{"id":87,"date":"2014-01-30T17:55:00","date_gmt":"2014-01-30T19:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/?p=87"},"modified":"2024-02-19T00:57:58","modified_gmt":"2024-02-19T03:57:58","slug":"proverbios-em-esperanto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/","title":{"rendered":"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto"},"content":{"rendered":"\n

Bem-vindo a uma jornada \u00fanica pelo mundo da sabedoria encapsulada em 200 prov\u00e9rbios em Esperanto. Neste artigo, mergulharemos em um oceano de ensinamentos, onde as palavras transcendem barreiras culturais e lingu\u00edsticas, unindo pessoas de diferentes cantos do globo.<\/p>\n\n\n\n

Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso, pois podem ser utilizados com diversos objetivos como, por exemplo, consolar, advertir, praguejar, aconselhar e at\u00e9 mesmo para amenizar certos discursos. <\/p>\n\n\n\n

Selecionamos mais de 200 prov\u00e9rbios em esperanto, confira:<\/p>\n\n\n\n

A<\/h2>\n\n\n\n

Afabla vorto pli efika ol forto.
<\/strong>Uma palavra carinhosa \u00e9 mais eficiente do que a for\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Agu kun aliaj, kiel vi volas, ke oni agu kun vi.
<\/strong>N\u00e3o fa\u00e7a aos outros o que n\u00e3o queres que te fa\u00e7am.<\/p>\n\n\n\n

Akvo kura \u2013 akvo pura.
<\/strong>\u00c1gua corrente \u2013 \u00e1gua pura.<\/p>\n\n\n\n

Amo estas belega floro, sed estas necese ke onihavu la necesan kura\u011don \u011din rikolti \u0109e la rando de terurakruta\u0135o.
<\/strong>O amor \u00e9 uma flor bel\u00edssima, mas \u00e9 preciso que se tenha a coragem necess\u00e1ria para ir colh\u00ea-la \u00e0 beira de um terr\u00edvel precip\u00edcio. (Stendhal)<\/p>\n\n\n\n

Amu unu la alian.
<\/strong>Amai-vos uns aos outros. (Jesus)<\/p>\n\n\n\n

Amu vian proksimulon kiel vi mem.
<\/strong>Ama teu pr\u00f3ximo como a ti mesmo.<\/p>\n\n\n\n

Armeo da cervoj komandata de leono estas pli timinda ol armeo da leonoj komandata de cervo.
<\/strong>Um ex\u00e9rcito de cervos comandado por um le\u00e3o \u00e9 muito mais tem\u00edvel do que um ex\u00e9rcito de le\u00f5es comandado por um cervo. (Plutarco)<\/p>\n\n\n\n

A\u016d \u0109io, a\u016d nenio.
<\/strong>Ou tudo, ou nada.<\/p>\n\n\n\n

Al porko Dio kornojn ne donas.<\/strong>
Ao porco Deus cornos n\u00e3o d\u00e1, (Deus n\u00e3o d\u00e1 asas \u00e0 cobra).<\/p>\n\n\n\n

Agrabla estas gasto se nelonge li restas.<\/strong>
H\u00f3spede e pescada aos tr\u00eas dias enfada. (Agrad\u00e1vel \u00e9 o h\u00f3spede se ele n\u00e3o fica muito tempo).<\/p>\n\n\n\n

Al feli\u0109ulo e\u0109 koko donas ovojn.
<\/strong>Ao felizardo at\u00e9 o galo p\u00f5e ovos (A quem Deus quer ajudar, o vento lhe apanha lenha).<\/p>\n\n\n\n

B<\/h2>\n\n\n\n

Barakti kiel fi\u015do ekster akvo.
<\/strong>Bater-se como peixe f\u00f3ra d\u2019\u00e1gua.<\/p>\n\n\n\n

Beda\u016drinda epoko! Estas pli facile diserigi atomon ol anta\u016dju\u011don.
<\/strong>Triste \u00e9poca! \u00c9 mais f\u00e1cil desintegrar um \u00e1tomo que um preconceito. (Albert Einstein)<\/p>\n\n\n\n

Beleco estas regno tre malgranda.
<\/strong>A beleza \u00e9 um reino muito pequeno. (S\u00f3crates)<\/p>\n\n\n\n

Bonaj ekzemploj pli forte influas ol admonoj.
<\/strong>Bons exemplos s\u00e3o melhores do que admoesta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

Botelo de vino duonmalplena anka\u016d estas duonplena; <\/strong>
sed duonmensogo neniam estos duonvero.
<\/strong>Uma garrafa de vinho meio vazia tamb\u00e9m est\u00e1 meio cheia;
mas uma meia mentira nunca ser\u00e1 uma meia verdade. (Jean Cocteau)<\/p>\n\n\n\n

C<\/h2>\n\n\n\n

\u0108iam estas iom da freneza\u0135o en la amo, tamen, \u0109iam estas iom da sa\u011do en la frenezeco.
<\/strong>Sempre h\u00e1 um pouco de loucura no amor, por\u00e9m, sempre h\u00e1 um pouco de raz\u00e3o na loucura. (Nietzsche)<\/p>\n\n\n\n

\u0108iam kiam vi instruos, instruu anka\u016d dubi pri kio vi instruas.
<\/strong>Sempre que ensinares, ensina tamb\u00e9m a duvidar do que ensinas. (Ortega y Gasset)<\/p>\n\n\n\n

\u0108io supermezura estas terura.
<\/strong>Tudo o que \u00e9 em excesso \u00e9 terr\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n

\u0108iu estas filo de siaj kreita\u0135oj.
<\/strong>Cada um \u00e9 filho de suas obras.<\/p>\n\n\n\n

\u0108iu homo estas kiel la Luno: li havas malhelan facon kiun li malka\u015das al neniu.
<\/strong>Todo homem \u00e9 como a Lua: tem uma face escura que n\u00e3o revela a ningu\u00e9m. (Mark Twain)<\/p>\n\n\n\n

\u0108iu medalo du flankojn posedas.
<\/strong>Toda medalha possui dois lados.<\/p>\n\n\n\n

\u0108iu simio sur sia bran\u0109o.
<\/strong>Cada macaco no seu galho.<\/p>\n\n\n\n

\u0108iu tago ripetas al ni: esperu la neeblon, faru la eblon.
<\/strong>Cada dia nos repete: espera o imposs\u00edvel, fa\u00e7a o poss\u00edvel. (Goethe)<\/p>\n\n\n\n

\u0108iuj enterigitoj estas plenaj de meritoj.
<\/strong>Todos os sepultados est\u00e3o cheios de m\u00e9ritos.<\/p>\n\n\n\n

\u0108iuj volas reveni al la naturo, sed neniu volas iri piede.
<\/strong>Todos querem voltar \u00e0 natureza, mas ningu\u00e9m quer ir a p\u00e9. (Petra Kelly)<\/p>\n\n\n\n

D<\/h2>\n\n\n\n

Dan\u011dera estas tiu, kiu nenion havas por perdi.
<\/strong>Perigoso \u00e9 aquele que n\u00e3o tem nada a perder. (Goethe)<\/p>\n\n\n\n

Dio kuracas, kaj la kuracisto sendas la fakturon.
<\/strong>Deus cura e o m\u00e9dico manda a conta. (Benjamin Franklin)<\/p>\n\n\n\n

Dio ne ricevis, diablo forlevis.
<\/strong>Deus n\u00e3o recebeu, o diabo carregou.<\/p>\n\n\n\n

Diru al mi kun kiu vi havas rikoltojn, kaj mi diros al vi, kiu vi estas.
<\/strong>Diga-me com quem andas e te direi quem \u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Diskreteco estas trompka\u015di kion oni ne povas rimedi.
<\/strong>Discri\u00e7\u00e3o \u00e9 saber dissimular o que n\u00e3o se pode remediar. (Prov\u00e9rbio espanhol)<\/p>\n\n\n\n

