{"id":765,"date":"2018-01-07T18:45:00","date_gmt":"2018-01-07T20:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/?p=765"},"modified":"2025-10-20T22:21:12","modified_gmt":"2025-10-21T01:21:12","slug":"expressoes-com-touch-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/","title":{"rendered":"Express\u00f5es com “touch” em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"\n

A palavra touch<\/em> (tocar) vai muito al\u00e9m do seu significado literal em ingl\u00eas. Ela \u00e9 a base de diversas express\u00f5es idiom\u00e1ticas essenciais para a comunica\u00e7\u00e3o em ambientes sociais e profissionais.<\/p>\n\n\n\n

Touch <\/em>como verbo pode ser traduzido para o portugu\u00eas como tocar, mexer, sensibilizar, influenciar e como substantivo como toque, contato e tato, entre outros significados, mas tamb\u00e9m pode aparecer com significados diversos em express\u00f5es idiom\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n

Conhe\u00e7a as principais formas de usar “touch” no seu vocabul\u00e1rio:<\/p>\n\n\n\n

To touch<\/h2>\n\n\n\n

O uso mais direto do verbo to touch<\/em> refere-se ao contato f\u00edsico.<\/p>\n\n\n\n

Don’t\u00a0touch<\/span>\u00a0me.<\/strong>
N\u00e3o me toque<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

I’m afraid\u00a0to touch<\/span>\u00a0the computer.<\/strong>
Tenho medo de tocar<\/span> no computador.<\/p>\n\n\n\n

He said not to touch<\/span> anything!
<\/strong>Ele disse para n\u00e3o tocar<\/span> em nada!<\/p>\n\n\n\n

You don’t need to touch<\/span> that.
<\/strong>Oh, voc\u00ea n\u00e3o devia mexer<\/span> nisso.<\/p>\n\n\n\n

Uso figurativo direto:<\/p>\n\n\n\n

I do not want to touch<\/span> on this subject.
<\/strong>N\u00e3o quero tocar<\/span> nesse assunto.<\/p>\n\n\n\n

Do not touch<\/span> on the subject
<\/strong>N\u00e3o toque<\/span> no assunto.<\/p>\n\n\n\n

Get in touch<\/h2>\n\n\n\n

Iniciar ou estabelecer contato\/comunica\u00e7\u00e3o com algu\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n

I tried getting in touch<\/span> with you yesterday, but the office said you were out sick.<\/strong>
Eu tentei entrar em contato com voc\u00ea ontem, mas o escrit\u00f3rio disse que voc\u00ea estava doente.<\/p>\n\n\n\n

Get in touch<\/span> with me.
<\/strong>Comunique-se<\/span> comigo.<\/p>\n\n\n\n

I’d better get in touch<\/span> with them.
<\/strong>\u00c9 bom eu entrar em contato<\/span> com eles.<\/p>\n\n\n\n

You can get in touch<\/span> with me at this e-mail address.
<\/strong>Voc\u00ea pode entrar em contato<\/span> comigo atrav\u00e9s deste e-mail.<\/p>\n\n\n\n

We couldn’t get in touch<\/span> with the manager.
<\/strong>N\u00e3o conseguimos entrar em contato<\/span> com o gerente.<\/p>\n\n\n\n

Keep in touch<\/h2>\n\n\n\n

Manter contato, continuar a se comunicar.<\/p>\n\n\n\n

I’ve always been trying to keep in touch<\/span> with schoolmates.<\/strong>
Eu sempre tentei manter contato<\/span> com os colegas de escola.<\/p>\n\n\n\n

Let’s keep in touch<\/span>!
<\/strong>Vamos manter o contato<\/span>!<\/p>\n\n\n\n

Keep in touch<\/span>.
<\/span><\/strong>Mantenha-se em contato<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Let me hear from you! Keep in touch<\/span>!
<\/strong>Mande not\u00edcias<\/span>!<\/p>\n\n\n\n

I lost touch<\/span> with them.
<\/strong>Eu perdi o contato<\/span> com eles.<\/p>\n\n\n\n

Out of touch<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e3o estar mais em contato, n\u00e3o ter comunica\u00e7\u00e3o, n\u00e3o estar ciente das not\u00edcias ou situa\u00e7\u00e3o sobre algu\u00e9m ou algo.<\/p>\n\n\n\n

John and I have been out of touch<\/span> since high school.<\/strong>
John e eu estamos sem nos falar<\/span> desde o colegial<\/p>\n\n\n\n

Lose one’s touch<\/h2>\n\n\n\n

Perder o jeito ou habilidade em algo. J\u00e1 n\u00e3o ser capaz de fazer ou lidar com algo.<\/p>\n\n\n\n

It seems like Jack’s lost his touch<\/span> with skiing.<\/strong>
Parece que Jack perdeu o jeito<\/span> com o esqui.<\/p>\n\n\n\n

Soft touch<\/h2>\n\n\n\n

Pessoa muito sol\u00edcita, f\u00e1cil de convencer, que prontamente d\u00e1 ou faz algo.<\/p>\n\n\n\n

