{"id":1995,"date":"2026-08-28T11:11:29","date_gmt":"2026-08-28T14:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/?p=1995"},"modified":"2026-08-28T11:16:21","modified_gmt":"2026-08-28T14:16:21","slug":"girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/","title":{"rendered":"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais usadas para demonstrar surpresa, irrita\u00e7\u00e3o, entusiasmo, falta de vontade ou proximidade com outras pessoas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seguir, confira algumas das mais comuns, com equivalentes naturais em portugu\u00eas para ajudar voc\u00ea a entend\u00ea-las e us\u00e1-las no contexto certo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hau ab!<\/strong><br>Vaza daqui! \/ Cai fora!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Werd mal realistisch!<\/strong><br>Cai na real!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nervens\u00e4ge<\/strong><br>Chato de galocha \/ Pessoa insuport\u00e1vel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pechvogel<\/strong><br>Azarado \/ P\u00e9-frio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ach was!<\/strong><br>Imagina! \/ Que nada!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Geh zur Seite!<\/strong><br>Sai da frente! \/ D\u00e1 licen\u00e7a! \/ Arreda!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Geizig<\/strong><br>M\u00e3o de vaca \/ Sovina<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Petze<\/strong><br>Dedo-duro \/ X-9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wei\u00dft du, was ich meine?<\/strong><br>T\u00e1 ligado no que eu quero dizer? \/ Sabe o que eu quero dizer?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dreist<\/strong><br>Cara de pau \/ Folgado \/ Sem-no\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tsch\u00fcssi!<\/strong><br>Tchauzinho!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wie bitte?<\/strong><br>Como \u00e9 que \u00e9? \/ Como, por favor?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auf gar keinen Fall!<\/strong><br>De jeito nenhum! \/ Nem pensar!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das ist schiefgegangen.<\/strong><br>Deu ruim! \/ Deu errado!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das schaffst du locker!<\/strong><br>Voc\u00ea tira isso de letra!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pass auf dich auf!<\/strong><br>Se cuida!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mein Fehler!<\/strong><br>Vacilo meu! \/ Erro meu!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hammer!<\/strong><br>Massa! \/ Incr\u00edvel!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hast du Bock?<\/strong><br>T\u00e1 a fim? \/ T\u00e1 com vontade?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ich habe keinen Bock.<\/strong><br>N\u00e3o t\u00f4 a fim. \/ N\u00e3o t\u00f4 com vontade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>So ein Mist!<\/strong><br>Que droga! \/ Que saco!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Selber schuld!<\/strong><br>Vacilo teu! \/ A culpa \u00e9 sua! \/ Bem feito!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Was soll der Quatsch?<\/strong><br>Que bobagem \u00e9 essa? \/ Que palha\u00e7ada \u00e9 essa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jetzt reicht\u2019s aber!<\/strong><br>J\u00e1 deu! \/ Chega!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Du kannst mich mal!<\/strong><br>Vai \u00e0 merda! \/ Me erra!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Krass!<\/strong><br>Caraca! \/ Nossa! \/ Que loucura! \/ Incr\u00edvel!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Geil!<\/strong><br>Massa! \/ Irado! \/ Muito bom!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alter!<\/strong><br>Cara! \/ Mano! \/ Velho!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Digga!<\/strong><br>Mano! \/ Par\u00e7a! \/ Cara!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u00e4uft bei dir!<\/strong><br>T\u00e1 dando certo pra voc\u00ea! \/ T\u00e1 com tudo! \/ Voc\u00ea t\u00e1 arrasando!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kein Ding!<\/strong><br>De boa! \/ Sem problema!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na klar!<\/strong><br>Claro! \/ Com certeza!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Echt jetzt?<\/strong><br>S\u00e9rio mesmo?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alles klar?<\/strong><br>Tudo certo? \/ Beleza?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alles gut!<\/strong><br>T\u00e1 tudo bem! \/ Relaxa!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alles in Butter!<\/strong><br>Est\u00e1 tudo bem!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Keine Ahnung!<\/strong><br>N\u00e3o fa\u00e7o ideia!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Null Bock!<\/strong><br>Zero vontade! \/ N\u00e3o t\u00f4 nem um pouco a fim!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das nervt!<\/strong><br>Que saco! \/ Isso enche o saco!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verarsch mich nicht!<\/strong><br>N\u00e3o me zoa! \/ T\u00e1 me tirando?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ich verarsche dich nicht.<\/strong><br>N\u00e3o t\u00f4 zoando voc\u00ea. \/ N\u00e3o estou brincando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mach\u2019s gut!<\/strong><br>Fica bem! \/ At\u00e9 mais!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quatsch nicht!<\/strong><br>Para de falar bobagem! \/ Deixa de besteira!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das ist ja wohl ein Witz!<\/strong><br>S\u00f3 pode ser brincadeira! \/ Isso s\u00f3 pode ser piada!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voll cool!<\/strong><br>Muito massa! \/ Muito legal!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mega!<\/strong><br>Demais! \/ Muito bom!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hammerhart!<\/strong><br>Muito irado! \/ Insano! \/ Inacredit\u00e1vel!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Egal!<\/strong><br>Tanto faz!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Passt schon!<\/strong><br>T\u00e1 bom assim! \/ Deixa pra l\u00e1!