E\u0109 la noktoj tute senstelaj povas anonci la a\u016droron de granda realigo.
<\/strong>Mesmo as noites totalmente sem estrelas podem anunciar a aurora de uma grande realiza\u00e7\u00e3o. (Martin Luther King)<\/p>\n\n\n\n

E<\/h2>\n\n\n\n

E\u0109 najtingalo ne estas sen galo.
<\/strong>At\u00e9 mesmo o rouxinol n\u00e3o fica sem b\u00edlis.<\/p>\n\n\n\n

Eduku la infanojn kaj ne estos necese puni la homojn.
<\/strong>Eduquem as crian\u00e7as e n\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1rio castigar os homens. (Pit\u00e1goras)<\/p>\n\n\n\n

Edzino pli elver\u015das per funelo, ol edzo enver\u015das per sitelo.
<\/strong>A mulher esvazia mais pelo funil do que o marido enche com o balde. (Prov\u00e9rbio popular)<\/p>\n\n\n\n

Edzo kaj edzino \u2013 \u0109iela difino.
<\/strong>Marido e mulher \u2013 defini\u00e7\u00e3o celeste.<\/p>\n\n\n\n

Ekzistas mallongaj libroj kiuj por ilin kompreni estas necesa tre longa vivo.
<\/strong>H\u00e1 livros curtos que para entend\u00ea-los \u00e9 preciso uma vida muito longa. (Francisco de Quevedo)<\/p>\n\n\n\n

Ekzistas tiuj, kiuj pasas tra la arbareto kaj nur vidas brullignon por fajra\u0135o.
<\/strong>H\u00e1 quem passe pelo bosque e s\u00f3 veja lenha para a fogueira. (Tolstoi)<\/p>\n\n\n\n

El du malbonoj, pli malgrandan elektu.
<\/strong>Entre dois males, elega o menor.<\/p>\n\n\n\n

En duba okazo, forlasu la ju\u011don.
<\/strong>Em estado de duvida, suspenda o ju\u00edzo. (Pit\u00e1goras)<\/p>\n\n\n\n

En fremdan vazon, ne \u015dovu la nazon.
<\/strong>N\u00e3o meta o nariz em assunto alheio.<\/p>\n\n\n\n

En la idiomo estas la genealogia arbo de iu nacio.
<\/strong>No idioma est\u00e1 a \u00e1rvore geneal\u00f3gica de uma na\u00e7\u00e3o. (Samuel Johnson)<\/p>\n\n\n\n

En la naturo ne ekzistas premioj nek punoj. Ekzistas nur konsekvencoj.
<\/strong>Na natureza n\u00e3o existem pr\u00eamios nem castigos. H\u00e1 apenas conseq\u00fc\u00eancias. (Ingersoll)<\/p>\n\n\n\n

En la okuloj de junulo ardas la flamo. En la okuloj de maljunulo brilas la lumo.
<\/strong>Nos olhos do jovem arde a chama. Nos olhos do velho brilha a luz. (Victor Hugo)<\/p>\n\n\n\n

En mondo maljusta tiu, kiu krias pri justeco estas konsiderata freneza.
<\/strong>Num mundo injusto aquele que clama por justi\u00e7a \u00e9 considerado louco. (Felipe Camino Gallego)<\/p>\n\n\n\n

Esperanto estas la plej bona solvo de la ideo de internacia lingvo.
<\/strong>O Esperanto \u00e9 a melhor solu\u00e7\u00e3o da ideia de l\u00edngua internacional. (Albert Einstein)<\/p>\n\n\n\n

Esperanto estas lingvo simpla, harmonia kaj fleksebla.
<\/strong>O Esperanto \u00e9 uma l\u00edngua simples, harmoniosa e d\u00factil. (Olavo Bilac)<\/p>\n\n\n\n

Esperanto estas tiel facile lernebla, ke post kelke da horoj mi povis, se ne skribi, almena\u016d flue legi.
<\/strong>O Esperanto \u00e9 t\u00e3o f\u00e1cil de aprender que pude dentro de poucas horas, se n\u00e3o escrever, pelo menos ler fluentemente. (Leon Tolstoi)<\/p>\n\n\n\n

Estas grandaj homoj kiuj igas \u0109iujn sin senti etaj. Sed la vera granda homo estas tiu, kiu igas \u0109iujn sin senti grandaj.
<\/strong>H\u00e1 grandes homens que fazem com que todos se sintam pequenos. Mas o verdadeiro grande homem \u00e9 aquele que faz com que todos se sintam grandes. (Chesterton)<\/p>\n\n\n\n

Estas sensence diri, ke ni faras plej eblan bonon. Ni devas sukcesi fari tion, kio estas necesa.
<\/strong>N\u00e3o tem sentido dizer que fazemos o melhor que podemos. Temos que conseguir fazer o que \u00e9 necess\u00e1rio. (Winston Churchill)<\/p>\n\n\n\n

Estas tiom da opinioj kiom estas la homoj.
<\/strong>Tantas opini\u00f5es h\u00e1 quantos s\u00e3o os homens. (Ter\u00eancio)<\/p>\n\n\n\n

F<\/h2>\n\n\n\n

Faru la aferojn plej simple kiel vi povos, tamen ne la plej simplaj.
<\/strong>Fa\u00e7a as coisas o mais simples que puder, por\u00e9m n\u00e3o as mais simples. (Albert Einstein)<\/p>\n\n\n\n

Feli\u0109a la homo kiu lokas sian esperon en la Sinjoro.
<\/strong>Feliz o homem que p\u00f5e a sua esperan\u00e7a no Senhor. (Salmos)<\/p>\n\n\n\n

Feli\u0109on oni ne heredas nek cedas.
<\/strong>Felicidade n\u00e3o se herda nem se cede.<\/p>\n\n\n\n

Fiera mieno \u2013 kapo malplena.
<\/strong>Rosto orgulhoso \u2013 cabe\u00e7a vazia.<\/p>\n\n\n\n

Fini\u011dinte la ludo, la re\u011do kaj la peono reiras al la sama kesto.
<\/strong>Terminado o jogo, o rei e o pe\u00e3o voltam \u00e0 mesma caixa. (Prov\u00e9rbio italiano)<\/p>\n\n\n\n

For de la okuloj, for de la koro.
<\/strong>Longe dos olhos, longe do cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Frato povas ne esti amiko, sed amiko \u0109iam estas frato.
<\/strong>Um irm\u00e3o pode n\u00e3o ser um amigo, mas um amigo ser\u00e1 sempre um irm\u00e3o. (Benjamin Franklin)<\/p>\n\n\n\n

H<\/h2>\n\n\n\n

Helpu al vi, vin helpos Di’!
<\/strong>Ajuda-te a ti mesmo e Deus te ajudar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Hodia\u016d estas la morga\u016do kiu tiom nin maltrankviligis hiera\u016d.
<\/strong>Hoje \u00e9 o amanh\u00e3 que tanto nos preocupava ontem. (Prov\u00e9rbio popular)<\/p>\n\n\n\n

Homo proponas, Dio disponas.
<\/strong>O homem prop\u00f5e, Deus disp\u00f5e.<\/p>\n\n\n\n

Horo matena estas horo bena.
<\/strong>A hora matinal \u00e9 hora aben\u00e7oada.<\/p>\n\n\n\n

I<\/h2>\n\n\n\n

Inter mantelo kaj amboso.
<\/strong>Entre a cruz e a espada.<\/p>\n\n\n\n

Iu socio pli bruti\u011das per la kutima uzado de punoj ol pro la ripetado de la krimoj.
<\/strong>Uma sociedade embrutece mais com o uso habitual de castigos do que com a repeti\u00e7\u00e3o dos delitos. (Oscar Wilde)<\/p>\n\n\n\n

