{"id":1108,"date":"2026-09-23T18:05:56","date_gmt":"2026-09-23T21:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/?p=1108"},"modified":"2026-09-23T21:48:35","modified_gmt":"2026-09-24T00:48:35","slug":"voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/","title":{"rendered":"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore), o sujeito da frase sofre a a\u00e7\u00e3o em vez de pratic\u00e1-la: &#8220;o livro foi lido&#8221;, &#8220;a porta \u00e9 aberta&#8221;. O alban\u00eas tem duas maneiras principais de form\u00e1-la: com formas pr\u00f3prias do verbo, chamadas n\u00e3o ativas, e com o verbo <em>jam<\/em> (ser\/estar) mais o partic\u00edpio. No passado simples, ainda entra a part\u00edcula <em>u<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-passiva-com-formas-proprias\" class=\"wp-block-heading\">Passiva com formas pr\u00f3prias<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muitos verbos t\u00eam uma conjuga\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria para a passiva, com termina\u00e7\u00f5es diferentes das da voz ativa. Veja como o verbo <em>shikoj<\/em> (ver) vira <em>shikohem<\/em> (ser visto):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pessoa<\/th><th>Presente (sou visto)<\/th><th>Imperfeito (era visto)<\/th><th>Aoristo (fui visto)<\/th><th>Futuro (serei visto)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>un\u00eb<\/td><td>shikohem<\/td><td>shikohesha<\/td><td>u shikova<\/td><td>do t\u00eb shikohem<\/td><\/tr><tr><td>ti<\/td><td>shikohesh<\/td><td>shikoheshe<\/td><td>u shikove<\/td><td>do t\u00eb shikohesh<\/td><\/tr><tr><td>ai\/ajo<\/td><td>shikohet<\/td><td>shikohej<\/td><td>u shikua<\/td><td>do t\u00eb shikohet<\/td><\/tr><tr><td>ne<\/td><td>shikohemi<\/td><td>shikoheshim<\/td><td>u shikuam<\/td><td>do t\u00eb shikohemi<\/td><\/tr><tr><td>ju<\/td><td>shikoheni<\/td><td>shikoheshit<\/td><td>u shikuat<\/td><td>do t\u00eb shikoheni<\/td><\/tr><tr><td>ata\/ato<\/td><td>shikohen<\/td><td>shikoheshin<\/td><td>u shikuan<\/td><td>do t\u00eb shikohen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A forma passiva do presente nem sempre segue o mesmo modelo de <em>shikoj<\/em>. Alguns verbos acrescentam <em>-h-<\/em>, como <em>b\u00ebj \u2192 b\u00ebhem<\/em>, e outros mudam o radical, como <em>marr \u2192 merrem<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>shikoj (ver)<\/td><td>shikohem<\/td><td>sou visto<\/td><\/tr><tr><td>b\u00ebj (fazer)<\/td><td>b\u00ebhem<\/td><td>sou feito, torno-me<\/td><\/tr><tr><td>marr (tomar)<\/td><td>merrem<\/td><td>sou tomado<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na terceira pessoa do imperfeito, alguns verbos terminam em <em>-ej<\/em> (<em>shikohej<\/em>) e outros em <em>-esh<\/em> (<em>b\u00ebhesh<\/em>). Para o passado simples, veja a pr\u00f3xima se\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-o-aoristo-com-u\" class=\"wp-block-heading\">O aoristo com U<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No passado simples (aoristo), a passiva \u00e9 formada colocando <strong>u<\/strong> antes da forma ativa do aoristo: <em>b\u00ebra<\/em> (eu fiz) vira <em>u b\u00ebra<\/em> (fui feito), e <em>mora<\/em> (eu tomei) vira <em>u mora<\/em> (fui tomado). Alguns verbos mudam um pouco na terceira pessoa do singular, como <em>shikoi \u2192 u shikua<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zarfi u hap nga ajo.<br><\/strong>O envelope foi aberto por ela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vendimi u mor nga komisioni.<br><\/strong>A decis\u00e3o foi tomada pela comiss\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O agente da a\u00e7\u00e3o (quem a pratica) vem depois da preposi\u00e7\u00e3o <em>nga<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-passiva-com-jam-e-participio\" class=\"wp-block-heading\">Passiva com Jam e partic\u00edpio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A outra forma de passiva usa o verbo <em>jam<\/em> (ser\/estar) mais o partic\u00edpio do verbo principal. O partic\u00edpio \u00e9 o mesmo para todas as pessoas (<em>shikuar<\/em>, <em>shkruar<\/em>, <em>b\u00ebr\u00eb<\/em>, <em>marr\u00eb<\/em>). Com <em>jam<\/em> no presente, ela expressa o resultado de uma a\u00e7\u00e3o j\u00e1 realizada:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>un\u00eb jam shikuar<\/td><td>fui visto, tenho sido visto<\/td><\/tr><tr><td>ti je shikuar<\/td><td>foi visto, tem sido visto<\/td><\/tr><tr><td>ai\/ajo \u00ebsht\u00eb shikuar<\/td><td>foi visto(a), tem sido visto(a)<\/td><\/tr><tr><td>ne jemi shikuar<\/td><td>fomos vistos, temos sido vistos<\/td><\/tr><tr><td>ju jeni shikuar<\/td><td>foram vistos, t\u00eam sido vistos<\/td><\/tr><tr><td>ata\/ato jan\u00eb shikuar<\/td><td>foram vistos(as), t\u00eam sido vistos(as)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Libri \u00ebsht\u00eb lexuar.<br><\/strong>O livro foi lido.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-usos-da-voz-passiva\" class=\"wp-block-heading\">Usos da voz passiva<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A voz passiva \u00e9 usada para:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar destaque a quem recebe a a\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Libri \u00ebsht\u00eb lexuar.<br><\/strong>O livro foi lido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar destaque \u00e0 pr\u00f3pria a\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kjo \u00e7\u00ebshtje do t\u00eb trajtohet.<br><\/strong>Este assunto ser\u00e1 tratado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Criar um tom formal ou neutro, na escrita e na fala<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vendimi u mor nga komisioni.<br><\/strong>A decis\u00e3o foi tomada pela comiss\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-sentido-passivo-em-verbos-reflexivos\" class=\"wp-block-heading\">Sentido passivo em verbos reflexivos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns verbos com a forma reflexiva ou n\u00e3o ativa t\u00eam sentido passivo, dependendo do contexto:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dera hapet.