Trampeltier <\/strong>\u2013 animal-pisoteador (camelo).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nO verbo trampeln <\/em>significa “bater com os p\u00e9s” ou “pisar em cima”, enquanto o substantivo Trampel <\/em>\u00e9 “desajeitado”.<\/p>\n\n\n\nAlgumas vezes, os sufixos s\u00e3o mais espec\u00edficos que -tier<\/em><\/strong>, mas ainda assim tendem a descrever o animal errado:<\/p>\n\n\n\n\n- Schildkr\u00f6te <\/strong>\u2013 sapo-escudo (tartaruga)<\/li>\n\n\n\n
- Waschb\u00e4r <\/strong>\u2013 urso-lavador (guaxinim)<\/li>\n\n\n\n
- Nacktschnecke <\/strong>\u2013 caracol-nu (lesma)<\/li>\n\n\n\n
- Fledermaus <\/strong>\u2013 rato-esvoa\u00e7ador (morcego)<\/li>\n\n\n\n
- Seehund<\/strong> \u2013 cachorro do mar (foca)<\/li>\n\n\n\n
- Tintenfisch <\/strong>\u2013 peixe-tinta (lula)<\/li>\n\n\n\n
- Truthahn <\/strong>\u2013 galo-amea\u00e7ador (peru).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Trut <\/em>\u00e9 uma onomatopeia para o som que o peru faz, mas tamb\u00e9m h\u00e1 hip\u00f3tese de que o nome se origine da palavra droten<\/em>, do alto-alem\u00e3o m\u00e9dio (Mittelhochdeutsch<\/em>), que significa “amea\u00e7ar”.<\/p>\n\n\n\nMaultier – O bicho da boca?<\/h2>\n\n\n\n
Se Maul <\/em>\u00e9 uma forma coloquial de “boca”, e Tier <\/em>\u00e9 animal, que bicho poderia ser esse, j\u00e1 que a maioria tem uma boca?<\/p>\n\n\n\nA palavra Maultier <\/em>existe desde o s\u00e9culo 16 e vem do alem\u00e3o antigo mul<\/em>, derivado do latim mulus<\/em>. Maultier <\/strong>trata-se do burro, cruzamento de \u00e9gua com jumento, que resulta em mulas ou burros.<\/p>\n\n\n\nSe um dos significados de trampeln <\/em>em alem\u00e3o \u00e9 “bater os p\u00e9s no ch\u00e3o”, a translitera\u00e7\u00e3o fica dif\u00edcil, pois h\u00e1 muito animal (Tier<\/em>) que costuma fazer isso.<\/p>\n\n\n\nTrampeltier <\/strong>\u00e9 o camelo. Neste caso, o nome em alem\u00e3o vem do jeito desajeitado do camelo caminhar. A palavra Kamel <\/em>tamb\u00e9m existe. Os dois termos tamb\u00e9m s\u00e3o usados para xingar pessoas desajeitadas ou burras. J\u00e1 o dromed\u00e1rio, que tem s\u00f3 uma corcova, \u00e9 chamado Dromedar<\/em>.<\/p>\n\n\n\nSe Schild <\/em>em alem\u00e3o quer dizer “escudo” e Kr\u00f6te <\/em>\u00e9 “sapo”, Schildkr\u00f6te <\/em>s\u00f3 pode ser um sapo com escudo. Quase isso! Schildkr\u00f6te <\/strong>\u00e9 a tartaruga, o escudo do nome em alem\u00e3o \u00e9 a carapa\u00e7a resistente que protege o corpo da tartaruga.<\/p>\n\n\n\nOktopus – O animal de oito p\u00e9s?<\/h2>\n\n\n\n
Qual poderia ser o animal que, na tradu\u00e7\u00e3o literal de Oktopus<\/em>, tem oito p\u00e9s ou tent\u00e1culos?<\/p>\n\n\n\nOktopus <\/strong>s\u00f3 pode ser o polvo. Isso mesmo, o animal com oito “p\u00e9s”, ou tent\u00e1culos. O nome em alem\u00e3o vem de octo<\/em> para “oito” e pode<\/em> para “p\u00e9s”.<\/p>\n\n\n\nWalross – o cavalo-baleia?<\/h2>\n\n\n\n
Wal <\/em>significa baleia em alem\u00e3o, e Ross <\/em>\u00e9 cavalo, mas isso n\u00e3o significa necessariamente que se trate de um cavalo-baleia ou uma baleia-cavalo.<\/p>\n\n\n\nWalross <\/strong>\u00e9 morsa em alem\u00e3o. Este animal \u00e9 muito confundido com foca, le\u00e3o-marinho e mesmo o lobo-marinho. Embora todos sejam mam\u00edferos e estejam ligados \u00e0 \u00e1gua, possuem caracter\u00edsticas que os diferenciam. A morsa, por exemplo, tem dentes caninos enormes e \u00e9 o \u00fanico dos quatro que n\u00e3o tem pelos.<\/p>\n\n\n\nEichh\u00f6rnchen – chifrinhos de carvalho?<\/h2>\n\n\n\n
Se Eiche <\/em>\u00e9 carvalho em alem\u00e3o e H\u00f6rnchen <\/em>\u00e9 o diminutivo de Horn<\/em>, chifre, poderia ser este ent\u00e3o um animal de chifre que mora em carvalhos?<\/p>\n\n\n\nEichh\u00f6rnchen <\/strong>\u00e9 o esquilo. A origem do nome remonta ao s\u00e9culo 11, em que aig<\/em> (mover-se rapidamente) acabou virando eich<\/em> e Horn<\/em> por causa de suas orelhas, que parecem chifres.<\/p>\n\n\n\n\n- Pequeno chifre do carvalho: Eiche <\/em>(carvalho)+ Horn <\/em>(chifre)+ chen <\/em>(pequeno)<\/li>\n\n\n\n