J<\/h2>\n\n\n\n

Ju pli da babilado, des pli da pekado.
<\/strong>Quanto mais tagarelice, mais pecado.<\/p>\n\n\n\n

Juneco ne scias, maljuneco ne povas.
<\/strong>A juventude n\u00e3o sabe, a velhice n\u00e3o pode.<\/p>\n\n\n\n

K<\/h2>\n\n\n\n

Kelkaj personoj ekparolas momenton anta\u016d ol ekpensi.
<\/strong>Algumas pessoas come\u00e7am a falar um momento antes de pensar. (Jean de la Bruy\u00e8re)<\/p>\n\n\n\n

Kia la semo, tia la rikolto.
<\/strong>Tal pai, tal filho.<\/p>\n\n\n\n

Kiam vi dubos, faru nenion; nur restu silente.
<\/strong>Quando estiver em d\u00favida, n\u00e3o fa\u00e7a nada; apenas fique em sil\u00eancio. (White Eagle)<\/p>\n\n\n\n

Kie fini\u011das la le\u011do komenci\u011das la tiraneco.
<\/strong>Onde acaba a lei come\u00e7a a tirania. (William Pitt)<\/p>\n\n\n\n

Kie fumo levi\u011das, tie fajro trovi\u011das.
<\/strong>Onde se levanta fuma\u00e7a, l\u00e1 fogo existe.<\/p>\n\n\n\n

Kiel \u0109iuj revantoj, mi ne distingis la malrevi\u011don de la vero.
<\/strong>Como todos os sonhadores, confundi o desencanto com a verdade. (Jean Paul Sartre)<\/p>\n\n\n\n

Kien kudrilo iras, tien fadenon \u011di tiras.
<\/strong>Para onde a agulha vai, para l\u00e1 puxa a linha.<\/p>\n\n\n\n

Kio estas pli malfacila en la \u015dan\u011di\u011do estas la ekzisto de sincera deziro \u015dan\u011di\u011di!
<\/strong>O mais dif\u00edcil na mudan\u00e7a \u00e9 a exist\u00eancia de um desejo sincero de mudar! (J\u00falio Ribeiro)<\/p>\n\n\n\n

Kio fari\u011dis, jam ne fari\u011dos.
<\/strong>O que j\u00e1 se f\u00eaz, n\u00e3o se far\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Kion ni ne scias, tion ni ne envias.
<\/strong>O que n\u00e3o se sabe, n\u00e3o se inveja.<\/p>\n\n\n\n

Kion ni scias estas guto, kion ni nescias estas oceano.
<\/strong>O que sabemos \u00e9 uma gota, o que ignoramos \u00e9 um oceano. (Isaac Newton)<\/p>\n\n\n\n

Kion oni anta\u016dvidas malofte okazas; tio kion oni tute ne atendas ordinare okazas.
<\/strong>O que prevemos raramente ocorre; o que menos esperamos geralmente acontece. (Benjamin Disraeli)<\/p>\n\n\n\n

Kiu diras kion, li volas a\u016ddas kion li ne volas.
<\/strong>Quem fala o que quer ouve o que n\u00e3o quer. (Ter\u00eancio)<\/p>\n\n\n\n

Kiu estas la plej bona metodo por plida\u016drigi la vivon? Laboro.
<\/strong>Qual o melhor m\u00e9todo para prolongar a vida? Trabalho.(Hip\u00f3crates)<\/p>\n\n\n\n

Kiu frue levi\u011das, facile ri\u0109i\u011das.
<\/strong>Quem cedo se ergue, facilmente enriquece.<\/p>\n\n\n\n

Kiu gardas sian bu\u015don gardas sian animon.
<\/strong>Quem guarda sua boca guarda sua alma. (Salom\u00e3o)<\/p>\n\n\n\n

Kiu hontas nenion, ne timas Dion.
<\/strong>Quem de nada se envergonha, n\u00e3o teme a Deus. (Ad\u00e1gio popular)<\/p>\n\n\n\n

Kiu iras trankvile, iras facile.
<\/strong>Quem vai tranq\u00fcilo, vai facilmente.<\/p>\n\n\n\n

Kiu ne estis kaporalo, ne estos generalo.
<\/strong>Quem n\u00e3o foi cabo, n\u00e3o ser\u00e1 general.<\/p>\n\n\n\n

Kiu rompis la glason, ordigu la kason.
<\/strong>Quem quebrou o copo, ponha em ordem o caixa.<\/p>\n\n\n\n

Kiu sidigas sin en fundo de puto por kontempli la \u0109ielon, certe trovos \u011din malgranda.
<\/strong>Quem se senta no fundo de um po\u00e7o para contemplar o c\u00e9u, h\u00e1 de ach\u00e1-lo pequeno. (Han Yu)<\/p>\n\n\n\n

Kiu timas pri bestaro, ne iras al la arbaro.
<\/strong>Quem teme a manada, n\u00e3o vai \u00e0 floresta.<\/p>\n\n\n\n

Kiu tro ripozas, balda\u016d almozas.
<\/strong>Quem repousa demais, logo pede esmola.<\/p>\n\n\n\n

Klereco estas tio kio restas post kiam oni forgesas \u0109ion kio estis lernita.
<\/strong>Cultura \u00e9 o que fica depois de se esquecer tudo o que foi aprendido. (Andr\u00e9 Maurois)<\/p>\n\n\n\n

Klerulo estas tiu, kiu scias, kie renkonti tion kion li ne scias.
<\/strong>Culto \u00e9 aquele que sabe onde encontrar aquilo que n\u00e3o sabe. (Georg Simmel)<\/p>\n\n\n\n

Komenci\u011dis proceso, mono fluas sen \u0109eso.
<\/strong>Come\u00e7ou um processo, dinheiro flui sem cessar.<\/p>\n\n\n\n

Komenco bona \u2013 laboro duona.
<\/strong>Come\u00e7o bom \u2013 trabalho pela metade.<\/p>\n\n\n\n

Kontra\u016d doloro helpas bona humoro.
<\/strong>Contra dor ajuda o bom humor.<\/p>\n\n\n\n

Kontra\u016d la volo de Dio, helpos nenio.
<\/strong>Contra a vontade de Deus, nada ajudar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Kredu je tiuj, kiuj ser\u0109as la veron. Dubu pri tiuj kiuj \u011din renkontis.
<\/strong>Cr\u00ea nos que buscam a verdade. Duvida dos que a encontraram. (Andr\u00e9 Gide)<\/p>\n\n\n\n

L<\/h2>\n\n\n\n

La amo estas blinda.
<\/strong>O amor \u00e9 cego.<\/p>\n\n\n\n

La amu ne estu senmorta, tial ke \u011di estas flamo, sed estu senfina dum \u011di da\u016dras.
<\/strong>Que o amor n\u00e3o seja imortal, posto que \u00e9 chama, mas que seja infinito enquanto dure. (Vinicius de Moraes)<\/p>\n\n\n\n

La anta\u016dju\u011doj estas kio pli da\u016dras en la homa spirito.
<\/strong>Os preconceitos s\u00e3o o que h\u00e1 de mais dur\u00e1vel no esp\u00edrito humano. (An\u00f4nimo)<\/p>\n\n\n\n

La balotado, kelkfoje, estas la ven\u011do de la \u015dtatano. La balotilo estas la ponardo el papero.
<\/strong>As elei\u00e7\u00f5es, \u00e0s vezes, s\u00e3o a vingan\u00e7a do cidad\u00e3o. A c\u00e9dula \u00e9 o punhal de papel. (Lloyd George)<\/p>\n\n\n\n

La ekstera\u0135oj ne sin trompas. Vere, oni sin trompas la\u016d la ekstera\u0135oj.
<\/strong>As apar\u00eancias n\u00e3o se enganam. A gente \u00e9 que se engana com as apar\u00eancias. (Alexandre Brito)<\/p>\n\n\n\n

