{"id":557,"date":"2026-10-28T14:20:10","date_gmt":"2026-10-28T17:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/?p=557"},"modified":"2026-10-28T17:28:04","modified_gmt":"2026-10-28T17:28:04","slug":"vocabulario-de-restaurante-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/","title":{"rendered":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"\n

Pedir um caf\u00e9 em Paris ou jantar num restaurante em Montreal fica bem mais f\u00e1cil com o vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas. Veja as palavras e as frases para pedir, os nomes das refei\u00e7\u00f5es, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta.<\/p>\n\n\n\n

Frases para pedir<\/h2>\n\n\n\n

Je voudrais un caf\u00e9, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Eu queria um caf\u00e9, por favor.<\/p>\n\n\n\n

Une bouteille d’eau plate, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Uma garrafa de \u00e1gua sem g\u00e1s, por favor.<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce que vous me conseillez?
<\/strong>O que o senhor me recomenda?<\/p>\n\n\n\n

L’addition, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>A conta, por favor.<\/p>\n\n\n\n

L’addition<\/em> \u00e9 a conta do restaurante. Je voudrais<\/em> (eu queria, eu gostaria) \u00e9 a forma mais educada de pedir.<\/p>\n\n\n\n

Une table pour deux, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Uma mesa para dois, por favor.<\/p>\n\n\n\n

Est-ce que je peux avoir la carte, s’il vous pla\u00eet?
<\/strong>Pode me trazer o card\u00e1pio, por favor?<\/p>\n\n\n\n

Je vais prendre le plat du jour.
<\/strong>Vou querer o prato do dia.<\/p>\n\n\n\n

No caf\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Num caf\u00e9 franc\u00eas, un caf\u00e9<\/em> \u00e9, em geral, um expresso pequeno. Se quiser com leite, \u00e9 preciso dizer:<\/p>\n\n\n\n

Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
un caf\u00e9<\/td>um caf\u00e9 (expresso)<\/td><\/tr>
un caf\u00e9 cr\u00e8me<\/td>um caf\u00e9 com creme ou com um pouco de leite<\/td><\/tr>
un noisette<\/td>um expresso com uma gota de leite (pingado)<\/td><\/tr>
un th\u00e9<\/td>um ch\u00e1<\/td><\/tr>
le sucre<\/td>o a\u00e7\u00facar<\/td><\/tr>
un croissant<\/td>um croissant<\/td><\/tr>
le pain<\/td>o p\u00e3o<\/td><\/tr>
la confiture<\/td>a geleia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Elles command\u00e8rent deux caf\u00e9s cr\u00e8me et des croissants.
<\/strong>Elas pediram dois caf\u00e9s com creme e croissants.<\/p>\n\n\n\n

Un caf\u00e9 et un croissant, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Um caf\u00e9 e um croissant, por favor.<\/p>\n\n\n\n

Vous prenez du sucre?
<\/strong>O senhor toma com a\u00e7\u00facar?<\/p>\n\n\n\n

Du pain avec de la confiture, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>P\u00e3o com geleia, por favor.<\/p>\n\n\n\n

As refei\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n\n\n
Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
le petit-d\u00e9jeuner<\/td>o caf\u00e9 da manh\u00e3<\/td><\/tr>
le d\u00e9jeuner<\/td>o almo\u00e7o<\/td><\/tr>
le d\u00eener<\/td>o jantar<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Le petit-d\u00e9jeuner est servi de 7 h \u00e0 10 h.
<\/strong>O caf\u00e9 da manh\u00e3 \u00e9 servido das 7h \u00e0s 10h.<\/p>\n\n\n\n

On d\u00e9jeune ensemble demain?
<\/strong>Vamos almo\u00e7ar juntos amanh\u00e3?<\/p>\n\n\n\n

Nous avons d\u00een\u00e9 dans un petit restaurant du quartier.
<\/strong>Jantamos num pequeno restaurante do bairro.<\/p>\n\n\n\n

Aten\u00e7\u00e3o: na B\u00e9lgica, no Canad\u00e1 e na Su\u00ed\u00e7a, os nomes mudam. Le d\u00e9jeuner<\/em> \u00e9 o caf\u00e9 da manh\u00e3, le d\u00eener<\/em> \u00e9 o almo\u00e7o, e le souper<\/em> \u00e9 o jantar.<\/p>\n\n\n\n

On soupe \u00e0 18 h.
<\/strong>A gente janta \u00e0s 18h. (no Qu\u00e9bec)<\/p>\n\n\n\n

