{"id":1269,"date":"2016-03-15T14:33:00","date_gmt":"2016-03-15T17:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/?p=1269"},"modified":"2025-11-03T13:41:18","modified_gmt":"2025-11-03T16:41:18","slug":"ditados-populares-da-lingua-inglesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/","title":{"rendered":"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa"},"content":{"rendered":"\n<p>Os ditados populares s\u00e3o frases de origem popular que, em geral, n\u00e3o possuem um autor definido e permanecem inalteradas ao longo dos anos dentro da cultura de um povo. Normalmente, essas express\u00f5es s\u00e3o utilizadas por falantes nativos, que as empregam em situa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas do dia a dia.<\/p>\n\n\n\n<p>A seguir, voc\u00ea encontrar\u00e1 ditados populares em ingl\u00eas e suas equival\u00eancias aproximadas em portugu\u00eas. Vale lembrar que a tradu\u00e7\u00e3o literal (&#8220;ao p\u00e9 da letra&#8221;) raramente faz sentido nesse tipo de frase, o importante \u00e9 compreender o significado figurado e o contexto em que s\u00e3o usadas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>First appearances are often deceiving.<br><\/strong>As apar\u00eancias enganam.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>An eye for an eye, and a tooth for a tooth.<\/strong><br>Olho por olho, dente por dente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>When in Rome, do like the Romans.<\/strong><br>Quando em Roma, fa\u00e7a como os romanos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>One thing at a time.<\/strong><br>Uma coisa de cada vez.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Better safe than sorry.<\/strong><br>Melhor prevenir do que remediar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Judge not that you be not judged.<\/strong><br>N\u00e3o julgues para n\u00e3o seres julgado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Better late than never.<\/strong><br>Antes tarde do que nunca.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Every cloud has a silver lining.<\/strong><br>H\u00e1 males que v\u00eam pra bem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Barking dogs seldom bite.<\/strong><br>C\u00e3o que ladra n\u00e3o morde.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Little by little the bird builds its nest.<\/strong><br>De gr\u00e3o em gr\u00e3o a galinha enche o papo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A word to the wise is enough.<\/strong><br>Para o bom entendedor meia palavra basta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The early bird catches the worm.<\/strong><br>Deus ajuda quem cedo madruga.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Practice makes perfect.<\/strong><br>A pr\u00e1tica leva \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Make a storm in a teacup.<\/strong><br>Fazer tempestade em um copo d\u2019\u00e1gua.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Good things come to those who wait.<\/strong><br>Quem espera sempre alcan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The last will be the first.<\/strong><br>Os \u00faltimos ser\u00e3o os primeiros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>No use crying over spilt milk.<\/strong><br>N\u00e3o adianta chorar sobre o leite derramado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>It\u2019s a double-edged sword.<\/strong><br>\u00c9 uma faca de dois gumes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>You can\u2019t tell a book by its cover. You can\u2019t judge a book by its cover.<\/strong><br>N\u00e3o se pode julgar um livro pela capa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opportunity makes the thief.<\/strong><br>A ocasi\u00e3o faz o ladr\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Don\u2019t wash your dirty linen in public.<\/strong><br>Roupa suja se lava em casa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Silence implies (means) consent.<\/strong><br>Quem cala, consente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>After the storm comes a calm.<\/strong><br>Depois da tempestade vem a bonan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The grass is always greener on the other side.<\/strong><br>A grama do vizinho \u00e9 sempre mais verde.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>He who laughs last, laughs best.<\/strong><br>Quem ri por \u00faltimo, ri melhor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Not all that glitters is gold.<\/strong><br>Nem tudo que reluz \u00e9 ouro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A man is known by the company he keeps.<\/strong><br>Diga-me com quem andas e eu te direi quem \u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Better to ask the way than go astray.<\/strong><br>Quem tem boca vai a Roma.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Business is business.<\/strong><br>Amigos amigos, neg\u00f3cios a parte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Finders keepers, losers weepers.<\/strong><br>Achado n\u00e3o \u00e9 roubado. Quem acha fica, quem perde chora.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Life is not a bed of roses.<\/strong><br>Nem tudo na vida s\u00e3o flores.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/como-dizer-foi-a-gota-dagua-em-ingles\/\"><strong>The last drop makes the cup run over.<\/strong><br><\/a>A \u00faltima gota que faltava.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kill two birds with one stone.<\/strong><br>Matar dois coelhos com uma cajadada s\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>There\u2019s no smoke without fire.<\/strong><br>Onde h\u00e1 fuma\u00e7a, h\u00e1 fogo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Strike while the iron is hot.<br><\/strong>Ferro que n\u00e3o se usa, enferruja. \/ Bater o ferro enquanto est\u00e1 quente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>All good things must come to an end.<br><\/strong>Tudo o que \u00e9 bom chega ao fim.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Don&#8217;t put all your eggs in one basket.<br><\/strong>N\u00e3o coloque todos os seus ovos na mesma cesta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Two heads are better than one.<br><\/strong>Duas cabe\u00e7as pensam melhor do que uma.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Where there&#8217;s a will, there&#8217;s a way.<br><\/strong>Querer \u00e9 poder.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A penny saved is a penny earned.<br><\/strong>Um centavo economizado \u00e9 um centavo ganho.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Actions speak louder than words.<br><\/strong>Atitudes valem mais que mil palavras.