{"id":498,"date":"2021-07-13T22:14:04","date_gmt":"2021-07-14T01:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/?p=498"},"modified":"2023-12-14T22:49:16","modified_gmt":"2023-12-15T01:49:16","slug":"a-lingua-alema-esta-se-deteriorando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/","title":{"rendered":"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando?"},"content":{"rendered":"\n<p>Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta no <em>Whatsapp <\/em>ou no <em>Twitter<\/em>, anglicismos por toda parte. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo. Ser\u00e1 que est\u00e3o certos?<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Dif\u00edcil&#8221;, &#8220;perturbador&#8221;, &#8220;enfurecedor&#8221;: no tocante ao idioma alem\u00e3o, o escritor americano <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Mark_Twain\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mark Twain<\/a> (1835-1910) expressou suas opini\u00f5es sem rodeios. No ensaio de 1880 intitulado <em>The awful German language<\/em> (&#8220;A horr\u00edvel l\u00edngua alem\u00e3&#8221;), ele afirmava que uma pessoa talentosa poderia aprender ingl\u00eas em 30 horas, franc\u00eas em 30 dias, e alem\u00e3o em 30 anos.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Parece manifesto, ent\u00e3o, que essa \u00faltima l\u00edngua deve ser abreviada e reparada. Caso permane\u00e7a como est\u00e1, deve ser gentil e respeitosamente deixada de lado entre as l\u00ednguas mortas, pois s\u00f3 os mortos t\u00eam tempo para aprend\u00ea-la.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>No ensaio e em sua subsequente palestra <em>The horrors of the German language<\/em> (&#8220;Os horrores da l\u00edngua alem\u00e3&#8221;), Twain defendeu uma simplifica\u00e7\u00e3o radical do idioma. Esse processo est\u00e1 bem encaminhado nos dias atuais \u2013 infelizmente, na opini\u00e3o de muitos alem\u00e3es.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e1 em 2008, dois ter\u00e7os dos nativos acreditavam que seu idioma estava se deteriorando rapidamente. Comunica\u00e7\u00e3o online, leitura insuficiente, anglicismos e g\u00edrias juvenis foram algumas das raz\u00f5es apontadas como fatores contribuindo para esse decl\u00ednio.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2012, o ent\u00e3o presidente do <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Conselho_para_a_Ortografia_Alem%C3%A3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conselho da Ortografia Alem\u00e3<\/a> Hans Zehetmair afirmou que o decl\u00ednio da l\u00edngua estava ocorrendo principalmente entre as gera\u00e7\u00f5es mais jovens, que geralmente usam vocabul\u00e1rio simples em mensagens de texto e postagens na internet: &#8220;O alem\u00e3o est\u00e1 sendo reduzido a uma &#8216;l\u00edngua reciclada&#8217; nas novas m\u00eddias. \u00c9 cada vez mais abreviado e simplificado e reformulado sem nenhuma criatividade.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-idioma-em-movimento\">Idioma em movimento<\/h2>\n\n\n\n<p>De acordo com Andrea-Eva Ewels, a realidade n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o extrema assim. Ela \u00e9 a diretora da Associa\u00e7\u00e3o para o Idioma Alem\u00e3o (GfdS), uma das mais importantes institui\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas patrocinadas pelo governo federal. &#8220;N\u00e3o, nossa l\u00edngua n\u00e3o est\u00e1 desaparecendo. Est\u00e1 apenas mudando constantemente, em parte porque o mundo est\u00e1 mudando de forma mais r\u00e1pida e extensiva do que nunca&#8221;, disse em entrevista \u00e0 DW. &#8220;Hoje, por exemplo, n\u00e3o falamos mais como no s\u00e9culo 6\u00ba ou na Idade M\u00e9dia.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ewels acredita que a l\u00edngua precisa se adaptar constantemente \u00e0s novas circunst\u00e2ncias cotidianas, para servir como um m\u00e9todo de reflex\u00e3o e comunica\u00e7\u00e3o. Por isso, ela n\u00e3o acha que <em>Whatsapp <\/em>ou <em>Twitter <\/em>estejam deformando o idioma alem\u00e3o, como se costuma dizer, pois n\u00e3o h\u00e1 nada de novo em usar gram\u00e1tica simplificada e espa\u00e7os limitados para apresentar mensagens abrangentes, e cita restri\u00e7\u00f5es semelhantes nos telegramas.<\/p>\n\n\n\n<p>A especialista afirma que, do ponto de vista lingu\u00edstico, tampouco h\u00e1 provas de que o modo de as gera\u00e7\u00f5es mais jovens empregarem o idioma contribua para sua deteriora\u00e7\u00e3o: &#8220;Os jovens sempre tiveram sua pr\u00f3pria linguagem, que usam entre si, e que \u00e9 muito criativa, espont\u00e2nea, direta e flex\u00edvel. Eles veem seu estilo de linguagem como uma maneira de se diferenciar dos adultos e um espa\u00e7o para inova\u00e7\u00e3o e uso mais relaxado do idioma.