Ao aprender espanhol, \u00e9 comum se deparar com situa\u00e7\u00f5es em que voc\u00ea precisa expressar que nunca ouviu falar de algo. Em portugu\u00eas, usamos a frase “eu nunca ouvi falar disso”, e no espanhol, existem algumas formas corretas de transmitir essa ideia. Veja algumas formas:<\/p>\n\n\n\n
Esta \u00e9 a maneira mais natural e correta de dizer “eu nunca ouvi falar disso” em espanhol.<\/p>\n\n\n\n
Nunca he o\u00eddo hablar de ese libro. Embora n\u00e3o seja t\u00e3o comum quanto a primeira op\u00e7\u00e3o, esta frase tamb\u00e9m \u00e9 compreens\u00edvel. A preposi\u00e7\u00e3o “sobre” pode soar menos natural dependendo do contexto, mas \u00e9 usada para expressar “sobre algo” em algumas regi\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n No he escuchado nunca sobre ese lugar. Uma maneira mais informal e direta de expressar “nunca ouvi falar disso” \u00e9 dizer “n\u00e3o fa\u00e7o ideia do que seja isso”.<\/p>\n\n\n\n No tengo idea de qu\u00e9 es eso, \u00bfpuedes explicarlo? Se voc\u00ea deseja enfatizar ainda mais que nunca ouviu falar de algo, pode usar a palavra “jam\u00e1s”, que significa “jamais”.<\/p>\n\n\n\n Jam\u00e1s escuch\u00e9 hablar de esa pel\u00edcula. Essa frase \u00e9 usada quando voc\u00ea quer dizer que n\u00e3o tem nenhuma informa\u00e7\u00e3o sobre o assunto mencionado.<\/p>\n\n\n\n No s\u00e9 nada de eso, \u00bfme puedes contar m\u00e1s? Essa frase \u00e9 ideal para quando voc\u00ea quer dizer que nunca ouviu falar sobre algo ou sobre o assunto em quest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Nunca he o\u00eddo nada al respecto de ese asunto. Essa frase \u00e9 usada para dizer que voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum conhecimento ou familiaridade com algo.<\/p>\n\n\n\n No conozco nada sobre esa tecnolog\u00eda. Ao aprender espanhol, \u00e9 comum se deparar com situa\u00e7\u00f5es em que voc\u00ea precisa expressar que nunca ouviu falar de algo. Em portugu\u00eas, usamos a frase “eu nunca ouvi falar disso”, e no espanhol, existem algumas formas corretas de transmitir essa ideia. Veja algumas formas: Nunca he o\u00eddo hablar de eso Esta \u00e9 a maneira mais<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2856","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-como-se-diz"},"yoast_head":"\n
<\/strong>Eu nunca ouvi falar desse livro.<\/p>\n\n\n\nNo he eschuchado nunca sobre eso<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>Eu nunca ouvi falar sobre esse lugar.<\/p>\n\n\n\nNo tengo idea de qu\u00e9 es eso<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>Eu n\u00e3o fa\u00e7o ideia do que \u00e9 isso, voc\u00ea pode explicar?<\/p>\n\n\n\nJam\u00e1s escuch\u00e9 hablar de eso<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>Eu jamais ouvi falar desse filme.<\/p>\n\n\n\nNo s\u00e9 nada de eso<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>Eu n\u00e3o sei nada disso, voc\u00ea pode me contar mais?<\/p>\n\n\n\nNunca he o\u00eddo nada al respecto<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>Nunca ouvi nada a respeito desse assunto.<\/p>\n\n\n\nNo conozco nada sobre eso<\/h2>\n\n\n\n
<\/strong>Eu n\u00e3o conhe\u00e7o nada sobre essa tecnologia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"