La espero estas vivostimuligo pli supera al la sorto.
<\/strong>A esperan\u00e7a \u00e9 um estimulante vital muito superior \u00e0 sorte. (Nietzsche)<\/p>\n\n\n\n

La famo estas la sumo de miskomprenoj kiuj fari\u011das \u0109irka\u016d iu homo.
<\/strong>A fama \u00e9 a soma de mal-entendidos que se formam em torno de um homem. (Rainer Maria Rilke)<\/p>\n\n\n\n

La fluto \u015dtelas, el la dol\u0109aj lipoj de mia amiko, lian rideton kaj \u011din ver\u015das sur mian vivon.
<\/strong>A flauta rouba, dos doces l\u00e1bios do meu amigo, o seu sorriso e o derrama sobre minha vida. (Tagore)<\/p>\n\n\n\n

La genio konsistas el du procento da talento kaj 98 % de persista sindono al laboro.
<\/strong>O g\u00eanio se comp\u00f5e de dois por cento de talento e 98 % de perseverante aplica\u00e7\u00e3o no trabalho. (Beethoven)<\/p>\n\n\n\n

La homo estas ekzemplo de la senegala pacienco de la naturo.
<\/strong>O homem \u00e9 um exemplo da paci\u00eancia sem igual da natureza. (Christian Morgenstern)<\/p>\n\n\n\n

La homo estas la kapitalo plej altvalora.
<\/strong>O homem \u00e9 o capital mais precioso. (Karl Marx)<\/p>\n\n\n\n

La homo estas tio pri kio li kredas.
<\/strong>O homem \u00e9 aquilo em que acredita. (Anton Chekhov)<\/p>\n\n\n\n

La homo ne estus atinginta la eblon se ne estus provinta la neeblon ree kaj ree.
<\/strong>O homem n\u00e3o teria alcan\u00e7ado o poss\u00edvel se repetidas vezes n\u00e3o tivesse tentado o imposs\u00edvel. (Max Weber)<\/p>\n\n\n\n

La homo nenion povas lerni se ne sekve de tio kion li jam scias.
<\/strong>O homem nada pode aprender sen\u00e3o em virtude do que j\u00e1 sabe. (Arist\u00f3teles)<\/p>\n\n\n\n

La homoj estas kiel la ondoj: kiam unu generacio floras, la alia dekadencas.
<\/strong>Os homens s\u00e3o como as ondas: quando uma gera\u00e7\u00e3o floresce, a outra declina. (Homero)<\/p>\n\n\n\n

La karaktero de \u0109iu homo estas lia destino.
<\/strong>O car\u00e1ter de um homem \u00e9 seu destino. (Her\u00e1clito)<\/p>\n\n\n\n

La komprenado ser\u0109as, sed kiu trovas estas la koro.
<\/strong>O entendimento busca, mas quem encontra \u00e9 o cora\u00e7\u00e3o. (George Sand)<\/p>\n\n\n\n

La konscienco ne malebligas al ni fari pekojn, sed \u2013 malfeli\u0109e \u2013 ilin \u011dui.
<\/strong>A consci\u00eancia n\u00e3o nos impede de cometer pecados, mas \u2013 infelizmente \u2013 de desfrutar deles. (Salvador de Madariaga)<\/p>\n\n\n\n

La literaturo \u0109iam estas ekspedicio al la vero.
<\/strong>A literatura \u00e9 sempre uma expedi\u00e7\u00e3o \u00e0 verdade. (Franz Kafka)<\/p>\n\n\n\n

La luno ne a\u016dskultas, kiam hundo \u011din insultas.
<\/strong>A lua n\u00e3o escuta, quando um c\u00e3o a insulta.<\/p>\n\n\n\n

La mondo estas bela libro, sed malmulte utila al kiu ne scias \u011din legi.
<\/strong>O mundo \u00e9 um belo livro, mas pouco \u00fatil para quem n\u00e3o o sabe ler. (Carlo Goldoni)<\/p>\n\n\n\n

La mondo estas plena de altvaloraj libroj kiujn neniu legas.
<\/strong>O mundo est\u00e1 cheio de livros preciosos que ningu\u00e9m l\u00ea. (Umberto Eco)<\/p>\n\n\n\n

La moralo estas unika, la pekoj estas malsamaj.
<\/strong>A moral \u00e9 uma, os pecados s\u00e3o diferentes. (Machado de Assis)<\/p>\n\n\n\n

La morto ne surprizigas la sa\u011dulon: li \u0109iam estas tuj forironta.
<\/strong>A morte n\u00e3o surpreende o s\u00e1bio: ele sempre est\u00e1 prestes a partir. (La Fontaine)<\/p>\n\n\n\n

La nano-fabrikisto estas finfine detruita de la miniaturoj kiujn li kreis.
<\/strong>O fabricante de an\u00f5es acaba destru\u00eddo pelas pr\u00f3prias miniaturas que criou. (J\u00falio Ribeiro)<\/p>\n\n\n\n

La naturo kaj libroj apartenas al la okuloj kiuj ilin vidas.
<\/strong>A natureza e os livros pertencem aos olhos que os v\u00eaem. (Ralph Waldo Emerson)<\/p>\n\n\n\n

La naturo laboras sen majstroj.
<\/strong>A natureza trabalha sem mestres. (Hip\u00f3crates)<\/p>\n\n\n\n

La pasinteco kaj estonteco al ni \u015dajnas \u0109iam pli bonaj; la estanteco, \u0109iam malbona.
<\/strong>O passado e o futuro nos parecem sempre melhores; o presente, sempre pior. (Shakespeare)<\/p>\n\n\n\n

La pa\u015do plej grava por sukcesi la koncentri\u011don estas lerni resti sola kun si mem.
<\/strong>O passo mais importante para chegar a concentra-se \u00e9 aprender a estar sozinho consigo mesmo. (Erich Fromm)<\/p>\n\n\n\n

La plej alta prezo kiun oni povas pagi por io ajn estas \u011din peti kompleze.
<\/strong>O pre\u00e7o mais alto que se pode pagar por qualquer coisa \u00e9 pedi-la por favor. (John Ray)<\/p>\n\n\n\n

La politikisto pensas pri la sekvontaj balotadoj, la \u015dtatisto pri la sekvonta generacio.
<\/strong>O pol\u00edtico pensa nas pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es, o homem de Estado na pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o. (William Gladstone)<\/p>\n\n\n\n

La problemoj estas oportunoj por elmontri kion oni scias.
<\/strong>Os problemas s\u00e3o oportunidades para se demonstrar o que se sabe. (Duke Ellington)<\/p>\n\n\n\n

La rideto kostas malpli ol la elektro kaj elradias pli da lumo.
<\/strong>O sorriso custa menos do que a eletricidade e d\u00e1 mais luz. (Prov\u00e9rbio escoc\u00eas)<\/p>\n\n\n\n

La scienco anta\u016deniras pa\u015do post pa\u015do, ne per saltoj.
<\/strong>A ci\u00eancia avan\u00e7a passo a passo, n\u00e3o aos saltos. (Tomas Macaulay)<\/p>\n\n\n\n

La scienco konsistas el eraroj kiuj, siavice, estas la pa\u015doj \u011dis la vero.
<\/strong>A ci\u00eancia se comp\u00f5e de erros que, por sua vez, s\u00e3o os passos at\u00e9 a verdade. (J\u00falio Verne)<\/p>\n\n\n\n

La sekreto de mia sukceso estas pagi kvaza\u016d mi estus malavara kaj a\u0109eti kvaza\u016d mi estus ruinigita.
<\/strong>O segredo do meu sucesso \u00e9 pagar como se fosse pr\u00f3digo e comprar como se estivesse quebrado. (Henry Ford)<\/p>\n\n\n\n

La speguloj estas uzataj por vidi la viza\u011don; la arto, por vidi la animon.
<\/strong>Os espelhos s\u00e3o usados para ver o rosto; a arte, para ver a alma. (Erasmo de Rotterdam)<\/p>\n\n\n\n