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A bird in the hand is worth two in the bush.<br><\/strong>Mais vale um p\u00e1ssaro na m\u00e3o do que dois voando.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Don&#8217;t count your chickens before they hatch.<br><\/strong>N\u00e3o conte com o ovo antes da galinha.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Honesty is the best policy.<br><\/strong>A honestidade \u00e9 a melhor pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rome wasn&#8217;t built in a day.<br><\/strong>Roma n\u00e3o foi constru\u00edda em um dia.<\/p>\n\n\n\n<p>Estudar ditados populares em ingl\u00eas \u00e9 uma \u00f3tima maneira de entender n\u00e3o s\u00f3 o idioma, mas tamb\u00e9m a mentalidade e a cultura dos falantes nativos. Experimente usar alguns desses prov\u00e9rbios em suas conversas e voc\u00ea vai perceber como seu ingl\u00eas soar\u00e1 mais natural e expressivo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p>Fonte: <a href=\"http:\/\/www.centraldoingles.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Central do ingl\u00eas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os ditados populares s\u00e3o frases de origem popular que, em geral, n\u00e3o possuem um autor definido e permanecem inalteradas ao longo dos anos dentro da cultura de um povo. Normalmente, essas express\u00f5es s\u00e3o utilizadas por falantes nativos, que as empregam em situa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas do dia a dia. A seguir, voc\u00ea encontrar\u00e1 ditados populares em ingl\u00eas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1271,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[196],"class_list":{"0":"post-1269","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-expressoes","8":"tag-proverbios"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>45 ditados populares da l\u00edngua inglesa &#8226; Aprender Ingl\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ditados populares s\u00e3o frases de car\u00e1ter popular que normalmente n\u00e3o possuem um autor espec\u00edfico e que ficam imut\u00e1veis durante anos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa &#8226; Aprender Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ditados populares s\u00e3o frases de car\u00e1ter popular que normalmente n\u00e3o possuem um autor espec\u00edfico e que ficam imut\u00e1veis durante anos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-15T17:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T16:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/destaque-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa\",\"datePublished\":\"2016-03-15T17:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T16:41:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/\"},\"wordCount\":772,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/04\\\/destaque-6.jpg\",\"keywords\":[\"prov\u00e9rbios\"],\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/\",\"name\":\"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa &#8226; Aprender Ingl\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/04\\\/destaque-6.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-15T17:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T16:41:18+00:00\",\"description\":\"Ditados populares s\u00e3o frases de car\u00e1ter popular que normalmente n\u00e3o possuem um autor espec\u00edfico e que ficam imut\u00e1veis durante anos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/04\\\/destaque-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/04\\\/destaque-6.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/\",\"name\":\"Aprender Ingl\u00eas\",\"description\":\"Dicas para aprender ingl\u00eas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ingl\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@hridiomas\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/5\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775273036\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/5\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775273036\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-ingles\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/5\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775273036\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa &#8226; Aprender Ingl\u00eas","description":"Ditados populares s\u00e3o frases de car\u00e1ter popular que normalmente n\u00e3o possuem um autor espec\u00edfico e que ficam imut\u00e1veis durante anos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa &#8226; Aprender Ingl\u00eas","og_description":"Ditados populares s\u00e3o frases de car\u00e1ter popular que normalmente n\u00e3o possuem um autor espec\u00edfico e que ficam imut\u00e1veis durante anos.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/","og_site_name":"Aprender Ingl\u00eas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2016-03-15T17:33:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T16:41:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/destaque-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa","datePublished":"2016-03-15T17:33:00+00:00","dateModified":"2025-11-03T16:41:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/"},"wordCount":772,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/destaque-6.jpg","keywords":["prov\u00e9rbios"],"articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/","name":"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa &#8226; Aprender Ingl\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/destaque-6.jpg","datePublished":"2016-03-15T17:33:00+00:00","dateModified":"2025-11-03T16:41:18+00:00","description":"Ditados populares s\u00e3o frases de car\u00e1ter popular que normalmente n\u00e3o possuem um autor espec\u00edfico e que ficam imut\u00e1veis durante anos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/destaque-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/destaque-6.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/ditados-populares-da-lingua-inglesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"45 ditados populares da l\u00edngua inglesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/","name":"Aprender Ingl\u00eas","description":"Dicas para aprender ingl\u00eas","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#organization"},"alternateName":"Ingl\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr","https:\/\/www.tiktok.com\/@hridiomas"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775273036","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775273036","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775273036","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}