<br><\/strong>A porta se abre \/ \u00e9 aberta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veja mais sobre os tempos verbais no artigo sobre <a href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/verbos-foljet-em-albanes\/\">verbos em alban\u00eas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fontes: <a href=\"https:\/\/learnalbanian.org\/albanian-grammar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LearnAlbanian<\/a> e <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/shikoj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wiktionary<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore), o sujeito da frase sofre a a\u00e7\u00e3o em vez de pratic\u00e1-la: &#8220;o livro foi lido&#8221;, &#8220;a porta \u00e9 aberta&#8221;. O alban\u00eas tem duas maneiras principais de form\u00e1-la: com formas pr\u00f3prias do verbo, chamadas n\u00e3o ativas, e com o verbo jam (ser\/estar) mais o partic\u00edpio. No passado simples, ainda entra a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gramatica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas &#8226; Aprender Alban\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A voz passiva em alban\u00eas usa formas n\u00e3o ativas ou jam e partic\u00edpio. Veja o aoristo com u, os usos da passiva e o sentido passivo dos reflexivos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas &#8226; Aprender Alban\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A voz passiva em alban\u00eas usa formas n\u00e3o ativas ou jam e partic\u00edpio. Veja o aoristo com u, os usos da passiva e o sentido passivo dos reflexivos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprender Alban\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-23T21:05:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T00:48:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/destaque-13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hridiomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hridiomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hridiomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"headline\":\"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas\",\"datePublished\":\"2026-09-23T21:05:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T00:48:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/\"},\"wordCount\":561,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2026\\\/09\\\/destaque-13.jpg\",\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/\",\"name\":\"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas &#8226; Aprender Alban\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2026\\\/09\\\/destaque-13.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T21:05:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T00:48:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\"},\"description\":\"A voz passiva em alban\u00eas usa formas n\u00e3o ativas ou jam e partic\u00edpio. Veja o aoristo com u, os usos da passiva e o sentido passivo dos reflexivos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2026\\\/09\\\/destaque-13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/11\\\/2026\\\/09\\\/destaque-13.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Zv\u00ebrnec, Albania\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/\",\"name\":\"Aprender Alban\u00eas\",\"description\":\"Dicas para aprender alban\u00eas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851\",\"name\":\"hridiomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/11\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1791417427\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/11\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1791417427\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hridiomas.com\\\/aprender-albanes\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/11\\\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1791417427\",\"caption\":\"hridiomas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas &#8226; Aprender Alban\u00eas","description":"A voz passiva em alban\u00eas usa formas n\u00e3o ativas ou jam e partic\u00edpio. Veja o aoristo com u, os usos da passiva e o sentido passivo dos reflexivos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas &#8226; Aprender Alban\u00eas","og_description":"A voz passiva em alban\u00eas usa formas n\u00e3o ativas ou jam e partic\u00edpio. Veja o aoristo com u, os usos da passiva e o sentido passivo dos reflexivos.","og_url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/","og_site_name":"Aprender Alban\u00eas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hridiomas","article_published_time":"2026-09-23T21:05:56+00:00","article_modified_time":"2026-09-24T00:48:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/destaque-13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hridiomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hridiomas","twitter_site":"@hridiomas","twitter_misc":{"Escrito por":"hridiomas","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/"},"author":{"name":"hridiomas","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"headline":"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas","datePublished":"2026-09-23T21:05:56+00:00","dateModified":"2026-09-24T00:48:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/"},"wordCount":561,"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/destaque-13.jpg","articleSection":["Gram\u00e1tica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/","name":"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas &#8226; Aprender Alban\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/destaque-13.jpg","datePublished":"2026-09-23T21:05:56+00:00","dateModified":"2026-09-24T00:48:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851"},"description":"A voz passiva em alban\u00eas usa formas n\u00e3o ativas ou jam e partic\u00edpio. Veja o aoristo com u, os usos da passiva e o sentido passivo dos reflexivos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/#primaryimage","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/destaque-13.jpg","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/destaque-13.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Zv\u00ebrnec, Albania"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/voz-passiva-diateze-pesore-em-albanes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voz passiva (Diatez\u00eb p\u00ebsore) em alban\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/#website","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/","name":"Aprender Alban\u00eas","description":"Dicas para aprender alban\u00eas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/#\/schema\/person\/074f113560c2f5d2d8531b6fb060d851","name":"hridiomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/litespeed\/avatar\/11\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1791417427","url":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/litespeed\/avatar\/11\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1791417427","contentUrl":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-content\/litespeed\/avatar\/11\/fb2620c0c0ccd633ad511be1feb4af56.jpg?ver=1791417427","caption":"hridiomas"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1130,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108\/revisions\/1130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hridiomas.com\/aprender-albanes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}