La tempo estas la plej bona a\u016dtoro: \u011di \u0109iam renkontas perfektan finon.
<\/strong>O tempo \u00e9 o melhor autor: sempre encontra um final perfeito. (Charles Chaplin)<\/p>\n\n\n\n

La tempo kaj spaco estas manieroj la\u016d kiuj ni pensas kaj ne kondi\u0109oj la\u016d kiuj ni vivas.
<\/strong>O tempo e o espa\u00e7o s\u00e3o modos pelos quais pensamos e n\u00e3o condi\u00e7\u00f5es nas quais vivemos. (Einstein)<\/p>\n\n\n\n

La tirano mortas kaj lia regado fini\u011das. La martiro mortas kaj lia regado komenci\u011das.
<\/strong>O tirano morre e seu reinado termina. O m\u00e1rtir morre e seu reinado come\u00e7a. (Kierkegaard)<\/p>\n\n\n\n

La unua devo de la inteligenteco estas dubi pri si mem.
<\/strong>O primeiro dever da intelig\u00eancia \u00e9 desconfiar dela mesma. (Stanisla\u016d Jers\u0135 Lec)<\/p>\n\n\n\n

La vera libereco estas povi \u0109ion sur si mem.
<\/strong>A verdadeira liberdade \u00e9 poder tudo sobre si. (Michel de Montaigne)<\/p>\n\n\n\n

La veran signifon de la aferoj oni trovas dirante la samajn aferojn per aliaj vortoj.
<\/strong>O verdadeiro significado das coisas \u00e9 encontrado ao se dizer as mesmas coisas com outras palavras. (Charles Chaplin)<\/p>\n\n\n\n

La veran voja\u011don oni faras en la memoro.
<\/strong>A verdadeira viagem se faz na mem\u00f3ria. (Marcel Proust)<\/p>\n\n\n\n

La vero \u0109iam estas stranga: pli stranga ol la fikcio.
<\/strong>A verdade \u00e9 sempre estranha: mais estranha do que a fic\u00e7\u00e3o. (Lord Biron)<\/p>\n\n\n\n

La vigleco sin montras ne nur en la kapablo persisti, sed anka\u016d en la kapablo \u0109ion denove komenci.
<\/strong>A vitalidade se revela n\u00e3o apenas na capacidade de persistir, mas tamb\u00e9m na de come\u00e7ar tudo de novo. (Scott Fitzgerald)<\/p>\n\n\n\n

La virinoj nur memoras la virojn kiuj ilin ridigis, kaj la viroj, la virinojn kiuj ilin plorigis.
<\/strong>As mulheres s\u00f3 se lembram dos homens que as fizeram rir, e os homens, das mulheres que os fizeram chorar! (Henri de R\u00e9gnier)<\/p>\n\n\n\n

La virto estas la \u011dusta mezo inter du neperfekta\u0135oj.
<\/strong>A virtude \u00e9 o meio justo entre dois defeitos. (Arist\u00f3teles)<\/p>\n\n\n\n

La vivo estas vojo el ombroj kaj lumoj. La grava\u0135o estas ke oni sciu vigligi la ombrojn kaj profiti la lumon.
<\/strong>A vida \u00e9 um caminho de sombras e luzes. O importante \u00e9 que se saiba vitalizar as sombras e aproveitar a luz. (Bergson)<\/p>\n\n\n\n

La vorto estas la spegulo de la ago.
<\/strong>A palavra \u00e9 o espelho da a\u00e7\u00e3o. (S\u00f3lon)<\/p>\n\n\n\n

La\u016dmezure, kiel la kono pligrandi\u011das, la miro profundi\u011das.
<\/strong>\u00c0 medida que o conhecimento aumenta, o espanto se aprofunda. (Charles Morgan)<\/p>\n\n\n\n

Li forveturis malsa\u011da, revenis nur pli a\u011da.
<\/strong>Viajou ignorante para longe, voltou apenas mais velho. (Ad\u00e1gio popular)<\/p>\n\n\n\n

Libero estas la rajto fari \u0109ion, kion la le\u011doj permesas.
<\/strong>A liberdade \u00e9 o direito de fazer tudo que as leis permitem. (Montesquieu)<\/p>\n\n\n\n

M<\/h2>\n\n\n\n

Malfermita kelo tentas al \u015dtelo.
<\/strong>Adega aberta tenta ao roubo.<\/p>\n\n\n\n

Malpli da posedo, malpli da tedo.
<\/strong>Menos posse, menos t\u00e9dio.<\/p>\n\n\n\n

Memoru pri mezuro en laboro kaj plezuro.
<\/strong>Lembrar de medida no trabalho e no prazer. (Ad\u00e1gio popular)<\/p>\n\n\n\n

Mi ekzistas. Tio estas, por mi, la eterna surprizo de la vivo.
<\/strong>Existo. Essa \u00e9, para mim, a eterna surpresa da vida. (Tagore)<\/p>\n\n\n\n

Mi ne hontas konfesi ne scii kion mi nescias.
<\/strong>N\u00e3o me envergonha confessar n\u00e3o saber o que ignoro. (Marco T\u00falio C\u00edcero)<\/p>\n\n\n\n

Mi pledas por unu sola monvaloro por \u0109iuj landoj kaj unu helplingvo kia estas Esperanto.
<\/strong>Advogo um s\u00f3 valor monet\u00e1rio para todos os pa\u00edses e uma l\u00edngua auxiliar como \u00e9 o Esperanto. (Gandhi)<\/p>\n\n\n\n

Mi preferas la erarojn de la entuziasmo ol la indiferentecon de la sa\u011do.
<\/strong>Prefiro os erros do entusiasmo \u00e0 indiferen\u00e7a da sabedoria. (Anatole France)<\/p>\n\n\n\n

Miregi estas la unua pa\u015do por malkovro.
<\/strong>Maravilhar-se \u00e9 o primeiro passo para um descobrimento. (Louis Pasteur)<\/p>\n\n\n\n

Mortinte, Jesuo i\u011dis koro de la mondo. El la koro de la tero Li ekaperis en la revivi\u011do-mateno.
<\/strong>Morrendo, Jesus se tornou cora\u00e7\u00e3o do mundo. Do cora\u00e7\u00e3o da terra Ele surgiu na manh\u00e3 da ressurrei\u00e7\u00e3o. (Karl Hanher)<\/p>\n\n\n\n

Multaj vokitoj sed ne multaj elektitoj.
<\/strong>Muitos os chamados e poucos os escolhidos. (Jesus)<\/p>\n\n\n\n

N<\/h2>\n\n\n\n

Ne ekzistas forto kontra\u016d la morto.
<\/strong>N\u00e3o existe for\u00e7a contra a morte.<\/p>\n\n\n\n

Ne ekzistas tiel malbona libro en kiu oni ne povas lerni ion bonan.
<\/strong>N\u00e3o h\u00e1 livro t\u00e3o ruim que n\u00e3o se possa aprender algo de bom. (Plinio, o Jovem)<\/p>\n\n\n\n

Ne estas colo de mia vojo kiu ne pasas tra la vojo de aliulo.
<\/strong>N\u00e3o h\u00e1 polegada do meu caminho que n\u00e3o passe pelo caminho do outro. (Simone de Beauvoir)<\/p>\n\n\n\n

Ne estas facile pacienci anta\u016d tiuj, kiuj havas troan paciencon.
<\/strong>N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil ter paci\u00eancia diante dos que t\u00eam excesso de paci\u00eancia. (Carlos Drummond de Andrade)<\/p>\n\n\n\n

Ne gutas mielo el \u0109ielo.
<\/strong>N\u00e3o goteja mel do c\u00e9u.<\/p>\n\n\n\n

Ne hontu peti pri faro, hontu persisti en eraro.
<\/strong>Mais cego \u00e9 aquele que n\u00e3o quer ver.<\/p>\n\n\n\n