No restaurante<\/h2>\n\n\n\n
Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
la carte<\/td>o card\u00e1pio<\/td><\/tr>
la carte des vins<\/td>a carta de vinhos<\/td><\/tr>
le menu<\/td>o conjunto de pratos de uma refei\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr>
le plat du jour<\/td>o prato do dia<\/td><\/tr>
l’entr\u00e9e<\/td>a entrada<\/td><\/tr>
le plat<\/td>o prato principal<\/td><\/tr>
le dessert<\/td>a sobremesa<\/td><\/tr>
l’addition<\/td>a conta<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Pedir \u00e0 la carte<\/em> \u00e9 escolher prato por prato no card\u00e1pio. O plat du jour<\/em> muda todos os dias.<\/p>\n\n\n\n

Il commanda un plat du jour.
<\/strong>Ele pediu um prato do dia.<\/p>\n\n\n\n

En entr\u00e9e, je vais prendre une soupe \u00e0 l’oignon.
<\/strong>De entrada, vou querer uma sopa de cebola.<\/p>\n\n\n\n

Je vais prendre le menu \u00e0 25 euros.
<\/strong>Vou querer o menu de 25 euros.<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce que vous avez comme desserts?
<\/strong>Que sobremesas voc\u00eas t\u00eam?<\/p>\n\n\n\n

Na mesa<\/h3>\n\n\n\n
Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
le verre<\/td>o copo<\/td><\/tr>
la tasse<\/td>a x\u00edcara<\/td><\/tr>
la soucoupe<\/td>o pires<\/td><\/tr>
l’assiette<\/td>o prato<\/td><\/tr>
la fourchette<\/td>o garfo<\/td><\/tr>
le couteau<\/td>a faca<\/td><\/tr>
la cuill\u00e8re<\/td>a colher<\/td><\/tr>
la serviette<\/td>o guardanapo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Excusez-moi, il me manque une fourchette.
<\/strong>Com licen\u00e7a, est\u00e1 faltando um garfo.<\/p>\n\n\n\n

Vous pourriez m’apporter un autre verre, s’il vous pla\u00eet?
<\/strong>Poderia me trazer outro copo, por favor?<\/p>\n\n\n\n

Os pratos<\/h2>\n\n\n\n
Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
la soupe<\/td>a sopa<\/td><\/tr>
la viande<\/td>a carne<\/td><\/tr>
la volaille<\/td>as aves (frango, pato etc.)<\/td><\/tr>
le poisson<\/td>o peixe<\/td><\/tr>
les fruits de mer<\/td>os frutos do mar<\/td><\/tr>
les p\u00e2tes<\/td>a massa<\/td><\/tr>
les l\u00e9gumes<\/td>os legumes<\/td><\/tr>
le fromage<\/td>o queijo<\/td><\/tr>
le fruit<\/td>a fruta<\/td><\/tr>
les noix<\/td>as nozes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Je ne mange pas de viande. Vous avez un plat v\u00e9g\u00e9tarien?
<\/strong>N\u00e3o como carne. Voc\u00eas t\u00eam algum prato vegetariano?<\/p>\n\n\n\n

Le poisson est servi avec des l\u00e9gumes.
<\/strong>O peixe \u00e9 servido com legumes.<\/p>\n\n\n\n

Je suis allergique aux fruits de mer.
<\/strong>Sou al\u00e9rgico a frutos do mar.<\/p>\n\n\n\n

Modo de preparo<\/h3>\n\n\n\n
Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
frit, frite<\/td>frito, frita<\/td><\/tr>
grill\u00e9, grill\u00e9e<\/td>grelhado, grelhada<\/td><\/tr>
r\u00f4ti, r\u00f4tie<\/td>assado, assada<\/td><\/tr>
\u00e0 la vapeur<\/td>no vapor<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Je voudrais le poulet r\u00f4ti avec des frites.
<\/strong>Eu queria o frango assado com batatas fritas.<\/p>\n\n\n\n

Le saumon est grill\u00e9 ou cuit \u00e0 la vapeur?
<\/strong>O salm\u00e3o \u00e9 grelhado ou no vapor?<\/p>\n\n\n\n

O ponto da carne<\/h3>\n\n\n\n

Para a carne vermelha, o gar\u00e7om pergunta o ponto. Do menos ao mais cozido:<\/p>\n\n\n\n

Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
bleu<\/td>quase cru, s\u00f3 selado por fora<\/td><\/tr>
saignant<\/td>malpassado<\/td><\/tr>
\u00e0 point<\/td>ao ponto<\/td><\/tr>
bien cuit<\/td>bem passado<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

On m’a servi un bifteck bleu.
<\/strong>Me serviram um bife quase cru.<\/p>\n\n\n\n

Comment voulez-vous votre viande? Saignante, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Como o senhor quer a carne? Malpassada, por favor.<\/p>\n\n\n\n