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Embora educadores venham soando o alarme quanto ao conhecimento insuficiente de ortografia e gram\u00e1tica entre escolares e universit\u00e1rios, Ewels assegura n\u00e3o ser nada de novo, sua associa\u00e7\u00e3o recebe h\u00e1 d\u00e9cadas reclama\u00e7\u00f5es de professores. Para ela, a neglig\u00eancia com a gram\u00e1tica alem\u00e3 \u2013 como o uso correto dos quatro casos, nominativo, acusativo, dativo e genitivo \u2013 \u00e9 parte de uma evolu\u00e7\u00e3o natural.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;A transforma\u00e7\u00e3o de um idioma sempre leva \u00e0 simplifica\u00e7\u00e3o de sua estrutura. As fun\u00e7\u00f5es gramaticais que se fundiram com outras fun\u00e7\u00f5es existentes e, portanto, se tornam sup\u00e9rfluas, desaparecem lentamente do uso cotidiano.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-adulteracao-metodica\">Adultera\u00e7\u00e3o met\u00f3dica<\/h2>\n\n\n\n<p>A Alemanha possui uma longa tradi\u00e7\u00e3o de lamentar a decad\u00eancia de seu idioma. Em 1721, a princesa alem\u00e3 Elisabeth Charlotte do Palatinado, cunhada do franc\u00eas Lu\u00eds 14, questionava num carta a uma amiga se os alem\u00e3es haviam ficado tolos a ponto de deixar seu idioma se deteriorar, ficando imposs\u00edvel de entender.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 1852, o fil\u00f3sofo Arthur Schopenhauer reclamava da &#8220;adultera\u00e7\u00e3o metodicamente impulsionada&#8221;, afirmando que &#8220;esses incompetentes devem soltar sua estupidez sobre algo que n\u00e3o seja o idioma alem\u00e3o&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Em s\u00e9culos passados tamb\u00e9m era comum o alvoro\u00e7o contra palavras estrangeiras. Em 1617, \u00e9poca em que o franc\u00eas era falado nos c\u00edrculos sociais mais altos da Europa, nobres alem\u00e3es fundaram a <em>Fruchtbringende Gesellschaft <\/em>(&#8220;Sociedade Frut\u00edfera&#8221;), que tinha como um de seus principais objetivos manter o alto-alem\u00e3o livre de &#8220;interfer\u00eancias de palavras estranhas e estrangeiras&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-puristas-idiomaticos-contra-anglicismos\">Puristas idiom\u00e1ticos contra anglicismos<\/h2>\n\n\n\n<p>Pouco mais de 400 anos depois, as associa\u00e7\u00f5es de puristas lingu\u00edsticos t\u00eam esse mesmo objetivo. Elas se op\u00f5em veementemente aos anglicismos e reivindicam maior lealdade \u00e0 l\u00edngua alem\u00e3, inclusive com sua inclus\u00e3o na Constitui\u00e7\u00e3o como idioma oficial do pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Tais posicionamento e reivindica\u00e7\u00f5es constitucionais que fazem gente como a diretora da Associa\u00e7\u00e3o para o Idioma Alem\u00e3o balan\u00e7ar a cabe\u00e7a. &#8220;Levamos a s\u00e9rio as queixas, mas vemos palavras estrangeiras que n\u00e3o t\u00eam um equivalente em alem\u00e3o como um enriquecimento da nossa l\u00edngua&#8221;, explica Ewels.<\/p>\n\n\n\n<p>Ela argumenta que, embora o ingl\u00eas seja cada vez mais importante na Alemanha, por sua posi\u00e7\u00e3o como l\u00edngua franca global, a suposta amea\u00e7a que ele representa ao entrar em contato com o alem\u00e3o \u00e9 compar\u00e1vel \u00e0 discrep\u00e2ncia entre a temperatura atmosf\u00e9rica cientificamente mensur\u00e1vel e a assim chamada sensa\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica.<\/p>\n\n\n\n<p>Ewels frisa que, estatisticamente, uma em cada tr\u00eas a cinco palavras do alem\u00e3o veio de uma l\u00edngua estrangeira, com ra\u00edzes no grego e no latim. Apenas 1% a 2% dos voc\u00e1bulos s\u00e3o baseados em termos ingleses. De fato, o anglicismo mais usado \u00e9 <em>&#8220;okay&#8221;<\/em>. E, de acordo com um estudo de 2016 do instituto de pesquisas de opini\u00e3o YouGov, o termo \u00e9 usado com frequ\u00eancia por 90% dos que afirmam rejeitar anglicismos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p>Via <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/pt-br\/a-l%C3%ADngua-alem%C3%A3-est%C3%A1-se-deteriorando\/a-51216486\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DW<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta no Whatsapp ou no Twitter, anglicismos por toda parte. