{"id":1072,"date":"2017-01-20T09:47:00","date_gmt":"2017-01-20T11:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/?p=1072"},"modified":"2025-02-05T19:11:30","modified_gmt":"2025-02-05T22:11:30","slug":"o-verbo-venir-vir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/","title":{"rendered":"O verbo Venir (vir)"},"content":{"rendered":"\n

O verbo venir <\/em>(vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis da l\u00edngua espanhola. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!<\/em>, \u00a1venga!<\/em> (vem c\u00e1!, venha!) (informal\/formal). Note que comigo \u00e9 conmigo <\/em>e contigo, contigo<\/em>: ven conmigo<\/em> (vem comigo); vengo contigo<\/em> (vou contigo).<\/p>\n\n\n\n

Venir<\/h2>\n\n\n\n

Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo venir <\/em>(vir) no presente indicativo:<\/p>\n\n\n\n

yo vengo<\/td>eu venho<\/td><\/tr>
t\u00fa vienes \/ usted viene<\/td>tu vens, voc\u00ea vem<\/td><\/tr>
\u00e9l viene \/ ella viene<\/td>ele vem, ela vem<\/td><\/tr>
nosotros venimos<\/td>n\u00f3s vimos<\/td><\/tr>
vosotros ven\u00eds<\/td>v\u00f3s vindes, voc\u00eas v\u00eam<\/td><\/tr>
ustedes vienen<\/td>os senhores v\u00eam<\/td><\/tr>
ellos vienen \/ ellas vienen<\/td>eles v\u00eam<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Uso em frases<\/h3>\n\n\n\n

Vengo ahora.
<\/strong>Estou vindo agora.<\/p>\n\n\n\n

Venimos todos los martes.
<\/strong>Vimos todas as ter\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n

Vienen en tren.
<\/strong>Eles v\u00eam de trem.<\/p>\n\n\n\n

Vienen en muchos colores.
<\/strong>V\u00eam em muitas cores.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPuede venir el viernes?
<\/strong>(O senhor) pode vir na sexta?<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo puedo venir?
<\/strong>Quando posso vir?<\/p>\n\n\n\n

\u00bfViene en la talla 44?
<\/strong>Tem em tamanho 44?<\/p>\n\n\n\n

La asistenta viene todos los lunes.
<\/strong>A faxineira vem toda segunda.<\/p>\n\n\n\n

Ven conmigo venga conmigo.
<\/strong>Vem comigo (informal \/ formal)<\/p>\n\n\n\n

Quisiera una cita.
<\/strong>Queria marcar uma hora.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo quiere venir?
<\/strong>Quando quer vir?<\/p>\n\n\n\n

A express\u00e3o \u00a1Venga!<\/em> \u00e9 muito comum no espanhol coloquial e assume v\u00e1rios significados: pode indicar alguma surpresa (“nossa!”) ou ser usada para incentivar ou elogiar (equivalendo a “muito bem!”, “beleza!”).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O verbo venir (vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis da l\u00edngua espanhola. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!, \u00a1venga! (vem c\u00e1!, venha!) (informal\/formal). Note que comigo \u00e9 conmigo e contigo, contigo: ven conmigo (vem comigo); vengo contigo (vou contigo). Venir Conjuga\u00e7\u00e3o do verbo venir (vir) no presente indicativo:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[111],"class_list":{"0":"post-1072","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gramatica","8":"tag-verbos"},"yoast_head":"\nO verbo Venir (vir) • Aprender Espanhol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O verbo venir (vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!, \u00a1venga!.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O verbo Venir (vir) • Aprender Espanhol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O verbo venir (vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!, \u00a1venga!.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-20T11:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T22:11:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/destaque-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"O verbo Venir (vir)\",\"datePublished\":\"2017-01-20T11:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T22:11:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/\"},\"wordCount\":235,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/08\\\/destaque-3.jpg\",\"keywords\":[\"verbos\"],\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/\",\"name\":\"O verbo Venir (vir) • Aprender Espanhol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/08\\\/destaque-3.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-20T11:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T22:11:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"description\":\"O verbo venir (vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!, \u00a1venga!.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/08\\\/destaque-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/08\\\/destaque-3.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/o-verbo-venir-vir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O verbo Venir (vir)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/\",\"name\":\"Aprender Espanhol\",\"description\":\"Dicas para aprender espanhol\",\"alternateName\":\"Espanhol\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/4\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775671952\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/4\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775671952\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-espanhol\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/4\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775671952\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O verbo Venir (vir) • Aprender Espanhol","description":"O verbo venir (vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!, \u00a1venga!.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O verbo Venir (vir) • Aprender Espanhol","og_description":"O verbo venir (vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!, \u00a1venga!.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/","og_site_name":"Aprender Espanhol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2017-01-20T11:47:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-05T22:11:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/destaque-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"O verbo Venir (vir)","datePublished":"2017-01-20T11:47:00+00:00","dateModified":"2025-02-05T22:11:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/"},"wordCount":235,"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/destaque-3.jpg","keywords":["verbos"],"articleSection":["Gram\u00e1tica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/","name":"O verbo Venir (vir) • Aprender Espanhol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/destaque-3.jpg","datePublished":"2017-01-20T11:47:00+00:00","dateModified":"2025-02-05T22:11:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"description":"O verbo venir (vir) \u00e9 um dos mais \u00fateis. Assim como o sentido principal do verbo, \u00e9 bom conhecer o comando \u00a1ven!, \u00a1venga!.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/destaque-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/destaque-3.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/o-verbo-venir-vir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O verbo Venir (vir)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/","name":"Aprender Espanhol","description":"Dicas para aprender espanhol","alternateName":"Espanhol","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775671952","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775671952","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775671952","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-espanhol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}