description":"Dicas para aprender italiano","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization"},"alternateName":"Italiano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/hricon-it.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775662100","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2180"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3727,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions\/3727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}