Ne iras hakilo al kolo humila.
<\/strong>O machado n\u00e3o vai ao pesco\u00e7o humilde.<\/p>\n\n\n\n

Ne ju\u011du pri afero la\u016d \u011dia ekstero.
<\/strong>N\u00e3o julgue as coisas pela apar\u00eancia. (Prov\u00e9rbio popular)<\/p>\n\n\n\n

Ne povas esti bona dum multe da tempo, kiu ne scias kial li estas bona.
<\/strong>N\u00e3o pode ser bom por muito tempo quem n\u00e3o sabe por que \u00e9 bom. (Richard Carew)<\/p>\n\n\n\n

Ne rapidu! Kiu pli kuras, pli stumblas.
<\/strong>Devagar! Quem mais corre, mais trope\u00e7a. (Shakespeare)<\/p>\n\n\n\n

Ne \u015dovu nazon en fremdan vazon.
<\/strong>N\u00e3o enfie o nariz em vaso alheio.<\/p>\n\n\n\n

Ne venas rato mem al kato.
<\/strong>N\u00e3o vai o rato, por querer, ao gato.<\/p>\n\n\n\n

Nele\u011de akirita, ne estas profita.
<\/strong>Adquirido ilegalmente, n\u00e3o \u00e9 proveitoso.<\/p>\n\n\n\n

Neniam malesperu meze de la plej ombraj afliktoj de via vivo, \u0109ar el la plej nigraj nuboj ver\u015di\u011das klarega kaj fekunda akvo.
<\/strong>Jamais desespere em meio \u00e0s mais sombrias afli\u00e7\u00f5es de sua vida, pois das nuvens mais negras cai \u00e1gua l\u00edmpida e fecunda. (Prov\u00e9rbio chin\u00eas)<\/p>\n\n\n\n

Neniam mi renkontis homon tiel malkleran, ke li ne estus lerninta ion per sia nescio.
<\/strong>Nunca encontrei uma pessoa t\u00e3o ignorante que n\u00e3o pudesse ter aprendido algo com sua ignor\u00e2ncia. (Galileu Galilei)<\/p>\n\n\n\n

Neniam pa\u015du la\u016d la projektita vojo, \u0109ar \u011di kondukas nur \u011dis kie la aliuloj jam iris.
<\/strong>Nunca ande pelo caminho tra\u00e7ado, pois ele conduz somente at\u00e9 onde os outros j\u00e1 foram. (Graham Bell)<\/p>\n\n\n\n

Nenio estas pli pova ol ideo, kiu alvenis en la ekzakta tempo.
<\/strong>Nada mais poderoso do que uma id\u00e9ia que chegou no tempo certo. (Victor Hugo)<\/p>\n\n\n\n

Nenion oni forgesas pli lante ol ofendon kaj nenion pli rapide ol favoro.
<\/strong>Nada se esquece mais lentamente que uma ofensa e nada mais r\u00e1pido que um favor. (Martinho Lutero)<\/p>\n\n\n\n

Neniu homa kono povas iri trans sian sperton.
<\/strong>Nenhum conhecimento humano pode ir al\u00e9m de sua experi\u00eancia. (John Locke)<\/p>\n\n\n\n

Neniu homo estas sufi\u0109e bona por regi aliulojn sen ilia konsento.
<\/strong>Nenhum homem \u00e9 bom o bastante para governar os outros sem seu consentimento. (Abraham Lincoln)<\/p>\n\n\n\n

Neniu povas esti tute libera \u011dis kiam \u0109iuj estos tiaj.
<\/strong>Ningu\u00e9m pode ser completamente livre at\u00e9 que todos o sejam. (Herbert Spencer)<\/p>\n\n\n\n

Neniu provas la profundecon de rivero per la du piedoj.
<\/strong>Ningu\u00e9m experimenta a profundidade de um rio com os dois p\u00e9s. (Prov\u00e9rbio africano)<\/p>\n\n\n\n

Ni \u0109iuj vivas sub la sama \u0109ielo, sed ne \u0109iuj vidas saman horizonton.
<\/strong>Todos vivemos sob o mesmo c\u00e9u, mas nem todos v\u00eaem o mesmo horizonte. (Konrad Adenauer)<\/p>\n\n\n\n

Ni devas alkutimi\u011di kunvivi kun niaj malamikoj, tial ke ni ne povas aliigi \u0109iujn en amikojn.
<\/strong>Precisamos acostumar-nos a conviver com nossos inimigos, j\u00e1 que n\u00e3o podemos transformar todos eles em amigos. (Tocqueville)<\/p>\n\n\n\n

Ni estas kion ni faras, sed ni estas, precipe, kion ni faras por \u015dan\u011di kio ni estas.
<\/strong>Somos o que fazemos, mas somos, principalmente, o que fazemos para mudar o que somos. (Eduardo Galeano)<\/p>\n\n\n\n

Ni estas pli sentemaj por la malbonoj kiuj afliktigas \u0109i tiun mondon ol por la bonoj kiuj \u011din ornamas.
<\/strong>Somos mais sens\u00edveis aos males que afligem este mundo do que aos bens que o enfeitam. (Cristina da Su\u00e9cia)<\/p>\n\n\n\n

Ni forgesas averton, ni memoras sperton.
<\/strong>Esquecemos a advert\u00eancia, lembramo-nos da experi\u00eancia. (Ad\u00e1gio popular)<\/p>\n\n\n\n

Nia vera nacieco estas la homaro.
<\/strong>A nossa verdadeira nacionalidade \u00e9 ahumanidade. (H. G. Wells)<\/p>\n\n\n\n

Nigro sur blanko pruvas sen manko.
<\/strong>Preto sobre branco prova sem falta.<\/p>\n\n\n\n

Noktoda\u016dro en kiu, \u0109iuj \u0109eestantoj absolute akordas, estas perdita noktoda\u016dro.
<\/strong>Uma noitada em que todos os presentes est\u00e3o absolutamente de acordo \u00e9 uma noitada perdida. (Einstein)<\/p>\n\n\n\n

Nu ju\u011du pri afero la\u016d \u011dia ekstero.
<\/strong>N\u00e3o julgue as coisas pelo seu exterior<\/p>\n\n\n\n

Nur tiu ne eraras, kiu nenion faras.
<\/strong>S\u00f3 n\u00e3o erra quem n\u00e3o faz coisa alguma.<\/p>\n\n\n\n

O<\/h2>\n\n\n\n

Oni \u0109iam inklinas kredi pri tio kion oni deziras.
<\/strong>Estamos sempre inclinados a acreditar naquilo que desejamos. (Dem\u00f3stenes)<\/p>\n\n\n\n

Oni diras ke la tempo estas granda majstro. La malbona\u0135o estas ke, \u011di mortigadas siajn dis\u0109iplojn.
<\/strong>Costuma-se dizer que o tempo \u00e9 um grande mestre. O mal \u00e9 que ele vai matando seus disc\u00edpulos. (Hector Berlioz)<\/p>\n\n\n\n

Oni ne povas forgesi ke por saltegi anta\u016den estas \u0109iam necese kureti malanta\u016den.
<\/strong>N\u00e3o se pode esquecer que para dar um grande salto para a frente \u00e9 sempre preciso dar uma corridinha para tr\u00e1s. (Paco Rabanne)<\/p>\n\n\n\n

Oni ne povas instrui \u0109ion al iu, oni nur povas helpi lin trovi sin mem.
<\/strong>N\u00e3o se pode ensinar tudo a algu\u00e9m, pode-se apenas ajud\u00e1-lo a encontrar a si mesmo. (Galileu Galilei)<\/p>\n\n\n\n

Oni toleras tre pacience la doloron de aliula hepato.
<\/strong>Suporta-se com muita paci\u00eancia a dor no f\u00edgado alheio. (Machado de Assis)<\/p>\n\n\n\n

