{"id":2103,"date":"2026-10-19T17:14:34","date_gmt":"2026-10-19T20:14:34","guid":{"rendered":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/?p=2103"},"modified":"2026-10-19T17:14:35","modified_gmt":"2026-10-19T20:14:35","slug":"voz-passiva-passiv-em-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/","title":{"rendered":"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A voz passiva em alem\u00e3o (<em>Passiv<\/em>) p\u00f5e em primeiro plano quem sofre a a\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o quem a faz. O objeto da frase ativa passa a ser o sujeito, e o verbo se forma com <em>werden<\/em> e o partic\u00edpio:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Vater m\u00e4ht den Rasen.<\/strong><br>O pai corta a grama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Rasen wird vom Vater gem\u00e4ht.<\/strong><br>A grama \u00e9 cortada pelo pai.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-formar-werden-e-o-participio\">Como formar: werden e o partic\u00edpio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/verbo-werden-em-alemao\/\">verbo <em>werden<\/em><\/a> \u00e9 conjugado e fica em segundo lugar; o partic\u00edpio do verbo principal vai para o fim da frase:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>werden<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ich<\/td><td>werde<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>wirst<\/td><\/tr><tr><td>er, sie, es<\/td><td>wird<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>werden<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>werdet<\/td><\/tr><tr><td>sie, Sie<\/td><td>werden<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das Auto wird gerade repariert.<\/strong><br>O carro est\u00e1 sendo consertado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die T\u00fcr wird ge\u00f6ffnet.<\/strong><br>A porta est\u00e1 sendo aberta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na voz passiva, <em>werden<\/em> vem com o partic\u00edpio. No futuro, ele vem com o infinitivo: <em>Sie wird mich rufen<\/em> (ela vai me chamar).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quem-faz-a-acao-von\">Quem faz a a\u00e7\u00e3o: von<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na voz passiva, quem faz a a\u00e7\u00e3o muitas vezes nem aparece. Quando aparece, vem com <em>von<\/em> e o <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/dativ-caso-dativo\/\">dativo<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ich werde von ihr gerufen.<\/strong><br>Eu sou chamado por ela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar\u00fcber wird von einer unabh\u00e4ngigen Kommission entschieden.<\/strong><br>Isso \u00e9 decidido por uma comiss\u00e3o independente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-voz-passiva-nos-outros-tempos\">A voz passiva nos outros tempos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos os tempos se formam com <em>werden<\/em>. No <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/perfekt-preterito-perfeito-em-alemao\/\">Perfekt<\/a> e no <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/plusquamperfekt-mais-que-perfeito-em-alemao\/\">Plusquamperfekt<\/a>, o auxiliar \u00e9 <em>sein<\/em>, e o partic\u00edpio de <em>werden<\/em> perde o <em>ge-<\/em>: <em>worden<\/em>, e n\u00e3o <em>geworden<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>tempo<\/th><th>ativa<\/th><th>passiva<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pr\u00e4sens<\/td><td>Sie ruft mich.<\/td><td>Ich werde von ihr gerufen.<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e4teritum<\/td><td>Sie rief mich.<\/td><td>Ich wurde von ihr gerufen.<\/td><\/tr><tr><td>Perfekt<\/td><td>Sie hat mich gerufen.<\/td><td>Ich bin von ihr gerufen worden.<\/td><\/tr><tr><td>Plusquamperfekt<\/td><td>Sie hatte mich gerufen.<\/td><td>Ich war von ihr gerufen worden.<\/td><\/tr><tr><td>Futur<\/td><td>Sie wird mich rufen.<\/td><td>Ich werde von ihr gerufen werden.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Rasen ist gem\u00e4ht worden.<\/strong><br>A grama foi cortada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-com-verbos-modais\">Com verbos modais<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com os <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/verbos-modais-modalverben\/\">verbos modais<\/a>, o partic\u00edpio e <em>werden<\/em> no infinitivo v\u00e3o para o fim. A frase com <em>man<\/em> (a gente, se) diz a mesma coisa na voz ativa:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hier darf nicht geraucht werden.<\/strong><br>Aqui n\u00e3o se pode fumar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Man darf hier nicht rauchen.<\/strong><br>Aqui n\u00e3o se pode fumar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-passiva-sem-sujeito\">Passiva sem sujeito<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alem\u00e3o tamb\u00e9m faz a voz passiva de verbos sem objeto direto. O objeto no dativo continua no dativo, e a frase fica sem sujeito:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Viele Leute halfen mir.<\/strong><br>Muitas pessoas me ajudaram.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mir wurde von vielen Leuten geholfen.<\/strong><br>Fui ajudado por muitas pessoas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-werden-ou-sein\">Werden ou sein?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com <em>werden<\/em>, a voz passiva fala de uma a\u00e7\u00e3o acontecendo. Com <em>sein<\/em>, fala do resultado, do estado depois da a\u00e7\u00e3o. \u00c9 o <em>Zustandspassiv<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die T\u00fcr wird ge\u00f6ffnet.<\/strong><br>A porta est\u00e1 sendo aberta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die T\u00fcr ist ge\u00f6ffnet.<\/strong><br>A porta est\u00e1 aberta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-passiva-com-bekommen\">A passiva com bekommen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com verbos que t\u00eam um objeto no dativo e outro no acusativo, tamb\u00e9m existe a voz passiva com <em>bekommen<\/em> (receber). Quem estava no dativo vira o sujeito:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Lehrer nahm dem Sch\u00fcler das Handy ab.