Sam is a soft touch<\/span>. We can always persuade him to babysit for us.<\/strong>
Sam \u00e9 muito sol\u00edcito<\/span>. Podemos sempre o convencer a cuidar por n\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n

Finishing touch<\/h2>\n\n\n\n

Toque final, detalhe final que aperfei\u00e7oa o trabalho ou a\u00e7\u00e3o completando e real\u00e7ando algo.<\/p>\n\n\n\n

Now they’re putting the finishing touches<\/span> to a new album.<\/strong>
Agora eles est\u00e3o dando os toques finais<\/span> para um novo \u00e1lbum.<\/p>\n\n\n\n

Touch base<\/h2>\n\n\n\n

Fazer ou retomar contato com algu\u00e9m, conversar brevemente (sobre algo espec\u00edfico). To touch base<\/em> \u00e9 “conversar com algu\u00e9m” ou “retomar contato”, geralmente porque queremos saber sobre algo ou conversar sobre algo espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

Esta express\u00e3o tem origem no baseball<\/em>. Quando ocorre uma rebatida durante uma partida de beisebol, o rebatedor deve correr em dire\u00e7\u00e3o \u00e0s bases tocando-as com um dos p\u00e9s at\u00e9 completar o ciclo e voltar ao home plate<\/em>. Fora do contexto esportivo, essa express\u00e3o quer dizer “entrar em contato brevemente” com algu\u00e9m para trocar informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

They are travelling back to New York, where they plan to touch base<\/span> with relatives.<\/strong>
Eles est\u00e3o viajando de volta a Nova York, onde planejam retomar contato<\/span> com parentes.<\/p>\n\n\n\n

I need to touch base<\/span> with Henry on this matter.
<\/strong>Preciso conversar<\/span> com o Henry sobre este assunto.<\/p>\n\n\n\n

Henry and I touched base<\/span> on this question yesterday, and we are in agreement.
<\/strong>Henry e eu conversamos<\/span> sobre esta quest\u00e3o ontem, ent\u00e3o estamos de acordo.<\/p>\n\n\n\n

I had a really good time. I touched base<\/span> with some old friends and made a few new ones.
<\/strong>Eu me diverti muito. Encontrei-me<\/span> com alguns amigos e fiz novos tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n

I’ll touch base<\/span> with him later today to tell him about the meeting.
<\/strong>Vou me encontrar<\/span> com ele mais tarde hoje para contar sobre a reuni\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Midas touch<\/h2>\n\n\n\n

Ter sucesso em tudo que toca; “m\u00e3o de ouro”.<\/p>\n\n\n\n

He has the Midas touch<\/span> in the business.
<\/strong>O que ele toca vira ouro<\/span> nos neg\u00f3cios. (Sentido figurado)<\/p>\n\n\n\n

O rei Midas <\/strong>\u00e9 um personagem da mitologia grega que \u00e9 conhecido por dois mitos<\/a> em que ele passou por maus momentos. Ele era rei da Fr\u00edgia e foi agraciado pelo deus Dioniso com a realiza\u00e7\u00e3o de um pedido por ter cuidado e tratado bem Sileno, seguidor e companheiro desse deus. Ele pediu para que tudo que tocasse fosse transformado em ouro, mas logo arrependeu-se do pedido, pois isso se tornou uma maldi\u00e7\u00e3o para ele, ele percebeu que havia transformado sua comida e bebida – e at\u00e9 mesmo sua filha – em ouro, assim, implorou a Dion\u00edsio que desfizesse o seu pedido, e Dioniso auxiliou Midas a se livrar dessa maldi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Touch and Go<\/h2>\n\n\n\n

Risco ou incerteza; situa\u00e7\u00e3o delicada onde o resultado \u00e9 imprevis\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n

Laura has been badly injured. It’s touch and go<\/span> whether she will survive the operation.
<\/strong>Laura est\u00e1 gravemente ferida. \u00c9 incerto<\/span> se ela sobreviver\u00e1 \u00e0 opera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Just a touch<\/h2>\n\n\n\n

S\u00f3 um pouquinho (usado com bebidas ou ingredientes).<\/p>\n\n\n\n

Would you like some sugar in your tea?” “Just a touch<\/span>.”
<\/strong>Voc\u00ea gostaria de a\u00e7\u00facar no seu ch\u00e1?” “S\u00f3 um toque<\/span>.”<\/p>\n\n\n\n

Go touch some grass<\/h2>\n\n\n\n

Usada para criticar algu\u00e9m que est\u00e1 obcecado, nervoso, ou passando muito tempo em atividades online in\u00fateis.<\/p>\n\n\n\n

You need to go touch some grass<\/span>.<\/strong>
Voc\u00ea precisa viver a vida real<\/span> (se desconectar).<\/p>\n\n\n\n

Go touch some grass<\/span>, dude. You’ve been arguing online all day.
<\/strong>V\u00e1 dar uma respirada na vida real<\/span>, cara. Voc\u00ea passou o dia inteiro discutindo online.<\/p>\n\n\n\n