- Croissant do carvalho: Eiche <\/em>(carvalho) + H\u00f6rnchen <\/em>(croissant)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Nomes alternativos:<\/p>\n\n\n\n
\n- Eichk\u00e4tzchen (nome regional) e Eichkatzerl (\u00c1ustria) \u2013 gatinho do carvalho<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Chamar um esquilo de “gatinho de \u00e1rvore” \u00e9 bem literal, mas de onde vem o “pequeno chifre do carvalho”? Parece que a resposta \u00e9 um h<\/em><\/strong> colocado no lugar errado: Eichh\u00f6rnchen <\/em>vem do alto-alem\u00e3o antigo ou m\u00e9dio -eichorn<\/em>, que n\u00e3o tem nada a ver com carvalhos e chifres. Neste caso, o -aich<\/em> vem da palavra antiga indo-germ\u00e2nica aig<\/em>, que significa movimento agitado, combinada com o sufixo que agora \u00e9 obsoleto -orn.<\/em> Em algum momento da hist\u00f3ria um h <\/strong><\/em>desnecess\u00e1rio foi acrescentado (junto com o sufixo diminutivo -chen<\/em>) mas o significado original permaneceu. Hoje, H\u00f6rnchen <\/em>\u00e9 a categoria dos roedores que inclui todos os esquilos, t\u00e2mias, marmotas, c\u00e3o-da-pradaria e esquilos-voadores.<\/p>\n\n\n\nAmeisenb\u00e4r – forte como um urso?<\/h2>\n\n\n\n
Ameise <\/em>\u00e9 “formiga” e B\u00e4r <\/em>\u00e9 “urso” em alem\u00e3o. Ser\u00e1 ent\u00e3o um tipo de formiga extremamente resistente ou mesmo um animal gigante?<\/p>\n\n\n\nAmeisenb\u00e4r <\/strong>\u00e9 o que chamamos de tamandu\u00e1 no Brasil. N\u00e3o se trata de um urso, mas ele come formigas.<\/p>\n\n\n\nErdm\u00e4nnchen – homenzinho da terra?<\/h2>\n\n\n\n
Erde <\/em>\u00e9 “terra” e M\u00e4nnchen <\/em>\u00e9 “homenzinho”, ser\u00e1 um animal parecido com o ser humano que vive embaixo da terra?<\/p>\n\n\n\nNa realidade, Erdm\u00e4nnchen<\/strong> \u00e9 o suricate, animal natural do sul da \u00c1frica. O nome em alem\u00e3o vem de duas peculiaridades: eles constroem t\u00faneis no subsolo, onde passam a noite, e M\u00e4nnchen <\/em>vem da posi\u00e7\u00e3o de p\u00e9, ou melhor, sobre as duas patas.<\/p>\n\n\n\nMeerschweinchen – porco do mar?<\/h2>\n\n\n\n
Meer <\/em>\u00e9 “mar” e Schweinchen <\/em>\u00e9 “porquinho”, mesmo assim n\u00e3o se trata aqui do que o nome sugere.<\/p>\n\n\n\nMeerschweinchen<\/strong> \u00e9 o porquinho da \u00cdndia. Acredita-se que o nome em alem\u00e3o venha do fato de o animal ter sido trazido pelo mar pelos navegadores espanh\u00f3is. E o som que fazem lembra filhotes de porcos.<\/p>\n\n\n\nPorco parece ser um recurso habitual para a taxonomia animal alem\u00e3:<\/p>\n\n\n\n
\n- Schweinswal <\/strong>\u2013 porco-baleia (boto)<\/li>\n\n\n\n
- Seeschwein <\/strong>\u2013 porco do mar (dugongo). N\u00e3o o confunda com a Seekuh<\/em>, ou vaca do mar, conhecida em portugu\u00eas como peixe-boi.<\/li>\n\n\n\n
- Stachelschwein <\/strong>\u2013 porco com aguilh\u00e3o (porco-espinho).<\/li>\n\n\n\n
- Wasserschwein <\/strong>\u2013 porco da \u00e1gua (capivara)<\/li>\n\n\n\n
- Meerschweinchen <\/strong>\u2013 porquinho do mar (porquinho-da-\u00edndia).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
O final -chen <\/em>denota algo pequeno. Acrescente isso ao final de Schwein <\/em>e voc\u00ea ter\u00e1 um porquinho ou leit\u00e3o. Como os prefixos Meer <\/em>e Wasser <\/em>podem ser trocados com frequ\u00eancia, \u00e9 poss\u00edvel que Meerschweinchen <\/em>na verdade signifique capivara.<\/p>\n\n\n\nTinten <\/em>\u00e9 “tinta” e Fisch <\/em>\u00e9 “peixe”. Haver\u00e1 algum indiv\u00edduo no mundo aqu\u00e1tico que pode ser associado com tintura?<\/p>\n\n\n\nSe pensou na lula, acertou. Tintenfisch<\/strong> \u00e9 a lula em alem\u00e3o. Assim como o polvo, este animal possui uma gl\u00e2ndula de tinta. Quando se sente em perigo, forma uma nuvem de tinta para poder escapar.<\/p>\n\n\n\nFlusspferd – o cavalo do rio?<\/h2>\n\n\n\n