<\/strong><br>O professor tomou o celular do aluno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Sch\u00fcler bekam das Handy vom Lehrer abgenommen.<\/strong><br>O aluno teve o celular tomado pelo professor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fontes: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Aktiv_und_Passiv_im_Deutschen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia: Aktiv und Passiv im Deutschen<\/a> e <a href=\"https:\/\/de.wiktionary.org\/wiki\/werden\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wiktionary<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A voz passiva em alem\u00e3o (Passiv) p\u00f5e em primeiro plano quem sofre a a\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o quem a faz. O objeto da frase ativa passa a ser o sujeito, e o verbo se forma com werden e o partic\u00edpio: Der Vater m\u00e4ht den Rasen.O pai corta a grama. Der Rasen wird vom Vater gem\u00e4ht.A grama<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[192,182],"class_list":["post-2103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gramatica","tag-sintaxe","tag-verbos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o &#8226; Aprender Alem\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A voz passiva em alem\u00e3o se forma com werden e o partic\u00edpio: Der Rasen wird gem\u00e4ht. Veja os tempos, o uso de von e a diferen\u00e7a entre werden e sein.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o &#8226; Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A voz passiva em alem\u00e3o se forma com werden e o partic\u00edpio: Der Rasen wird gem\u00e4ht. Veja os tempos, o uso de von e a diferen\u00e7a entre werden e sein.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-19T20:14:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T20:14:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/10\/destaque-21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o\",\"datePublished\":\"2026-10-19T20:14:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T20:14:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/\"},\"wordCount\":542,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/10\\\/destaque-21.jpg\",\"keywords\":[\"sintaxe\",\"verbos\"],\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/\",\"name\":\"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o &#8226; Aprender Alem\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/10\\\/destaque-21.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T20:14:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T20:14:35+00:00\",\"description\":\"A voz passiva em alem\u00e3o se forma com werden e o partic\u00edpio: Der Rasen wird gem\u00e4ht. Veja os tempos, o uso de von e a diferen\u00e7a entre werden e sein.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/10\\\/destaque-21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/10\\\/destaque-21.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/voz-passiva-passiv-em-alemao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"name\":\"Aprender Alem\u00e3o\",\"description\":\"Dicas para aprender alem\u00e3o\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Alem\u00e3o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793302977\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793302977\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793302977\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o &#8226; Aprender Alem\u00e3o","description":"A voz passiva em alem\u00e3o se forma com werden e o partic\u00edpio: Der Rasen wird gem\u00e4ht. Veja os tempos, o uso de von e a diferen\u00e7a entre werden e sein.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o &#8226; Aprender Alem\u00e3o","og_description":"A voz passiva em alem\u00e3o se forma com werden e o partic\u00edpio: Der Rasen wird gem\u00e4ht. Veja os tempos, o uso de von e a diferen\u00e7a entre werden e sein.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/","og_site_name":"Aprender Alem\u00e3o","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-10-19T20:14:34+00:00","article_modified_time":"2026-10-19T20:14:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/10\/destaque-21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o","datePublished":"2026-10-19T20:14:34+00:00","dateModified":"2026-10-19T20:14:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/"},"wordCount":542,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/10\/destaque-21.jpg","keywords":["sintaxe","verbos"],"articleSection":["Gram\u00e1tica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/","name":"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o &#8226; Aprender Alem\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/10\/destaque-21.jpg","datePublished":"2026-10-19T20:14:34+00:00","dateModified":"2026-10-19T20:14:35+00:00","description":"A voz passiva em alem\u00e3o se forma com werden e o partic\u00edpio: Der Rasen wird gem\u00e4ht. Veja os tempos, o uso de von e a diferen\u00e7a entre werden e sein.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/10\/destaque-21.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/10\/destaque-21.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/voz-passiva-passiv-em-alemao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voz passiva (Passiv) em alem\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","name":"Aprender Alem\u00e3o","description":"Dicas para aprender alem\u00e3o","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"alternateName":"Alem\u00e3o","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hridiomas","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793302977","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793302977","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1793302977","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2190,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions\/2190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}