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo. Ser\u00e1 que est\u00e3o certos? &#8220;Dif\u00edcil&#8221;, &#8220;perturbador&#8221;, &#8220;enfurecedor&#8221;: no tocante ao idioma alem\u00e3o, o escritor americano Mark Twain (1835-1910) expressou suas opini\u00f5es sem rodeios. No ensaio de 1880 intitulado The<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":{"0":"post-498","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dicas"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando? &#8226; Aprender Alem\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta e anglicismos. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando? &#8226; Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta e anglicismos. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-14T01:14:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-15T01:49:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/destaque-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando?\",\"datePublished\":\"2021-07-14T01:14:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-15T01:49:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/\"},\"wordCount\":1026,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/07\\\/destaque-9.jpg\",\"articleSection\":[\"Dicas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/\",\"name\":\"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando? &#8226; Aprender Alem\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/07\\\/destaque-9.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-14T01:14:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-15T01:49:16+00:00\",\"description\":\"Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta e anglicismos. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/07\\\/destaque-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/07\\\/destaque-9.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1277},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"name\":\"Aprender Alem\u00e3o\",\"description\":\"Dicas para aprender alem\u00e3o\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Alem\u00e3o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775707604\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775707604\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775707604\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando? &#8226; Aprender Alem\u00e3o","description":"Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta e anglicismos. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando? &#8226; Aprender Alem\u00e3o","og_description":"Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta e anglicismos. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/","og_site_name":"Aprender Alem\u00e3o","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2021-07-14T01:14:04+00:00","article_modified_time":"2023-12-15T01:49:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1277,"url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/destaque-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando?","datePublished":"2021-07-14T01:14:04+00:00","dateModified":"2023-12-15T01:49:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/"},"wordCount":1026,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/destaque-9.jpg","articleSection":["Dicas"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/","name":"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando? &#8226; Aprender Alem\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/destaque-9.jpg","datePublished":"2021-07-14T01:14:04+00:00","dateModified":"2023-12-15T01:49:16+00:00","description":"Palavras mutiladas, gram\u00e1tica incorreta e anglicismos. H\u00e1 anos, cr\u00edticos e educadores reclamam que o idioma alem\u00e3o est\u00e1 se empobrecendo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/destaque-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/07\/destaque-9.jpg","width":1920,"height":1277},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/a-lingua-alema-esta-se-deteriorando\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A l\u00edngua alem\u00e3 est\u00e1 se deteriorando?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","name":"Aprender Alem\u00e3o","description":"Dicas para aprender alem\u00e3o","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"alternateName":"Alem\u00e3o","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hridiomas","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775707604","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775707604","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1775707604","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}