Pela tradu\u00e7\u00e3o literal, se Fluss <\/em>quer dizer “rio” e Pferd <\/em>significa “cavalo”, seria o “cavalo do rio”. <\/p>\n\n\n\nMas Flusspferd<\/strong> \u00e9 o hipop\u00f3tamo. Isso mesmo, n\u00f3s o chamamos hipop\u00f3tamo e que \u00e9 a mesma coisa, pois hippos<\/em> quer dizer “cavalo” e potamos<\/em>, “rio”. Pode-se dizer tamb\u00e9m Nilpferd<\/em>, ou mesmo hipop\u00f3tamo-do-nilo, j\u00e1 que o animal foi descoberto junto a este rio na \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\nSeekuh – uma vaca aqu\u00e1tica?<\/h2>\n\n\n\n
See <\/em>\u00e9 “mar ou lago” e Kuh <\/em>\u00e9 “vaca”. \u00c9 um bicho da \u00e1gua, sim, mas n\u00e3o se trata aqui daquele animal do qual tiramos leite.<\/p>\n\n\n\nSeekuh <\/strong>n\u00e3o \u00e9 vaca do mar, mas sim o nosso peixe-boi. Al\u00e9m de tamb\u00e9m serem mam\u00edferos, estes animais vivem na \u00e1gua e se alimentam de algas, aguap\u00e9s e capins aqu\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\nHeuschrecke – o assustador do feno?<\/h2>\n\n\n\n
Que animal poderia ser este, se Heu <\/em>significa “feno” e Schrecken <\/em>\u00e9 o mesmo que “pavor”?<\/p>\n\n\n\nHeuschrecke<\/strong> \u00e9 o gafanhoto. A palavra Heuschrecke<\/em> remonta ao alem\u00e3o antigo, onde o verbo schrecken <\/em>significa “pular”, uma das principais habilidades deste inseto. Por isso ele tamb\u00e9m \u00e9 conhecido como Grash\u00fcpfer<\/em>, ou “saltador de capim”.<\/p>\n\n\n\nMarienk\u00e4fer – o besouro de Maria<\/h2>\n\n\n\n
Marien \u00e9 “Maria” e K\u00e4fer <\/em>\u00e9 “besouro”. Algu\u00e9m se lembra de nas aulas de religi\u00e3o algum dia ter ouvido falar em alguma rela\u00e7\u00e3o entre um besouro e a m\u00e3e de Jesus?<\/p>\n\n\n\nMarienk\u00e4fer<\/strong> \u00e9 a joaninha. No Brasil a associa\u00e7\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil, pois o nome em alem\u00e3o tem uma hist\u00f3ria peculiar, como o de muitos outros animais. A joaninha \u00e9 considerada um talism\u00e3 da sorte na Alemanha, e, por causa de sua import\u00e2ncia na agricultura, os camponeses antigamente acreditavam tratar-se de um presente de Maria, por isso lhe deram este nome.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nVia DW<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A l\u00edngua alem\u00e3 \u00e9 famosa por ser complexa. Isso se deve ao fato do alem\u00e3o ser uma l\u00edngua que aglutina palavras. Alguns nomes de animais no idioma remetem a algo bem diferente. Adivinhe que bichos s\u00e3o estes, mas antes veja como estes nomes se formam. Como dar nome aos animais em alem\u00e3o A jun\u00e7\u00e3o de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":89,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":{"0":"post-83","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-curiosidades"},"yoast_head":"\n
Nomes dos animais em alem\u00e3o - tente decifr\u00e1-los • Aprender Alem\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tier \u00e9 a palavra em alem\u00e3o para animal, e quando precedida por uma outra palavra, descreve o "diferencial" ou a "refer\u00eancia" a este animal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nomes dos animais em alem\u00e3o - tente decifr\u00e1-los • Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tier \u00e9 a palavra em alem\u00e3o para animal, e quando precedida por uma outra palavra, descreve o "diferencial" ou a "refer\u00eancia" a este animal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-04T23:55:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-15T01:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Nomes dos animais em alem\u00e3o – tente decifr\u00e1-los\",\"datePublished\":\"2021-01-04T23:55:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-15T01:49:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/\"},\"wordCount\":1422,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"articleSection\":[\"Curiosidades\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/\",\"name\":\"Nomes dos animais em alem\u00e3o - tente decifr\u00e1-los • Aprender Alem\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-04T23:55:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-15T01:49:48+00:00\",\"description\":\"Tier \u00e9 a palavra em alem\u00e3o para animal, e quando precedida por uma outra palavra, descreve o \\\"diferencial\\\" ou a \\\"refer\u00eancia\\\" a este animal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/01\\\/destaque.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nomes dos animais em alem\u00e3o – tente decifr\u00e1-los\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"name\":\"Aprender Alem\u00e3o\",\"description\":\"Dicas para aprender alem\u00e3o\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Alem\u00e3o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1776313558\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1776313558\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1776313558\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nomes dos animais em alem\u00e3o - tente decifr\u00e1-los • Aprender Alem\u00e3o","description":"Tier \u00e9 a palavra em alem\u00e3o para animal, e quando precedida por uma outra palavra, descreve o \"diferencial\" ou a \"refer\u00eancia\" a este animal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Nomes dos animais em alem\u00e3o - tente decifr\u00e1-los • Aprender Alem\u00e3o","og_description":"Tier \u00e9 a palavra em alem\u00e3o para animal, e quando precedida por uma outra palavra, descreve o \"diferencial\" ou a \"refer\u00eancia\" a este animal.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/","og_site_name":"Aprender Alem\u00e3o","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2021-01-04T23:55:34+00:00","article_modified_time":"2023-12-15T01:49:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque-1.jpg","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Nomes dos animais em alem\u00e3o – tente decifr\u00e1-los","datePublished":"2021-01-04T23:55:34+00:00","dateModified":"2023-12-15T01:49:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/"},"wordCount":1422,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque.jpg","articleSection":["Curiosidades"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/","name":"Nomes dos animais em alem\u00e3o - tente decifr\u00e1-los • Aprender Alem\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque.jpg","datePublished":"2021-01-04T23:55:34+00:00","dateModified":"2023-12-15T01:49:48+00:00","description":"Tier \u00e9 a palavra em alem\u00e3o para animal, e quando precedida por uma outra palavra, descreve o \"diferencial\" ou a \"refer\u00eancia\" a este animal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/destaque.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/nomes-dos-animais-em-alemao-tente-decifra-los\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nomes dos animais em alem\u00e3o – tente decifr\u00e1-los"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","name":"Aprender Alem\u00e3o","description":"Dicas para aprender alem\u00e3o","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"alternateName":"Alem\u00e3o","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hridiomas","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1776313558","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1776313558","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1776313558","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}