P<\/h2>\n\n\n\n

Pasinta doloro for el memoro.
<\/strong>Longe da mem\u00f3ria a dor que passou.<\/p>\n\n\n\n

Per insulto kaj kolero ne klari\u011das afero.
<\/strong>Com insulto e c\u00f3lera n\u00e3o se esclarece uma causa.<\/p>\n\n\n\n

Per pacienco venas scienco.
<\/strong>Pela paci\u00eancia vem a ci\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n

Per vorto \u011dentila \u0109io estas facila.
<\/strong>Com palavra gentil tudo \u00e9 f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n

Petro rifuzas, Paulo ekuzas.
<\/strong>Pedro rejeita, Paulo come\u00e7a a usar.<\/p>\n\n\n\n

Plej bone ridas, kiu laste ridas.
<\/strong>Ri melhor, quem ri por \u00faltimo.<\/p>\n\n\n\n

Pli bone estas morti per unu fojo ol vivi \u0109iam timante pro la vivo.
<\/strong>Melhor \u00e9 morrer de uma vez do que viver sempre temendo pela vida (Esopo)<\/p>\n\n\n\n

Pli bone fleksi\u011di ol rompi\u011di.
<\/strong>Melhor flexionar-se do que romper-se.<\/p>\n\n\n\n

Pli valoras kulero da mielo, ol da vinagro barelo.
<\/strong>Mais vale uma colher de mel do que um barril de vinagre. (Ad\u00e1gio popular)<\/p>\n\n\n\n

Pli zorgas nur unu patrino pri dek infanoj, ol dek infanoj pri unu patrino .
<\/strong>Uma s\u00f3 m\u00e3e cuida mais de dez filhos, do que dez filhos de uma s\u00f3 m\u00e3e. (Ad\u00e1gio popular)<\/p>\n\n\n\n

Por klare vidi, estas sufi\u0109e san\u011di la direkton de la rigardo.
<\/strong>Para enxergar claro, basta mudar a dire\u00e7\u00e3o do olhar. (Antoine Saint-Exup\u00e9ry)<\/p>\n\n\n\n

Por la gastoj, la plej bona franda\u0135o estas la \u011dojo.
<\/strong>Para os h\u00f3spedes, a melhor iguaria \u00e9 a alegria. (Ad\u00e1gio popular)<\/p>\n\n\n\n

Por malsanulo forto, por kokido morto.
<\/strong>For\u00e7a para o doente, morte para o frango.<\/p>\n\n\n\n

Por ordoni al la naturo estas necese scii \u011din obei.
<\/strong>Para dar ordens \u00e0 natureza \u00e9 preciso saber obedec\u00ea-la. (Bacon)<\/p>\n\n\n\n

Post sufero venas prospero.
<\/strong>Ap\u00f3s o sofrimento vem a prosperidade.<\/p>\n\n\n\n

Pre\u011du kore kaj laboru fervore.
<\/strong>Ore com o cora\u00e7\u00e3o e trabalhe com fervor.<\/p>\n\n\n\n

Printempo semas, a\u016dtuno rikoltas.
<\/strong>A primavera semeia, o outono colhe.<\/p>\n\n\n\n

Prudento estas scii distingi la dezirindajn aferojn de tiuj kiuj konvenas eviti.
<\/strong>Prud\u00eancia \u00e9 saber distinguir as coisas desej\u00e1veis das que conv\u00e9m evitar. (C\u00edcero)<\/p>\n\n\n\n

R<\/h2>\n\n\n\n

Regi la silenton estas pli malfacile ol regi la parolon.
<\/strong>Manejar o sil\u00eancio \u00e9 mais dif\u00edcil que manejar a palavra. (George Clemenceau)<\/p>\n\n\n\n

Ri\u0109eco influas sur nin kiel la akvo de la maro: ju pli ni trinkas, des pli ni soifas.
<\/strong>A riqueza nos influencia como a \u00e1gua do mar: quanto mais bebemos, mais sede temos. (Schopenhauer)<\/p>\n\n\n\n

Rido matene, ploro vespere.
<\/strong>Riso de manh\u00e3, choro de tarde.<\/p>\n\n\n\n

S<\/h2>\n\n\n\n

\u015cajnon ne fidu, ju\u011di ne rapidu.
<\/strong>N\u00e3o creia na apar\u00eancia, n\u00e3o se apresse em julgar.<\/p>\n\n\n\n

Sangon oni heredas, malvirton oni akiras.
<\/strong>O sangue se herda, o v\u00edcio se adquire. (Mateo Alem\u00e1n)<\/p>\n\n\n\n

Scii ke mi ne da\u016dros por \u0109iam min konsolas. La morto estas faktoro de \u015dan\u011do kaj fonto de vivo.
<\/strong>Saber que n\u00e3o vou durar para sempre me \u00e9 consolador. A morte \u00e9 fator essencial de mudan\u00e7a e fonte de vida. (Mario Schemberg)<\/p>\n\n\n\n

Se birdo tro bekas, la katon \u011di vekas.
<\/strong>Se o p\u00e1ssaro bica demais, acorda o gato.<\/p>\n\n\n\n

Se forestas la suno, sufi\u0109as la luno.
<\/strong>Se o sol est\u00e1 ausente, basta a lua.<\/p>\n\n\n\n

Se malsato turmentas, lupo timon ne sentas.
<\/strong>Se a fome atormenta, o lobo n\u00e3o sente temor.<\/p>\n\n\n\n

Se neniu plendas, neniu defendas.
<\/strong>Se ningu\u00e9m se queixa, ningu\u00e9m defende.<\/p>\n\n\n\n

Se ni scius kiel nia korpo estas farita, ni ne riskus fari e\u0109 unu movon.
<\/strong>Se soub\u00e9ssemos como nosso corpo \u00e9 feito, n\u00e3o ousar\u00edamos fazer nem um movimento. (Gustave Flaubert)<\/p>\n\n\n\n

Se oni ne esperas, oni ne renkontas la neatendita\u0135on.
<\/strong>Se n\u00e3o se espera n\u00e3o se encontra o inesperado. (Her\u00e1clito)<\/p>\n\n\n\n

Se vi faras ion sammaniere jam de dek jaroj, eble vi faras ion eraran.
<\/strong>Se voc\u00ea est\u00e1 fazendo alguma coisa da mesma maneira h\u00e1 dez anos, provavelmente est\u00e1 fazendo algo errado. (Charles Kettering)<\/p>\n\n\n\n

Se vi fermos la pordon al \u0109iuj eraroj, la vero restos ekstere.
<\/strong>Se fechares a porta a todos os erros, a verdade ficar\u00e1 do lado de fora. (Tagore)<\/p>\n\n\n\n

Sen fajro ne brulas e\u0109 pajlo.
<\/strong>Sem fogo n\u00e3o queima nem a palha.<\/p>\n\n\n\n

Sen muziko la vivo estus eraro.
<\/strong>Sem m\u00fasica a vida seria um erro. (Nietzsche)<\/p>\n\n\n\n

\u015cerce dirite, cele pensite.
<\/strong>Dito com gracejo, pensado com objetivo.<\/p>\n\n\n\n

Signo de homa matureco estas akcepti la defion de l\u2019 sufero.
<\/strong>Sinal de maturidade humana \u00e9 aceitar o desafio do sofrimento. (Jacques Maritain)<\/p>\n\n\n\n

Silento estas konsento.
<\/strong>Quem cala consente.<\/p>\n\n\n\n

Sperto ne estas tio kio okazis al vi; sed kion vi faris el tio kio okazis al vi.
<\/strong>Experi\u00eancia n\u00e3o \u00e9 o que aconteceu com voc\u00ea; mas o que voc\u00ea fez com o que lhe aconteceu. (Aldous Huxley)<\/p>\n\n\n\n