Un steak bien cuit, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Um bife bem passado, por favor.<\/p>\n\n\n\n

As bebidas<\/h2>\n\n\n\n
Franc\u00eas<\/th>Portugu\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
l’eau plate<\/td>a \u00e1gua sem g\u00e1s<\/td><\/tr>
l’eau gazeuse<\/td>a \u00e1gua com g\u00e1s<\/td><\/tr>
le vin<\/td>o vinho<\/td><\/tr>
la bi\u00e8re<\/td>a cerveja<\/td><\/tr>
le jus de fruits<\/td>o suco de fruta<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Je prends souvent un verre d’eau gazeuse en fin de repas.
<\/strong>Muitas vezes tomo um copo de \u00e1gua com g\u00e1s no fim da refei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Une carafe d’eau, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Uma jarra de \u00e1gua, por favor.<\/p>\n\n\n\n

Un verre de vin rouge, s’il vous pla\u00eet.
<\/strong>Uma ta\u00e7a de vinho tinto, por favor.<\/p>\n\n\n\n

Je vais prendre une bi\u00e8re pression.
<\/strong>Vou querer um chope.<\/p>\n\n\n\n

E a gorjeta?<\/h2>\n\n\n\n

Na Fran\u00e7a, os restaurantes e caf\u00e9s s\u00e3o obrigados por lei a incluir o servi\u00e7o no pre\u00e7o. A gorjeta, le pourboire<\/em>, n\u00e3o \u00e9 obrigat\u00f3ria: \u00e9 um pequeno extra deixado quando o cliente gostou muito do atendimento.<\/p>\n\n\n\n

Le service est compris?
<\/strong>O servi\u00e7o est\u00e1 inclu\u00eddo?<\/p>\n\n\n\n

Gardez la monnaie.
<\/strong>Pode ficar com o troco.<\/p>\n\n\n\n

Outras express\u00f5es com comida est\u00e3o em 10 express\u00f5es em franc\u00eas com alimentos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Fontes: Wiktionnaire (verbete de cada palavra)<\/a>, Wiktionnaire (d\u00e9jeuner)<\/a> e Wikip\u00e9dia (Pourboire)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pedir um caf\u00e9 em Paris ou jantar num restaurante em Montreal fica bem mais f\u00e1cil com o vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas. Veja as palavras e as frases para pedir, os nomes das refei\u00e7\u00f5es, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta. Frases para pedir Je voudrais un caf\u00e9, s’il<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3901,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-expressoes"],"yoast_head":"\nVocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas: como pedir no caf\u00e9 e no restaurante, a carta, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas: como pedir no caf\u00e9 e no restaurante, a carta, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Franc\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-28T17:20:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T17:28:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/destaque-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas\",\"datePublished\":\"2026-10-28T17:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T17:28:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/\"},\"wordCount\":1082,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/03\\\/destaque-5.jpg\",\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/\",\"name\":\"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/03\\\/destaque-5.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-28T17:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T17:28:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"description\":\"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas: como pedir no caf\u00e9 e no restaurante, a carta, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/03\\\/destaque-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/03\\\/destaque-5.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Mesa de terra\u00e7o de restaurante com ta\u00e7as, copos e guardanapos, e um quadro com as sugest\u00f5es do chef ao fundo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/\",\"name\":\"Aprender Franc\u00eas\",\"description\":\"Dicas para aprender franc\u00eas\",\"alternateName\":\"Franc\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793241831\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793241831\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793241831\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas","description":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas: como pedir no caf\u00e9 e no restaurante, a carta, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas","og_description":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas: como pedir no caf\u00e9 e no restaurante, a carta, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/","og_site_name":"Aprender Franc\u00eas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-10-28T17:20:10+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T17:28:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/destaque-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas","datePublished":"2026-10-28T17:20:10+00:00","dateModified":"2026-10-28T17:28:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/"},"wordCount":1082,"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/destaque-5.jpg","articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/","name":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/destaque-5.jpg","datePublished":"2026-10-28T17:20:10+00:00","dateModified":"2026-10-28T17:28:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"description":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas: como pedir no caf\u00e9 e no restaurante, a carta, os pratos, o ponto da carne, as bebidas e como pedir a conta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/destaque-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/destaque-5.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Mesa de terra\u00e7o de restaurante com ta\u00e7as, copos e guardanapos, e um quadro com as sugest\u00f5es do chef ao fundo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/vocabulario-de-restaurante-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabul\u00e1rio de restaurante em franc\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/","name":"Aprender Franc\u00eas","description":"Dicas para aprender franc\u00eas","alternateName":"Franc\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793241831","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793241831","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793241831","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3902,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions\/3902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}