At the slightest touch<\/h2>\n\n\n\n

Usado para descrever algo ou algu\u00e9m que \u00e9 extremamente sens\u00edvel, fr\u00e1gil, ou que reage imediatamente a um est\u00edmulo m\u00ednimo, literal e figurativo.<\/p>\n\n\n\n

At the slightest touch.
<\/strong>Ao menor ind\u00edcio\/toque.<\/p>\n\n\n\n

The old book’s cover will crumble at the slightest touch<\/span>.
<\/strong>A capa do livro antigo vai desmoronar ao menor toque<\/span>. (Literal)<\/p>\n\n\n\n

He is very stressed and gets angry at the slightest touch.
<\/strong>Ele est\u00e1 muito estressado e fica bravo ao menor ind\u00edcio<\/span> (de problema ou provoca\u00e7\u00e3o).<\/p>\n\n\n\n

No one can touch<\/h2>\n\n\n\n

Usado para enfatizar que a habilidade, talento, ou performance de uma pessoa \u00e9 insuper\u00e1vel ou inigual\u00e1vel em seu nicho ou profiss\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

As a surgeon, no one can touch<\/span> him in his field.
<\/strong>Como cirurgi\u00e3o, ningu\u00e9m se iguala<\/span> a ele em seu campo (ele \u00e9 o melhor).<\/p>\n\n\n\n

The young programmer\u2019s code is so efficient, no one can touch<\/span> her.
<\/strong>O c\u00f3digo da jovem programadora \u00e9 t\u00e3o eficiente, ningu\u00e9m a supera<\/span> (nesta \u00e1rea espec\u00edfica).<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Fontes: Mito do Rei Midas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A palavra touch (tocar) vai muito al\u00e9m do seu significado literal em ingl\u00eas. Ela \u00e9 a base de diversas express\u00f5es idiom\u00e1ticas essenciais para a comunica\u00e7\u00e3o em ambientes sociais e profissionais. Touch como verbo pode ser traduzido para o portugu\u00eas como tocar, mexer, sensibilizar, influenciar e como substantivo como toque, contato e tato, entre outros significados,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":772,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":{"0":"post-765","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-expressoes"},"yoast_head":"\nExpress\u00f5es com "touch" em ingl\u00eas • Aprender Ingl\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a algumas express\u00f5es e usos de "touch" no ingl\u00eas. Touch pode ser traduzido como tocar, mexer, "manter contato" entre outros.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Express\u00f5es com "touch" em ingl\u00eas • Aprender Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a algumas express\u00f5es e usos de "touch" no ingl\u00eas. Touch pode ser traduzido como tocar, mexer, "manter contato" entre outros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-07T20:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T01:21:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/destaque.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Express\u00f5es com “touch” em ingl\u00eas\",\"datePublished\":\"2018-01-07T20:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T01:21:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/\"},\"wordCount\":1225,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2018\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/\",\"name\":\"Express\u00f5es com \\\"touch\\\" em ingl\u00eas • Aprender Ingl\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2018\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-07T20:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T01:21:12+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a algumas express\u00f5es e usos de \\\"touch\\\" no ingl\u00eas. Touch pode ser traduzido como tocar, mexer, \\\"manter contato\\\" entre outros.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2018\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2018\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/expressoes-com-touch-em-ingles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Express\u00f5es com “touch” em ingl\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/\",\"name\":\"Aprender Ingl\u00eas\",\"description\":\"Dicas para aprender ingl\u00eas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ingl\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@hridiomas\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/5\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775877910\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/5\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775877910\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/5\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775877910\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Express\u00f5es com \"touch\" em ingl\u00eas • Aprender Ingl\u00eas","description":"Conhe\u00e7a algumas express\u00f5es e usos de \"touch\" no ingl\u00eas. Touch pode ser traduzido como tocar, mexer, \"manter contato\" entre outros.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Express\u00f5es com \"touch\" em ingl\u00eas • Aprender Ingl\u00eas","og_description":"Conhe\u00e7a algumas express\u00f5es e usos de \"touch\" no ingl\u00eas. Touch pode ser traduzido como tocar, mexer, \"manter contato\" entre outros.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/","og_site_name":"Aprender Ingl\u00eas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2018-01-07T20:45:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T01:21:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/destaque.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Express\u00f5es com “touch” em ingl\u00eas","datePublished":"2018-01-07T20:45:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T01:21:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/"},"wordCount":1225,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/destaque.jpg","articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/","name":"Express\u00f5es com \"touch\" em ingl\u00eas • Aprender Ingl\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/destaque.jpg","datePublished":"2018-01-07T20:45:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T01:21:12+00:00","description":"Conhe\u00e7a algumas express\u00f5es e usos de \"touch\" no ingl\u00eas. Touch pode ser traduzido como tocar, mexer, \"manter contato\" entre outros.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/destaque.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/destaque.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/expressoes-com-touch-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Express\u00f5es com “touch” em ingl\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/","name":"Aprender Ingl\u00eas","description":"Dicas para aprender ingl\u00eas","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#organization"},"alternateName":"Ingl\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr","https:\/\/www.tiktok.com\/@hridiomas"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775877910","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775877910","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775877910","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}