Sur la observokampo la \u015danco favoras nur la preparitajn mensojn.
<\/strong>No campo da observa\u00e7\u00e3o, a chance favorece somente as mentes preparadas. (Louis Pasteur)<\/p>\n\n\n\n

Sur la ventro veluro, en la ventro murmuro.
<\/strong>Sobre o ventre veludo, no ventre murm\u00fario.<\/p>\n\n\n\n

T<\/h2>\n\n\n\n

Tempo estas tio kion la homo \u0109iam penas mortigi, sed kiu finfine lin mortigas.
<\/strong>Tempo \u00e9 aquilo que o homem est\u00e1 sempre tentando matar, mas que no fim acaba matando-o. (Herbert Spencer)<\/p>\n\n\n\n

Tempo toleras, sed vero aperas.<\/strong>
O tempo tolera, mas a verdade aparece (Com o tempo descobre-se a verdade).<\/p>\n\n\n\n

Tie \u0109ie malbone, tie nebone<\/strong>
Aqui est\u00e1 mal, a\u00ed n\u00e3o est\u00e1 bem (C\u00e1 e l\u00e1 m\u00e1s fadas h\u00e1).<\/p>\n\n\n\n

Timi la amon esta timi la vivon kaj tiuj, kiuj timas la vivon jam estas duonmortintaj.
<\/strong>Temer o amor \u00e9 temer a vida e os que temem a vida j\u00e1 est\u00e3o meio mortos. (Bertrand Russel)<\/p>\n\n\n\n

Tio klarigas, sed ne pravigas la aferon.
<\/strong>Isso explica mas n\u00e3o justifica.<\/p>\n\n\n\n

Tio pri kio \u0109iuj \u0109ie kredis havas \u0109iujn eblecojn esti falsa.
<\/strong>Aquilo no qual todos em toda parte sempre acreditaram tem todas as possibilidades de ser falso. (Paul Val\u00e9r\u0135)<\/p>\n\n\n\n

Tiu, kiu diras mensogon ne scias la taskon kiun prenis sur sin, \u0109ar li estos devigata elpensi dudekfoje por subteni la unuan.
<\/strong>Aquele que diz uma mentira n\u00e3o sabe a tarefa que assumiu, porque estar\u00e1 obrigado a inventar vinte vezes mais para sustentar a certeza da primeira. (Alexander Pope<\/p>\n\n\n\n

Tiu, kiu plantis arbon anta\u016d ol morti ne vivis vane.
<\/strong>Aquele que plantou uma \u00e1rvore antes de morrer n\u00e3o viveu em v\u00e3o. (Prov\u00e9rbio indiano)<\/p>\n\n\n\n

Toleremo signifas senkulpigi aliulajn malperfekta\u0135ojn; takto, ne rimarki ilin.
<\/strong>Toler\u00e2ncia significa desculpar os defeitos dos demais; tato, n\u00e3o reparar neles. (Arthur Schnitzer)<\/p>\n\n\n\n

Turnu vian viza\u011don \u0109iam direkte al la suno kaj tiam la ombroj restos malanta\u016de.
<\/strong>Volta teu rosto sempre na dire\u00e7\u00e3o do sol e ent\u00e3o as sombras ficar\u00e3o para tr\u00e1s. (Sabedoria oriental)<\/p>\n\n\n\n

Trio pla\u0109as al Dio.<\/strong>
O trio agradas a Deus (Tr\u00eas foi a conta que Deus amou).<\/p>\n\n\n\n

V<\/h2>\n\n\n\n

Venas proverbo el popola cerbo.
<\/strong>Vem o prov\u00e9rbio do c\u00e9rebro do povo.<\/p>\n\n\n\n

Vidado estas la arto vidi nevidebla\u0135ojn.
<\/strong>Vis\u00e3o \u00e9 a arte de enxergar coisas invis\u00edveis. (Jonathan Swift)<\/p>\n\n\n\n

Virina rideto pli kaptas ol reto.
<\/strong>Sorriso de mulher pega mais que uma rede.<\/p>\n\n\n\n

Vivi en iu ajn parto de la mondo kaj esti kontra\u016d la egaleco pri raso a\u016d koloro estas kiel vivi en Alasko kaj esti kontra\u016d la ne
<\/strong>Viver em qualquer parte do mundo hoje e ser contra a igualdade por motivo de ra\u00e7a ou cor \u00e9 como viver no Alasca e ser contra a neve. (William Faulkner)<\/p>\n\n\n\n

Vivi estas adapti\u011di.
<\/strong>Viver \u00e9 adaptar-se.<\/p>\n\n\n\n

Vivi transpasas tutan komprenon.
<\/strong>Viver ultrapassa todo entendimento. (Clarice Lispector)<\/p>\n\n\n\n

Vivo sen modero kondukas al mizero.
<\/strong>Vida sem modera\u00e7\u00e3o conduz \u00e0 mis\u00e9ria.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Encontre mais Prov\u00e9rbios em Esperanto em: Ikso.net<\/a> e Steloj.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bem-vindo a uma jornada \u00fanica pelo mundo da sabedoria encapsulada em 200 prov\u00e9rbios em Esperanto. Neste artigo, mergulharemos em um oceano de ensinamentos, onde as palavras transcendem barreiras culturais e lingu\u00edsticas, unindo pessoas de diferentes cantos do globo. Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso, pois podem ser utilizados com diversos objetivos como,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":116,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11],"class_list":{"0":"post-87","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-expressoes","8":"tag-proverbios"},"yoast_head":"\n200 Prov\u00e9rbios em Esperanto • Aprender Esperanto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Selecionamos 200 prov\u00e9rbios em esperanto que voc\u00ea precisa conhecer - Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto • Aprender Esperanto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selecionamos 200 prov\u00e9rbios em esperanto que voc\u00ea precisa conhecer - Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Esperanto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-30T19:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T03:57:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/01\/destaque.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"32 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto\",\"datePublished\":\"2014-01-30T19:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T03:57:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/\"},\"wordCount\":5972,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2014\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"keywords\":[\"prov\u00e9rbios\"],\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/\",\"name\":\"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto • Aprender Esperanto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2014\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-30T19:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T03:57:58+00:00\",\"description\":\"Selecionamos 200 prov\u00e9rbios em esperanto que voc\u00ea precisa conhecer - Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2014\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2014\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1288},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/proverbios-em-esperanto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/\",\"name\":\"Aprender Esperanto\",\"description\":\"Dicas para aprender esperanto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2678452\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/12\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775784782\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/12\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775784782\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-esperanto\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/12\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775784782\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto • Aprender Esperanto","description":"Selecionamos 200 prov\u00e9rbios em esperanto que voc\u00ea precisa conhecer - Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto • Aprender Esperanto","og_description":"Selecionamos 200 prov\u00e9rbios em esperanto que voc\u00ea precisa conhecer - Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/","og_site_name":"Aprender Esperanto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2014-01-30T19:55:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T03:57:58+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1288,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/01\/destaque.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"32 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto","datePublished":"2014-01-30T19:55:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T03:57:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/"},"wordCount":5972,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/01\/destaque.jpg","keywords":["prov\u00e9rbios"],"articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/","name":"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto • Aprender Esperanto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/01\/destaque.jpg","datePublished":"2014-01-30T19:55:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T03:57:58+00:00","description":"Selecionamos 200 prov\u00e9rbios em esperanto que voc\u00ea precisa conhecer - Os prov\u00e9rbios podem funcionar como importantes ferramentas no discurso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/01\/destaque.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/01\/destaque.jpg","width":1920,"height":1288},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/proverbios-em-esperanto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"200 Prov\u00e9rbios em Esperanto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/","name":"Aprender Esperanto","description":"Dicas para aprender esperanto","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2678452","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/litespeed\/avatar\/12\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775784782","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/litespeed\/avatar\/12\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775784782","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-content\/litespeed\/avatar\/12\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775784782","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-esperanto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}