{"id":1252,"date":"2020-09-18T17:32:38","date_gmt":"2020-09-18T20:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/?p=1252"},"modified":"2025-02-17T21:28:44","modified_gmt":"2025-02-18T00:28:44","slug":"como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/","title":{"rendered":"Como dizer “Entre a cruz e a espada” em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"\n

A express\u00e3o “estar entre a cruz e a espada” significa estar diante de um dilema, em perigo iminente ou em grande dificuldade. <\/p>\n\n\n\n

Ela possui algumas varia\u00e7\u00f5es, como “entre a cruz e a caldeirinha”, “entre a espada e a parede” e “entre Cila e Car\u00edbdis”. No franc\u00eas, existem express\u00f5es equivalentes, cuja tradu\u00e7\u00e3o literal \u00e9:<\/p>\n\n\n\n

Entre l’arbre et l’\u00e9corce.<\/strong>
Entre a \u00e1rvore e a casca da \u00e1rvore.<\/p>\n\n\n\n

Entre le marteau et l’enclume.<\/strong>
Entre o martelo e a bigorna.<\/p>\n\n\n\n

Entre la peste et le chol\u00e9ra.<\/strong>
Entre a peste e a c\u00f3lera.<\/p>\n\n\n\n

Se algu\u00e9m precisa tomar uma decis\u00e3o dif\u00edcil e gostaria de escapar dela, pois qualquer escolha leva a um resultado ruim, diz-se que “est\u00e1 entre a cruz e a espada” ou “entre a cruz e a caldeirinha”. Essa \u00faltima express\u00e3o tem origem na Inquisi\u00e7\u00e3o: se os acusados confirmassem suas cren\u00e7as, eram condenados \u00e0 morte; se as renegassem, escapavam da execu\u00e7\u00e3o, mas eram desprezados por seus companheiros.<\/p>\n\n\n\n

Em franc\u00eas, a express\u00e3o “entre a \u00e1rvore e a casca da \u00e1rvore” sugere uma situa\u00e7\u00e3o sem sa\u00edda, onde qualquer decis\u00e3o leva a um preju\u00edzo, talvez porque a sensa\u00e7\u00e3o de ficar nesse espa\u00e7o seria no m\u00ednimo sufocante ou porque n\u00e3o h\u00e1 como tirar a casca da \u00e1rvore e continuar com ela. Em outras palavras, uma vez retirada ou cortada sua casca, inevitavelmente a \u00e1rvore morrer\u00e1<\/p>\n\n\n\n

J\u00e1 “entre a peste e a c\u00f3lera” destaca que a escolha n\u00e3o s\u00f3 \u00e9 ruim, mas envolve duas op\u00e7\u00f5es igualmente desastrosas.<\/p>\n\n\n\n

Entre Cila e Caribde<\/h2>\n\n\n\n

A express\u00e3o “Entre Cila e Car\u00edbdis” \u00e9 uma variante menos comum de “entre a espada e a parede”. Ela se refere ao perigo enfrentado pelos marinheiros ao atravessar o Estreito de Messina: ao tentar evitar Car\u00edbdis (um turbilh\u00e3o mar\u00edtimo), corriam o risco de se chocar contra Cila, um rochedo pr\u00f3ximo \u00e0 costa da It\u00e1lia.<\/p>\n\n\n\n

Na mitologia grega, Car\u00edbdis era uma criatura marinha associada \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de territ\u00f3rios mar\u00edtimos ou, em algumas vers\u00f5es, um turbilh\u00e3o criado por Pos\u00eddon<\/a>. Cila, por sua vez, era um monstro que devorava os navegantes que se aproximavam demais. A express\u00e3o transmite a ideia de estar encurralado entre dois perigos inevit\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Fontes: Ciber D\u00favidas<\/a> | Xeretando o franc\u00eas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A express\u00e3o “estar entre a cruz e a espada” significa estar diante de um dilema, em perigo iminente ou em grande dificuldade. Ela possui algumas varia\u00e7\u00f5es, como “entre a cruz e a caldeirinha”, “entre a espada e a parede” e “entre Cila e Car\u00edbdis”. No franc\u00eas, existem express\u00f5es equivalentes, cuja tradu\u00e7\u00e3o literal \u00e9: Entre l’arbre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1258,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2164],"class_list":{"0":"post-1252","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-expressoes","8":"tag-expressoes-idiomaticas"},"yoast_head":"\nComo dizer "Entre a cruz e a espada" em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A express\u00e3o "estar entre a cruz e a espada" significa literalmente "estar num dilema, em perigo iminente, em grande dificuldade".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como dizer "Entre a cruz e a espada" em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A express\u00e3o "estar entre a cruz e a espada" significa literalmente "estar num dilema, em perigo iminente, em grande dificuldade".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Franc\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-18T20:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-18T00:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/destaque-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Como dizer “Entre a cruz e a espada” em franc\u00eas\",\"datePublished\":\"2020-09-18T20:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T00:28:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/\"},\"wordCount\":406,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/destaque-4.jpg\",\"keywords\":[\"express\u00f5es idiom\u00e1ticas\"],\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/\",\"name\":\"Como dizer \\\"Entre a cruz e a espada\\\" em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/destaque-4.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-18T20:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T00:28:44+00:00\",\"description\":\"A express\u00e3o \\\"estar entre a cruz e a espada\\\" significa literalmente \\\"estar num dilema, em perigo iminente, em grande dificuldade\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/destaque-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/09\\\/destaque-4.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como dizer “Entre a cruz e a espada” em franc\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/\",\"name\":\"Aprender Franc\u00eas\",\"description\":\"Dicas para aprender franc\u00eas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Franc\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/04\\\/hricon-fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/04\\\/hricon-fr.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775679010\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775679010\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-frances\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775679010\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como dizer \"Entre a cruz e a espada\" em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas","description":"A express\u00e3o \"estar entre a cruz e a espada\" significa literalmente \"estar num dilema, em perigo iminente, em grande dificuldade\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como dizer \"Entre a cruz e a espada\" em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas","og_description":"A express\u00e3o \"estar entre a cruz e a espada\" significa literalmente \"estar num dilema, em perigo iminente, em grande dificuldade\".","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/","og_site_name":"Aprender Franc\u00eas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2020-09-18T20:32:38+00:00","article_modified_time":"2025-02-18T00:28:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/destaque-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Como dizer “Entre a cruz e a espada” em franc\u00eas","datePublished":"2020-09-18T20:32:38+00:00","dateModified":"2025-02-18T00:28:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/"},"wordCount":406,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/destaque-4.jpg","keywords":["express\u00f5es idiom\u00e1ticas"],"articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/","name":"Como dizer \"Entre a cruz e a espada\" em franc\u00eas • Aprender Franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/destaque-4.jpg","datePublished":"2020-09-18T20:32:38+00:00","dateModified":"2025-02-18T00:28:44+00:00","description":"A express\u00e3o \"estar entre a cruz e a espada\" significa literalmente \"estar num dilema, em perigo iminente, em grande dificuldade\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/destaque-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/destaque-4.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/como-dizer-entre-cruz-espada-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como dizer “Entre a cruz e a espada” em franc\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/","name":"Aprender Franc\u00eas","description":"Dicas para aprender franc\u00eas","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#organization"},"alternateName":"Franc\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/hricon-fr.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/hricon-fr.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775679010","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775679010","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775679010","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-frances\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}