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Passt!<\/strong><br>Combinado!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ich bin pleite.<\/strong><br>T\u00f4 quebrado. \/ T\u00f4 sem grana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kohle haben<\/strong><br>Ter grana \/ Estar com dinheiro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kohle<\/strong><br>Grana \/ Dinheiro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bockmist!<\/strong><br>Que merda! \/ Que droga! \/ Que vacilo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mist gebaut haben<\/strong><br>Fazer merda \/ Fazer uma besteira grande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ich bin raus.<\/strong><br>T\u00f4 fora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gib Gas!<\/strong><br>Anda logo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Komm schon!<\/strong><br>Ah, qual \u00e9! \/ Vamos l\u00e1!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais usadas para demonstrar surpresa, irrita\u00e7\u00e3o, entusiasmo, falta de vontade ou proximidade com outras pessoas. A seguir, confira algumas das mais comuns, com equivalentes naturais em portugu\u00eas para ajudar voc\u00ea a entend\u00ea-las<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[199],"class_list":["post-1995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-expressoes","tag-girias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia &#8226; Aprender Alem\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia &#8226; Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-28T14:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T14:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/destaque.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia\",\"datePublished\":\"2026-08-28T14:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T14:16:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/\"},\"wordCount\":495,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/08\\\/destaque.jpg\",\"keywords\":[\"g\u00edrias\"],\"articleSection\":[\"Express\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/\",\"name\":\"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia &#8226; Aprender Alem\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/08\\\/destaque.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-28T14:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T14:16:21+00:00\",\"description\":\"O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/08\\\/destaque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/08\\\/destaque.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"name\":\"Aprender Alem\u00e3o\",\"description\":\"Dicas para aprender alem\u00e3o\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Alem\u00e3o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#organization\",\"name\":\"HR idiomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2021\\\/04\\\/hricon-al.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"HR idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hridiomas\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/HridiomasBr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1787843668\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1787843668\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-alemao\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1787843668\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia &#8226; Aprender Alem\u00e3o","description":"O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia &#8226; Aprender Alem\u00e3o","og_description":"O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/","og_site_name":"Aprender Alem\u00e3o","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-08-28T14:11:29+00:00","article_modified_time":"2026-08-28T14:16:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"http:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/destaque.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia","datePublished":"2026-08-28T14:11:29+00:00","dateModified":"2026-08-28T14:16:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/"},"wordCount":495,"publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/destaque.jpg","keywords":["g\u00edrias"],"articleSection":["Express\u00f5es"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/","name":"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia &#8226; Aprender Alem\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/destaque.jpg","datePublished":"2026-08-28T14:11:29+00:00","dateModified":"2026-08-28T14:16:21+00:00","description":"O alem\u00e3o do dia a dia vai muito al\u00e9m das frases ensinadas nos livros. Em conversas informais, \u00e9 comum ouvir g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/destaque.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/destaque.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/girias-em-alemao-usadas-no-dia-a-dia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00edrias em alem\u00e3o usadas no dia a dia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","name":"Aprender Alem\u00e3o","description":"Dicas para aprender alem\u00e3o","publisher":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization"},"alternateName":"Alem\u00e3o","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#organization","name":"HR idiomas","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/04\/hricon-al.png","width":512,"height":512,"caption":"HR idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","https:\/\/x.com\/hridiomas","https:\/\/www.instagram.com\/hridiomas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hridiomas","https:\/\/www.youtube.com\/c\/HridiomasBr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1787843668","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1787843668","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1787843668","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1995"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2005,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1995\/revisions\/2005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-alemao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}